|
괴도 라팡
추천 0
조회 329
날짜 2024.06.23
|
고깔모자
추천 0
조회 107
날짜 2024.06.23
|
아재개그 못참는부장님
추천 1
조회 245
날짜 2024.06.23
|
케프
추천 0
조회 138
날짜 2024.06.23
|
루리웹-2496854409
추천 2
조회 171
날짜 2024.06.23
|
㈜ 기륜㉿
추천 7
조회 793
날짜 2024.06.23
|
신고받고온와타메이트
추천 1
조회 137
날짜 2024.06.23
|
소노다미래
추천 0
조회 51
날짜 2024.06.23
|
昨日
추천 1
조회 55
날짜 2024.06.23
|
티로포시나=카페르아
추천 78
조회 11207
날짜 2024.06.23
|
사마_근근
추천 33
조회 2772
날짜 2024.06.23
|
기계교 사제
추천 1
조회 93
날짜 2024.06.23
|
뱅드림
추천 0
조회 66
날짜 2024.06.23
|
SNOW per
추천 1
조회 94
날짜 2024.06.23
|
ARASAKI
추천 3
조회 246
날짜 2024.06.23
|
각난닫랄
추천 0
조회 49
날짜 2024.06.23
|
류리
추천 0
조회 95
날짜 2024.06.23
|
버튜버놀이🛸💜🪶💫
추천 0
조회 103
날짜 2024.06.23
|
쿠미로미
추천 0
조회 78
날짜 2024.06.23
|
란설하
추천 0
조회 109
날짜 2024.06.23
|
FinKLain
추천 1
조회 78
날짜 2024.06.23
|
아빠에게상속받은주전부리콜렉션
추천 2
조회 111
날짜 2024.06.23
|
루리웹-7490549863
추천 1
조회 78
날짜 2024.06.23
|
은꼴짤 테러범
추천 1
조회 112
날짜 2024.06.23
|
GRIS
추천 2
조회 53
날짜 2024.06.23
|
caanon
추천 0
조회 81
날짜 2024.06.23
|
자캐애니제작회
추천 2
조회 99
날짜 2024.06.23
|
기동전사오소리
추천 0
조회 100
날짜 2024.06.23
|
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
나도 그러함
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 그러함
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
베타때 안그랬다던거보면 오류인지 일부러한건지
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 몇몇부분 그런거 좀 들렸는데 뭔가 후처리를 덜한건지 안그래도 한국판은 번역 뜯어고쳤다고 해서 더빙도 영향이 간건가싶은
대충 들어봐도 성우분들 톤과 힘조절하면서 나오는 숨소리같이 들리더라고 가수들 노래부를때 숨소리 들리듯이 그래서 이건 잘못됀거 같은데다 듣기도 불편해서 일음으로 바꾸고 겜하고 있음.. 한음을 더 선호하는 입장이라 좀 아쉬움