○ 초급
레인 ㅡ 왠지 간만인듯한 기분이야 여기선 이제까지 여러사람들의 기억을 슬쩍 엿보았지 그러면 이번에는... ...? ...초코보?
멀리 바라다보는한 초코보겠군 이거...초코보의 기억일까?
초코보 ㅡ 퀘엣!
레인 ㅡ 와앗! 뭐냐, 태워주는거야?
>> 전투후
레인 ㅡ 아하하! 괭장해 초코보!
피나 ㅡ 끼야아~ ! 초코보, 빠르~네!
라스웰 ㅡ 이, 이봐! 부탁이니 일직선으로 달려가주게나...
레인 ㅡ ! 피나...라스웰...
라스웰 ㅡ 레인...!
레인 ㅡ ...
라스웰 ㅡ ...
○ 중급
레인 일행들 ㅡ ...
피나 ㅡ 있잖아 이계라는게 우리가 있는 세상에서는 영향하지 않는곳이야 그러면 이것이 꿈같은 것이 아닐까?
라스웰 ㅡ 피나? 무엇을...
피나 ㅡ 그럼말야, 둘다 그런 표정 하지말아줘... 즐기자고!
3명이서 이대로 초코보에 타서 재미있는 여행을하는 꿈이지
라스웰 ㅡ ... 레인, 어떤가?
레인 ㅡ ...하핫 여튼간 좋은 꿈을 꿀수있어보인다
좋아 피나가 말하는대로 하자
>> 전투후
피나 ㅡ Go~ Go!
레인 ㅡ 피나, 상당히 기분좋아보이네
막 만났을때를 기억해
라스웰 ㅡ ...
레인 ㅡ 라스웰?
라스웰 ㅡ 으으으...아니나다를까 취했군...
이거조차 없다면 초코보여행도 나쁘진 않다만...
피나 ㅡ 괜찮아? 액스터씨에게 배웠던 열매를...
라스웰 ㅡ 아니다! 괜...괜찮다!
○ 상급
라스웰 ㅡ 왠지 그립군 이렇게해서 3명이 여행을 할줄은 ...언젠가 또다시...우리에게도, 이런날이...
레인 ㅡ ...
피나 ㅡ 온다! 모든게 끝난다면...이렇게해서 초코보를 타서 여행할꺼야
약속이다 레인, 라스웰
레인 ㅡ 그런 지킬지어쩔지 모를 약속따위...
피나 ㅡ 이제 그만~ 난 약속해버렸으니!
>> 전투후
피나 ㅡ 와~! 바다다!
레인 ㅡ 초코보들은 어떻게해서 헤엄치고 있었지?
라스웰 ㅡ 헤엄친다 해야할까...달린다 해야할까...
어느쪽이든 불가사의하군
○ 초절
니콜 ㅡ 어? 레인도 이곳에 오셨군요
사쿠라 ㅡ 기이하게 만났어
레인 ㅡ 니콜! 사쿠라!
리드 ㅡ 나와 메카보도 있어~! 뒤에는 제이크
제이크 ㅡ 야야, 리드씨 난 메카보 뒤야?
레인 ㅡ 리드, 제이크도...
피나 ㅡ 자, 모두같이 초코보여행이네 즐거워
라스웰 ㅡ 아아, 그렇군 모두같이말이다
>> 전투후
리드 ㅡ 앗뜨거(=앗, 뜨거워)! 화산까지 뚫고나갈 생각이야?
니콜 ㅡ 초코보들은 발에 화상입지 않을까요
사쿠라 ㅡ 이런 귀여운 얼굴에 상당히 터프한 생물이댜
제이크 ㅡ 사쿠라씨와 같은 장르지만
○ 각성
>> 전투후
리드 ㅡ 멋져어! 한폭의 설경색!
사쿠라 ㅡ 꽤 멀리까지 왔댜
제이크 ㅡ 과연 시원하구나... 니콜, 이 목도리...
니콜 ㅡ 않빌려줍니다
레인 ㅡ ...즐거웠어, 라스웰
라스웰 ㅡ ...아아, 그렇군 레인
피나 ㅡ 저기저기이 조금만더 이곳에 있으면 안될까?
이대로 초코보를 타서 별이 초롱초롱한 하늘여행을!...이라던가
레인 ㅡ 아냐, 즐거웠던 꿈은 여기까지야 고마워, 피나
피나 ㅡ 레인...
라스웰 ㅡ 피나, 괜찮다 언젠가는 꼭 한번더...
이런 바램으로 여행을 하자 레인과 같이, 약속이다
1) 100% 발번역입니다
2) 즐감 감사합니다