[유머] 우리가 토요코인에 대하여 잘못 알기쉬운 사실

[☆닿지않는별이라해도☆]

TOYO Coin이 아니라

TOYOKO Inn 입니다

inn

명사

• 1 (보통 시골 지역에 있는, 숙박이 가능한) 주막[퍼브(pub)]
• 2 (보통 시골 지역에 있는) 여관

[앨리스리델]

머야 떡상하는 가상화폐 토요코인이 아니자나

[재가입한야도란빌런]

저기 아침 뷔페 맛있어 !!

[張星彩]

토요코 키즈와는 딱히 관련이 없다

[☆닿지않는별이라해도☆]

본인도 토요코인 호텔 근처에서 알짱거리능 애들인줄 알았는데 확인 결과 아니네연 ㄷㄷㄷ

[만보잠보]

역근처에 있어서 좋더라

[영민하도다]

근데 토요코 키즈랑 관계 있는거임? 이름 비슷하니까 몬가몬가네

[☆닿지않는별이라해도☆]

토요코 키즈(トー横キッズ)는 도쿄 신주쿠구에 있는 가부키초의 토호(トー) 시네마즈 옆 (横/요코) 광장 근처에서 노숙하거나 거리를 배회하는 가출 청소년을 일컫는 용어로, 2020년대 들어 일본의 사회 문제로 대두되고 있다. 토요코 카이와이(トー横界隈)라고도 부른다. 가끔 토요코인 또는 도큐 도요코선과 관련된 것으로 착각하는 경우가 있으나 다르다. 다만 발음은 とうよこ로 똑같으며 한자도 사실상 동일하다.

라고 합니다

[하이드로펌프코]

토요코 키즈 = 토호 시네마(토) 옆(요코) 키즈
토요코 인 = 그냥 전혀 상관 없음

[카라아게]

관련 없음
토요코
키즈 모이는데가 토호시네마 라는 영화관 옆(요코) 라서 토요코 인거임

[영민하도다]

오... 난 또 토요코 인에서 자주 영업해서 토요코 키즈인줄