[인터뷰] [ETC] JAM 프로젝트 인터뷰 : 한국에 온 강철형제

[루리웹]

  2006년 5월 27일 SICAF 행사장인 서울무역전시장(SETEC)에서 \'JAM project\'의 사인회가 있었습니다. 비디오 게이머에게는 [슈퍼 로봇 대전]의 주제가로 애니메이션 매니아들에게는 각종 애니메이션의 주제가로 널리 알려진 \'JAM project\'의 최초 내한이었던 만큼 많은 팬들이 몰려들어서 북새통을 이루었습니다.

  사인회의 시작부터 엔도 마사아키씨와 카게야마 히로노부씨가 특유의 무대매너와 멘트로 분위기를 이끌어 나갔고 모여든 팬들도 환호로 이에 답했습니다. 사인회가 별다른 일없이 끝난 것이 신기할 정도로 사인회장에서 뿜어져 나오는 열기는 굉장했습니다. 이렇게 모여들어 싸인을 받는 팬들 중에는 [슈퍼 로봇 대전] 타이틀을 가지고 온 팬들도 상당히 눈에 많이 띄었습니다. 물론 이런 행사를 모른 척하고 넘어갈 수 없기에 사인회장을 직접 취재했습니다. 사진으로나마 열기를 느껴보시기 바랍니다. 

  물론 취재만 하기에는 너무 아쉬웠기에 있는 연줄 없는 연줄 다 동원해서 \'JAM project\'와 인터뷰를 하는 데 성공했습니다. 이것으로 팬들의 궁금증이 조금이라도 해소되었으면 합니다.

\'잼 프로젝트\' 인터뷰 동영상 보기    wmv9   

                     \'잼 프로젝트\' 인터뷰 동영상 보기    MP4  (PSP 재생용) 

  Q : 슈퍼 로봇 대전의 신작인 [슈퍼 로봇 대전 OGs]에서 주제가를 부르실 계획이 있는지.

  A : 새로 나올 슈퍼 로봇 대전 말씀이시군요. 아직 말할 수 있는 부분은 아니지만 저희가 부를 수 있다면야 기쁘겠죠. (후에 \'하트 오브 스틸\'로 정보가 공개되었습니다.)

  Q : 테라다 프로듀서(슈퍼 로봇 대전의 프로듀서)에게 실연당한 것이 아닌가요?

  A : 어째서 테라다씨를 아시는 거죠? 마니아다! 테라다씨 20키로나 빠져버렸습니다. 아무래도 그 정도로 인기 있는 게임이라면 한 작품 한 작품 만들 때마다 진짜 살이 빠질 거에요. 꽤 살찐 체형이었는데 지금은 호리호리하답니다.

  Q : 이번 사인회에서 한국팬들의 반응에 대해서 어떻게 생각하시는지.

  A : 오늘 와서 매우 놀랐습니다. 도쿄에서부터 저희들의 팬들이 있다는 것은 알고는 있었지만 이 정도의 반응일줄은 몰랐습니다. 정말 한국에 오길 잘했다고 생각합니다.

  Q : 앞으로 나올 애니메이션 중에서 주제가를 부를 예정의 작품이 있습니까?

  A : 그것은 아직 비밀입니다. 일단 가을부터 방영할 예정인 작품이라는 것만 알려드릴 수 있지만 자세한 것은 아직 비밀입니다.

  Q : 차후 한국에서 정식 콘서트를 할 예정이 있습니까?

  A : 이번에는 저희 둘만 한국에 왔지만 나중에는 저희 팀 전체가 한국에 와서 콘서트를 열 수 있기를 희망하고 있습니다. 아직 확정된 것은 없지만 많은 분들이 이 문제로 노력해주시고 있기 때문에 가능성은 꽤 있다고 생각합니다.

  Q : 혹시 슈퍼 로봇 대전에서 제일 좋아하는 로봇이 있다면 어떤 것입니까?

  A : 카게야마 히로노부 - 몇년 전 플레이해본 적이 있는데 전 에반게리온이 좋습니다.
       엔도 마사키 - 전 가오가이가입니다.
       카게야마 히로노부 - 역시 자기가 주제가를 부른 녀석이 제일 좋다는 거지 뭐. 사이바스타라던가.

  Q : 혹시 가오가이가의 주제가에서 \'가가가\'가 몇 번 나오는지 아시나요?

  A : (질문을 듣자마자) 125번! 버전이 다른 것은 조금 틀리지만 오리지널 버전은 125번입니다.

  Q : JAM project의 다음 콘서트 예정은 어떻게 되나요?

  A : 내일입니다. 내일 이곳에서 콘서트가 있습니다(SICAF에서 28일 11시부터 라이브 콘서트).
일단 확정된 것은 아니지만 다음 콘서트는 가을 쯤 한국에서 콘서트를 할 수 있기를 기대하고 있습니다.

  Q : 슈퍼 로봇 대전의 주제가를 부르게 된 계기는 무엇인가요?

  A : 그러니까 팀 결성되기 이전에 저와 미즈키 이치로씨, 호리에 미츠코씨, MIO씨와 함께 슈퍼 로봇 대전 보컬 콜랙션 앨범을 내고 도쿄에서 콘서트를 한 적이 있습니다. 그게 꽤 반응이 좋아서 그 흐름을 타고 팀을 결성하게 되었습니다. 그리고는 테라다 PD의 부탁으로 참여하게 되었고 그때 처음으로 부른 곡이 \'강철의 메시아\'란 곡입니다.

  Q : 슈퍼 로봇 대전의 주제가 중에서 가장 맘에 드는 곡은 무엇인가요?

  A : 2차α의 주제가인 Skill입니다.

  Q : 혹시 실례가 되지 않는다면 한 소절 정도 가능할까요?

  A : (잠시 열창을 해주신 후 순간 민망 상태에 빠지시긴 했지만 흔쾌히 불러주셨습니다. 동영상을 보시기 바랍니다)

  Q : 마지막으로 한국의 팬들에게 한마디 부탁드립니다.

  A : 처음으로 한국에 온 카게야마 히로노부와 엔도 마사키입니다. 오늘 오신 분들과는 처음 만난 것이지만 모두들 너무 상냥하게 대해주셨습니다. 특히 저희들의 DVD나 CD를 잔뜩 가지고 와주신 것을 보고 정말이지 너무 기쁘고 놀랐습니다. 다음에 저희 네 명이서 한국에서 콘서트를 열 수 있기를 바라고 있습니다. 언젠가 많은 분들이 저희 라이브를 듣고 싶으시면 꼭 부를 수 있도록 노력하겠습니다.

 

[불타는 애니혼]

잼은 역시 슈로대인가...!!

[불타는 애니혼]

이번에도 못봤는데 가을에도 올 예정이라지만 그때 난 군대에.....크흑...!!

[키니아]

한국에 있었으면 모든일을 제치고 갔었을텐데 이 중요한 공연을 못가서 너무 아쉽네요. 정말 가고싶었는데.. 안습크리티컬 ㅜㅜ

[감돌군]

전 그냥 알고도 잘 몰라서 그냥 지나갔네요-_-;; 허허

[감돌군]

동영상 링크가 잘못되었습니다. 수정바랍니다.

[벤케이]

동영상.. --;; 웬 오석태 영어가..

[하울]

어라?

[하루코˝☆˝]

젠장!! 스샷만 봐도 열기가 어때 했는지 팍! 하고 감이 오는군요.!!

혼을 불태웠겠다,.,. 부럽..

[개밥그릇]

금발에 코스플레이 하신분 사인받고 내려오시다가 넘어지셨죠...
눈이 휘둥그래져서 쳐다보는 엔도씨..
더불어
누군가가 다이죠부~~ 하고 괜찮다고 ....

[개밥그릇]

카게야마씨 하시는 말씀중

몇년전 플레이 해봤는데
에반게리온이 폭주해서 모두 죽고 게임오버 되었다고 하시네요 허허...-_-;;

[컴뱃에치젠]

첫번째 사진에 저 있네요...;;

[시호짱레이더]

가가갓 가가갓 가오가이가~~

[Zero-Point]

아...올해 시카프에 너무 관심을 안갖었던 것이...ㅠ_ㅠ

[류세이다테]

가을에 신작... 로봇대전 TV판일듯하군요 -_-

[NEOSin01]

개밥그릇//금발에 코스프레 하신 분이 나온 사진 위에 사진이 넘어지신 장면인가 보죠?^^ 안다치셔서 다행이네요. 여러가지로 하루코˝☆˝님 말마따나 스샷만으로도 흥분이 전해지네요. 나도 가보고 싶었는데 ㅠ_ㅠ

[whitefox]

마사장님은 안오셨나요?

[頭文字-K]

미즈키 이치로...
그가 빠진 상황이라서였는지

"강철의메시아" 를 들을수는없었습니다(...)

[개밥그릇]

아뇨 윗사진이 넘어진 장면은 아니네요

바로 앞은 사인 받는 유저들 올라오는 계단이었고
왼쪽계단이 사인받은 사람 퇴장하는 계단이고 오른쪽 계단이 카게야마씨와 엔도씨 등장하고 퇴장한 계단이었습니다..

[배고파죽겠음]

아, 내가 아는 Jam이란 장르가 아니었구나. 저런 애니메이션 콘서트에는 애들이 많이 갈 줄 알았는데 그것도 아니네.

[미트쵸퍼]

그야말로 오타쿠들의 메시아네요^^

[아크라스트]

잼프로젝트가 총 네명인가요?

[파이어이글]

.....저도 사인받았습니다....루리웹님들오셨다는애기는들었는대요.13시간기달려서 친구랑같이...

[에스터]

헉.. 첫번째 사진에 저 나왔네요..
비록 사인은 못받았지만.. 좋았습니다~!!

[피카피카콘빵]

잼프..사인은 못받았지만..28일날 가까이서 라이브봤다는것만으로 만족합니다
미트쵸퍼// 오타쿠의 메시아라뇨-_-;; 살짝 기분나쁠뻔...
배고파죽겠음//연령대가 엄청 다양했습니다. 초딩..도있던것같았지만...30대 형님들도 많았다는..

[천칭자리호빗]

정말 그때 좀만 빨리 왔으면 공연 볼수 있었을텐데...

[제오라♥아라드]

아아, 가고 싶었는데...

[GEAR戰士電童]

아... 군대간다...ㅠ_ㅠ;; 아쉽;;

[에로게리온]

카게야마 오빠 엔도 오빠 8월에는 후쿠야마씨 데려오시는 겁니다(..)

[제로보스100]

저도 SICAF 행사장 에 24일 이나 27일에 두번 온적있는데
그러고 보니까 첫번째 사진에 저도 나왔네요 .. (기념품 으로 삼을까 ㅋㅋ)
젬 프로잭트 싸인받고 샆어서 행사장에 갔는데....
늦게오지 않았다면 싸인 받을수 있을텐데 ....ㅠㅜ
싸인 못받아서 아쉽지만 엔도 마사아키씨와 카게야마 히로노부씨 을
보아서 좋았습니다 .....^^ 다음 공연 하는거 보러 와야겠군

[양파양파]

아 진짜 꼭좀 후쿠야마씨 데리고오세요 (...........)

[음료수에료쿄]

공연실황은..... 루리님 제발 ㅠㅠ

[hhank79]

저 현장에 있었던 사람입니다 광주에서 보러갔었는데 정말 엄청났었죠
가길 잘했다는 생각이 들정도로 후회없이 정말 '새하얗게 불타올랐습니다'

[★inuki★]

이햐!!!

[V1046]

꼭 오시길 바랍니다;ㅁ;

[유우 카지마]

전 멋모르고 늦게 갔다가 사인을 못 받았습니다.
하지만 라이브때 경품에 당첨돼서 KING GONG DVD를 받았으니 그걸로 만족.^^

[케오K]

으;; 일만 아니었다면 지방의 압박이고 뭐고 달려갔을텐데..

[맨땅에해딩어때?]

파이널 퓨전 ㅎ

[풋사과NDS]

흑흑......전 간신히 368번으로 중계하는 걸로 봤습니다.

하지만 '렛츠 파이널 퓨전' 나올때 정말 눈물이 나오더군요...

노래 들으면서 눈물 흘리는 건 이번이 처음이었습니다. 아~ 라이브 공연

[매니아-クロサギ]

라이브때 최고였지요...
폭룡전대 아바렌쟈 부를때 정말 필받았다는..
라이브들으면서 우리나라는 정말 가수없다는 생각이...

[嵐]

헉!! 올라오다니
대략 저도 사인받고 라이브 들었습니다.
그나저나 사진에 희미하지만 제가 있군요. ㅜㅜ

[장화신은호랑이]

누구???

[막시민리프크네]

동영상 보니까, 에반게리온을 좋아하고 가오가이가 좋아한다는데 뭐가 그리 재밌어서 웃는건지...-_-

이해가 안되네...

[さくら.]

좋군요. 퍼갑니다~ *^^*

[케루케루]

우리 나라에 가수가 없다니...... ㅡㅡ

[Mad Colony]

막시민리프크네// 번역이 잘못된 듯.. 원래 에바를 좋아한다는게 아니고 에바 폭주때가 되면 항상 게임오버가 되서 좋아하는 로봇을 글쎄요... 이런식으로 말을 하구요. 가오가이가는 주제가를 본인이 불러서 좋아한다고 해서 웃는듯..(?)

[유망불출망]

어째서 125번씩이나 되죠?

[은하의뉴타입]

저거 공연하는거 볼수 있는곳이 없나요?

[fthero]

아마 이분들의 노래를 들은 사람은 무척 많겠지만, Jam Project라는 이름을 알고 있는 사람은 조금 드물지 않을까. 루리웹의 분들이라면 많이 알겠지만요. ^^;

[GarnetAuxo]

저기에 못가서 한맺혔습니다..ㅠ.ㅠ

[God Mars]

대박이다
아 직접 보고 싶은데...

[Firebomber]

콘서트할때 후쿠야마씨 꼭 데리고 와야해!!

[10살차이 그녀™]

오오~ 이런 이벤트가 있었다니... sicaf 애들용 전람회정도로 알아서 거들떠도 안봤는데.. 놓친게 정말 아쉽군요ㅜㅜ

[예비역]

정말 부산에서 서울로 보러가려 했지만.. 다음날이 자격증 시험 T.T
정말 우리나라는 서울 안살면 손해보는게 너무 많네요 T.T

[삼류 레이븐]

매니아-クロサギ// 그건 님 mp3가 일음으로 가득차서 그런거겠죠.. -_-

[카이도@]

역시 299번째로 참가하길 잘했어

[미셸♡]

저날 정말 재미있었습니다..... +ㅂ+)b

아참, 제가 그 금발의 코스플레이어입니다-_-;

[komini]

이제는 자기눈에 조금만 거슬려도 오탁후 소리듣는군요.

[초록빛눈물]

엔도씨, 자기가 부른 가오가이가 주제곡대로
가오가이가를 좋아하는군요;

[ddobic]

밑에서 3번째사진 유카리 코스프레인가?(....)

[&유지로]

보면서 눈물 났다는 사람이랑 우리나라에 가수없다는 사람은 진짜 이해안가네-_-;;

[미셸♡]

ddobic님//네, 동방영야초의 야쿠모 유카리 코스프레에요.. 알아보시는군요.

[Mr.G]

헤에.. 그 코스하신 분 여기 계시는구나 -_-;
라이브 정말 최고였습니다 -_-b
전 15시간 기다려서 30번 공연대기표 받고 들어갔지유..

[제노아]

으엉.... 그때 나 행사장 외곽에서 자고 있었는데..<-
이 행사때문에 자다가 경기 일으킬뻔...<-이봐.
그때 우리나라 가수도 한분 오시지 않았던가요? 저는 물론 만화책본다고 못봤지만...-┏

[ゾンダ]

새벽5시에 출발해서 싸인만 받고 공연은 힘들어서 GG

[ゾンダ]

리아씨인데 일본인가수 한국인가수와 아무 관련없죠

[개밥그릇]

아참..그때 사인권 못받아 화가 너무 나서 팔짱끼고 우뚝 서서 사인받으시는분들 노려보고 있었습니다
금발 코스플레이어분 넘어지셨는데 설마 크게 다치신건 아니시죠?

[신이되고싶다.]

싸인도 라이브도..... 모두 감동이었다...... 8월,,,,, 기다려진다....

[미셸♡]

무릎에 멍이 좀 들었었지만 괜찮습니다.. ;;

[그림자의왕]

?이사람들은 일본게임 주제가와 성우역활만 맡는건가요?
그런직업도 괜찮게 보이는데...

[그저그런인간]

상관 없습니다

[Revolver Ocelot]

아하 ~!!

[무한의빠바박]

좋아 좋아 좋아!

[정심일도]

소울테이커는 얘기가 없네....난 그쪽이 좋던데...
사담이지만 잼 프로젝트는 후속곡으로가면 갈수록 노래방에서 부르기가 힘들어진다는....

[솔.사이슈교주]

天照帝// MBC게임 데일리게임 통신에서 루리웹 기자가 직접
하트 오브 스틸이라고 언급했는데 이건뭐죠?

[미나시로™]

잘 봤음

[天照帝]

솔.사이슈교주> OG 건에 대해서는 '아직 확정된 것은 없다'가 대답이었고, 하트 오브 스틸은 일단은 OG와는 관계 없는 맥락에서 따로 한 멘트입니다. 나중에 '그게 그거였다' 가 될 가능성도 없지는 않습니다만, 현 시점에서 그게 그거라고 자의적으로 해석해서 사실인양 퍼뜨려서는 안되는 일이지요.
(인터뷰 자리에 있었던 사람이니까 '넌 뭔데 말 지어내냐'고 하지는 마시고)

[레드데블즈]

가오가이가 데스!!

[메란블루]

난 또 하가네의 박로미씨라도 온줄 알았네 ㅋㅋㅋ

[위치]

JAM이라길래 쥬디엔마리 라는줄 알았네여;

[fumi4]

슈로대를 좋아하시고 오랫동안 즐겨오신 분들이라면 한번쯤은 들어보셨을
유명한 두분이네요. 사실 저도 이름만 알고 있었고 슈로대3차α특전 동영상에서
처음 봤는데 역시 멋지네요.

[청천]

그러고보면 슈로대의 마사키 안도는 저 엔도 마사키 패러디?

[이나가와 유우]

최고입니다 잼~~프로젝트

[야가미 라이토]

슈로대 때문에 알게된...

[profjang]

미트쵸퍼//그럼 저기 간 사람들은 모두 슈퍼로봇대전 오타쿠? 좀 말이 재미있으시네요. 저쪽에 엃힌 팬들은 슈퍼로봇대전에 미쳐서 간게 아니라 저 잼 프로젝트의 음악을 좋아해서 가게 된겁니다. 그들의 음악이 좋아서 간거라구요.

그럼 미트쵸퍼님은 루리웹에 왜 옵니까? 일본게임이 80%를 차지하고 있는
이 커뮤니티에?

미국 음악 좋아하면 교양인이고 일본음악 좋아하면 오타쿠입니까? 좀 알면서 말씀하십시요.

[취한록리]

이분들.. 그.. 유희왕GX Gankai Battle 부른 가수분들 아닌가요??

[라네루루]

멋져요~

[당신]

몇개 오역이 있네요..;; 에반게리온을 좋아했다는 말은 없습니다. 직역하자면.. '몇년전 슈퍼로봇대전 했던 적이 있는데.. 언제나 에반게리온이 폭주를 해서 모두 죽어서 끝나버린 적이 있었다.. 그래서 뭐를 좋아하는 것이려나?'라고 말했습니다. 몇개 의미도 빗나간 번역도 있군요..;;

[頭文字-K]

다른사람이보기에는 (아니 나 자신이 봤을때도...)
(...참고로 당시 현장에 있었음)

=>동X신기의 팬클럽이나, 모닝구를 좋아하는 집단들이나...
마이클잭슨의 열성팬들이나... 잼프로를 좋아하는 사람들이나

...다 비슷하게 느껴졌습니다

"동화" 라고할까요? 군중심리속에서의...

제 자신역시 그 심리에 한번 동화되었는데... 다시 그렇게될까봐 무섭습니다
8월에오건 9월에오건...
이제부터는 콘서트는 절대 가지않을겁니다...

[이케르핫샷~]

모또모또~ ㅎㅎ

[우주재일]

가로가 짱이엇어

[Tsubasa-]

노래가 시원하달까나 통쾌하달까나
꽤 좋아하는 그룹

[Marlboro[鉉奇]]

슈퍼로봇대전에..
꼭 빠져서는 안되는 분들이시죠..