본문

BEST

[잡담] 웹소에서 진짜 많이 보이는 번역투

profile_image
1 | 5 | 118 프로필펼치기

1. 하아? : "하아" 자체는 한국에서도 쓰이지만 "하아?"처럼 의문문이 되는 건 일본식 표현.


2. 손대중 : 마찬가지로 한국에서도 쓰이는 말이지만 상대를 봐준다는 의미로 쓰이는 건 일본식 표현.


3. 아아 : 이것도 마찬가지로 한국에서도 쓰이는 말이지만 긍정문으로 쓰이는 건 일본식 표현.



진짜 많이 보임 이것들...




목록
이전글
다음글
1

댓글 5
BEST
에 ?
무지개목장갑 | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 24.12.25 14:22

하아? 이거 나오면 좀 오글거리긴해

사스티 | (IP보기클릭)59.22.***.*** | 24.12.25 14:21

하아? 이건 손대중으로 이정도인가... 아아. 알았다.

말랑말랑우라라 | (IP보기클릭)203.243.***.*** | 24.12.25 14:22
BEST

에 ?

무지개목장갑 | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 24.12.25 14:22
무지개목장갑

아ㅋㅋㅋㅋㅋ

진세이파츠 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.12.25 14:23
진세이파츠

ㅋㅋㅋㅋ

무지개목장갑 | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 24.12.25 14:23
댓글 5
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
핫딜! [네이버페이] 일일적립, 클릭 18원, 랜덤포인트 3회
[인방] 버튜버) [12.25 커버곡] 부탁할게! 신데렐라 / Snow halation
0 | 0 | 3 01:53 | SALTSALT
[유머] 게임 더빙은 이게 가장 심했지
0 | 0 | 10 01:53 | 야옹댕이
[유머] 그 국가가 최소한의 복지 포기한 결과는 지금도 있어
1 | 0 | 23 01:53 | 마르군
[잡담] 최근에 더빙퀄이 좋아도 좀 꺼려졋던 모바게가 있는데
1 | 0 | 44 01:52 | 루리웹-6881868099
[유머] 개인적으로 생각하는 더빙 레전드
0 | 0 | 36 01:52 | 무사시 GUN道
[유머] 뿡뿡이 근황.YOUTUBE
1 | 0 | 34 01:52 | 루리웹-5879384766
[유머] 요즘 공포만화도 트렌드에 민감하네
1 | 0 | 50 01:52 | 후방 츠육댕탕
[잡담] 58kg 병사가 쏘는 SCAR 소총
2 | 1 | 64 01:52 | Hybrid Theory
[잡담] 내 더빙 취향은 어딘가 좀 뒤틀린 거 같음
0 | 1 | 38 01:52 | 미터법쓰는위버멘쉬
[잡담] 애플 아이폰 환경 걱정은 사기
0 | 3 | 43 01:51 | 유리파편
[게임] 발더스) 레이1첼 다들 정들고 귀엽다고 하지만
0 | 0 | 16 01:51 | ☆더피 후브즈☆
[유머] 성관계 너무 오랫동안 안하면 기억력 감퇴한다.
1 | 0 | 54 01:51 | 좇토피아 인도자🤪
[잡담] 트릭컬)애플은 여전히 쿠폰 넣기 귀찮음
0 | 1 | 24 01:51 | 縁の色
[게임] 블루아카) 가스미
2 | 0 | 31 01:51 | 나오
[짤] [말딸] 응? 베르시나가 이렇게 크던가?
0 | 0 | 53 01:51 | Meisterschale
[잡담] 돼지 목살 구워서 카레 해먹을테다
0 | 2 | 52 01:51 | 루리웹-3151914405
[유머] 곧 에어비앤비 숙소에서 와인잔 깨뜨리고 사장님한테 받은 문자
5 | 1 | 102 01:51 | 안면인식 장애
[유머] 전설의 한국어 더빙
0 | 0 | 41 01:51 | sickarl
[유머] 유게이들 더빙보고 쌍욕한적 분명 있을거다
3 | 1 | 76 01:51 | 맨하탄 카페
[짤] [말딸] 유혹하는 트랜
0 | 0 | 59 01:50 | Meisterschale
[유머] 애니 더빙 망작 타임인가?
2 | 3 | 116 01:50 | 야옹댕이
[게임] 일본 성우가 마냥 최고는 아니라는게 증명된 예시.
24 | 14 | 860 01:50 | 얼큰순두부찌개
[게임] 니케) 픽업기간 지난 니케 돌파는 못함?
0 | 2 | 79 01:50 | 짭제비와토끼
[잡담] 동방) 불교 최고!
1 | 1 | 69 01:49 | 1q1q6q
[애니/만화] 건담)다음달 시드 프리덤 아스트레이 는 휴재
0 | 0 | 67 01:49 | 루리웹-7275227456
[유머] 야심한 밤 보면 큰일나는 영상
1 | 0 | 77 01:49 | Wa!SANs!
[유머] 더빙에 진짜 심각한 문제 하나있음
3 | 3 | 126 01:49 | 버선장수정코코
[유머] 천하제일 ↗소 대회 우승작
2 | 3 | 150 01:49 | 사이버렉카기사협회대리

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 말딸 8
  4. 4. 명조 2
  5. 5. 트릭컬
  6. 6. 소전 2
  7. 7. 니케 1
  8. 8. 젠레스 1
  9. 9. 원신 1
  10. 10. 소전2 2
  11. 11. @ 2
  1. 12. 기부
  2. 13. 유희왕 2
  3. 14. 림버스 1
  4. 15. 도라 2
  5. 16. 스타레일
  6. 17. 원피스 1
  7. 18. 던파new
  8. 19. 워해머
  9. 20. 건담 6
  10. 21. 블루 1
  11. 22. 블리치new

신설 게시판