원저 : Pikachu 4 President, animal_crosser@yahoo.com
번역 : magui, realmagui@hotmail.com
애니멀크로싱에 관심을 갖게 되길~ (다만 영어나 일어가 안되면 제대로 즐기기가 힘듭니다)
완전본은 gamefaqs에서 animal crossing을 검색하시면 나옵니다.
==================================================================================
Q: 이 게임을 사야하나요?
A: 물론 당연히 사야합니다. 이 게임없는 당신의 삶은 불완전한 것입니다.
하하... 사실대로 말하자면 전적으로 게이머에게 달려있습니다. 만약 일을 하거나 학교에서
많은 시간(게임을 할 수 없을 정도로)을 보내야 한다면 일단 빌려서 해보길 권합니다.
실시간과 연동된 게임이므로 플레이하지 않아도 게임상의 시간은 흘러갑니다. 따라서 만약
4일이상 플레이하지 않는다면 마을은 잡초로 뒤덮이고 어떤 주민은 이사를 가버릴 것입니다.
본인이 멋지고 제대로된 스토리, 혹은 최상의 그래픽이 꼭 필요하다고 생각지만 않다면
이 게임은 훌륭한 게임이 될것 입니다. (그래픽이 그리 나쁜것만도 아닙니다.)
될 것입니다.
Q: 심즈(the Sims) 같은 게임인가요?
A: 동일한 컨셉의 게임입니다. (사람을 만나고 친구를 사귀는 등등) 다만 심즈에 비해 훨씬 아기자기 하기
때문에 2000%정도 더 낳다고 생각합니다. 다른 사람에게 말하는 방식을 선택할 수 있고, 직접 패턴을
만들수도 있으며 게임큐브에서 직접 실행가능한 8비트 닌텐도 게임도 구할 수 있으며 낚시를 하고 곤충
채집을 하며 물건을 사고 팔 수 있는 등 다양합니다. 믿어도 된다니까요.
Q: 이게 실시간 연동게임이라는데 뭔소리 입니까?
A: 게임을 끝내고 게임큐브를 꺼도 게임내 시간은 흘러간다는 말입니다. 몇일 플레이 하지 않으면 당신의
집은 바퀴벌레로 뒤덮일 것이고 마을주민은 당신이 사라져 큰 혼란을 겪을 것입니다.
Q: 게임이라 하기에 좀 복잡해 보이는데요
A: 애니멀크로싱은 게임이상의 것입니다. 또한 그렇게 어려운 것만도 아닙니다. 다만 다른 동물과 조금 이야
기 나누고 잡초를 좀 뽑아주는 것만으로도 대부분의 주민은 기뻐할 겁니다.
Q: e-reader는요?
A: (이부분은 삭제했습니다. 다음은 보충설명)
이리더와 이카드는 일종의 수집용 교환카드입니다. 게임보이어드벤스에 이카드 리더를 연결해 카드를 읽
고 게임큐브와 연동해 별도의 아이템을 얻을 수 있게 하는 시스템입니다. 국내에선 인터넷을 통해 구입할
수 있으나 핵심적인 '교환'이 어려우므로 실정엔 맞지않는 듯 합니다. 카드가 시리즈로 발매되는데 모든
종류를 모르려면 게이머간 '교환'이 필수 입니다.
Q: 왜 제 캐릭터에게 뿔이 달려있죠?
A: 뿔은 없습니다. 모자밑의 머리카락이 뭉쳐 나온겁니다. -,.-; (헉~ 몰랐어요)
Q: 생일날 주민들에게 선물을 받을 수 있다는데?
A: 당신의 행동에 달려 있습니다. 주민들이 당신의 생일을 물어서 미리 알고 있고 또 해당 주민들에게 친절
히 대했다면 받을 수 있는 확률이 큽니다. 저의 경우는 주민 한명이 닌텐도게임을 주려고 제 집 앞에서 기
다리고 있었습니다!
Q: 누군가에게 어떤 물품을 받았는데 돌려주려고 했더니 이사 가고 없습니다. 어떻게 하죠?
A: 이사간 마을로 가서 직접 돌려줘야 합니다.
Q: '섬'이 있다는데?
A: 게임보이어드벤스와 게임큐브를 링크케이블로 연결해야 갈 수 있습니다. 섬에선 낚시도 잘되고
무료로 디자인 할 수 있으며 섬에 있는 동물과 이야기를 할 수도 있으며 본토에선 하지 못했던 좀
'치사한'짓도 할 수 있습니다.
Q: 임대료를 다 지불했습니다. 이제 뭘 하죠?
A: 곤충, 물고기, 그림, 화석을 모아 박물관에 기부하기.
'섬'에 가보지 않았다면 가보기.
옆마을의 친구나 친척 찾아가기.
게임상 모든 종류의 곤충과 물고기 수집하기 (각각 40종 같음)
빚을 다 갚은 댓가로 받은 석상 들여다 보기.
보든 게임 모으기. (모을 수 있는 모든것)
새 메모리 카드를 구해 다른 마을에서 시작해보기.
이 게임의 우수성을 널리알리고 팬클럽 만들어보기 (^,.^ 번역의도랑 같음)
Q: 누크의 상점은 밤에 문닫는데 뭘하죠?
A: 집청소.
문을 열때까지 물고기나 곤충 채집하기.
가구재배치.
편지답장쓰기.
화석 파내서 박물관에 부치기. (우체국은 24시간운영)
아직 깨어있는 주민들에게 노래불러주기
자기 집앞에서 자고 있는 주민 깨우기
잡초뽑기
너무 붙어있는 나무 잘라내기.
곤충과 물고기 잡아 가지고 다니기. 주민과 이야기하면 사는 동물이 있다.
주민깨우기, 적어도 주민중 여섯은 자기집 앞에서 자는데 집안에 들어가 자도록 만들어야 하는데
안그러면 일어나 좀 걷다가 다시 자기때문이다.
Q: 펭쉐이가 있다는데 이용법은? (음양오행같음)
A: 펭쉐이가 있는데 이것은 고대 중국의 좋은 기를 위해 가구를 배치하는 방법이다.
보다 많은 행운과 아이템을 찾을 확률, 그리고 돈을 얻을 수 있다. 방법은 다음과 같다.
오렌지색 가구는 북쪽 (집의 위)
노란색 가구는 서쪽 (집의 왼쪽)
붉은색 가구는 동쪽 (집의 오른쪽)
녹색 가구는 남쪽 (집의 아래쪽)
Q: 게임내에서 연애도 하고 결혼도 할 수 있나요?
A: 아뇨.
Q: 왜 안되죠?
A: 흠... 우선 당신의 캐릭터는 인간이고 나머지 주민은 다 동물입니다.
Q: 그래서요?
A: 다음질문이나 하세요.
Q: 다들 이야기하는 시간여행이 뭐죠?
A: 시간여행은 의도적으로 게임큐브의 날짜, 시간을 특정아이템을 얻기위해 조작하는 것을 말합니다.
Q: 그건 치트아닌가요?
A: 치트라고까진 할 수 없고 공짜패스워드처럼 닌텐도가 선택사항으로 집어넣은 부분이라 생각됩니다.
물론 이런 방법은 게임의 즐거움을 손상시키긴 합니다. 중요 휴일을 기다려 이벤트를 보는게 이 게임의
한 부분이기 때문입니다. 단지 특별한 날과 시간에만 나오는 아이템을 위해 시간을 조작하는건 치트라
고 할 수 있겠습니다.
Q: 엔딩이나 죽을 수 있나요?
A: 아뇨.
=================================
읽어주셔서 감사합니다. 원본엔 이외에도 다양한 정보를 담고 있습니다. 막히실때 참고하시길...