[정보] 타이탄폴2 한글화 중단소식

[Amorada]

타이탄폴2의 유저한글화 진행이 중단되었습니다.

ㅠ_ㅠ

출처 : http://cafe.naver.com/fpsgame/3004181

[사랑해서사랑함]

결국 답은 영어인가!

[잠만자]

하나가 오니 하나가 갔습니다...

[하늘의경계]

이 덧글 보고 알았네요..와
디스아너드2가 한글화 되네 ㄷㄷㄷㄷ 다렉에서 사길 잘했네...

[Amorada]

누군가 이어주기를...

[Master_JACK]

BT를 한글로 못보는군요....

[즐겨요 이기분]

회원가입을 안해서... 누가 내용좀 ㅠㅠ
저번에 프기니 님과 연관있는건지

[테라달러]

네 맞아요...

[즐겨요 이기분]

감사합니다 ㅠㅠ

[프오트오]

배필사길잘했따

[뒷북◎전사]

안돼... 안돼!!! 제발.... 제발 한글화...
누가 의지를 이어주세요!!,...ㅠ0ㅠ

[패왕유비]

오천탄풀

[ILUVMINZY♡]

FOOL?

[임진하짱짱짱]

이제 믿을건 타이탄폴 온라인뿐인가...

[ILUVMINZY♡]

"아니다, 이 악마야!"

[루리웹-1246951155]

리뷰들 보면 타이탄폴1 그대로 가져온게 아니라 열화해서 가져왔다던데

[코로숨쉬는중]

스마트피스톨 30일대여권 9900원
스마트피스톨(골드)15일대여권 15000원
스마트피스톨(플래티넘) 10일대여권 20000원~~~~

[생수생수보리털]

5성 스마트피스톨 뽑으면 1초내에 조준끝남

[루리웹 비회원]

그거 초월하시면 자동조준 유도기능붙음

[루리웹-1246951155]

언어 자체를 몰라도 플레이 가능함;;

[로직스 픽사리오]

왠만한 RPG도 언어 몰라도 퀘스트 동선만 따라가면 플레이는 가능함

[judas1978]

어떤 게임이라도 언어 자체를 몰라도 플레이 가능함 그걸 몰라서 한글을 원하는게 아닌데?

[오크의떡맛]

온리 텍스트로만 이루어진 RPG같은것도 언어를 몰라도 플레이는 가능한데요

[R4in5torm]

적정 사양의 컴퓨터만 있으면 플레이가 불가능한 게임은 없습니다.

[프라후]

웬만한

무리수시네 언어를 모르는데 퀘스트 동선? 어찌 따라갑니까?
님이 적은 웬만하다의 뜻에 맞는 범위는 상당히 넓죠 즉 소수빼고 다라는건데 글을 쓸때는 생각을 수반한 손놀림으로 적어주십시오

[요시에탄마리오]

공략집보고 하면 되죠

[프라후]

Good

[춘리허벅지]

넥슨: 여러분 온라인은 한글화 입니다.

[뒷북◎전사]

하지만 음성언어는 한글이 아니죠 ㅎㅎ.. -_-

[희동구]

응 그래서 타이탄폴2 할꺼야 ^^

[레오루다이스키]

처음 튜토리얼 부분 나레이션은 음성한글이더라고요? 원래 그런건가요? 튜토리얼 끝나니까 다시 영어음성으로 나오던데

[뒷북◎전사]

원작게임은 남성 나레이션(헤먼드 인더스트리 CM도 더빙)으로 들려줬는데, 온라인은 보이스웨어에서 음성합성한 듯한 목소리가 나오더군요... 어투가 너무 기계적인게 성우 쓴게 아니라 진짜 음성합성 프로그램 같아보입니다 -_-

[레오루다이스키]

아.. 그런가요. 넥슨측에서 음성한글화 작업중인데 이번엔 프론티어 테스트니까 튜토리얼만 넣은줄 알았는데.. 아니네요

[뒷북◎전사]

음성한글은 튜토리얼에만 쓰지 않았나요? 다른 NPC들 다 영어쓰던데요... :/

[레오루다이스키]

그러니까 다른 NPC들도 음성한글 진행중인데 저는 이번에 그냥 테스트여서 튜토리얼만 음성한글인 줄 안거죠. 근데 그게 음성합성 프로그램이면 어떻게 될지 모르겠네요.

[뒷북◎전사]

그런 의미였군요. 역시 더빙 정식에서 추가되겠죠?

[리스린]

ㅠㅠ 한글화 믿고샀는데....

[왜날뾁에올인]

음....

싱글 한글화를 기다리며 멀티만 달리고 있었는데

[루리웹-0428866015]

프기니님 블로그 에 보면 한글화 작업 일시 중단한다고 올려져있습니다. 일단은 계속 번역작업은 해달고 하셨내요....
다시 복귀 하시면 나머지 작업 하실듯..... 일단 무기한 으로 기다려야할 상황이내요.

[건방진용자]

저번것도 그렇고, 프기니 님이 한글화를 일시 중단해서 작업이 중단됬다는겁니다

완전 중단이 아니에요.... 프기니 님 복귀하시면 작업할 수 있게 번역은 계속 진행한답니다

[노트북클럽]

제스티리아는 이미 번역 100% 완료한 상태입니다
오탈자 없는지 체크하는 검수작업만 남았었는데 아쉽네요 12월 안에 배포될 예정이었는데

[허리폐인 죠]

아.......아쉽다. 다시 복귀하시길 기원합니다.

[고로숭나무]

질러놓은게 많아서 천천히 기다리면서 다른겜하고 있어야겟네요
다시 좋은 소식이 오길 바랍니다

[[X]수로]

아... 아쉽네요. 한글화 소식 접하고 바로 구매 해서 일부러 멀티만 했는데 결국 중단되는군요

[꺄륵z]

환불받길 잘했다..

[루리웹-2211957482]

돈 입금이 안되는듯...

[맛난 카레라면]

그래도 일시중단인게 얼마냐...

[الله أكبر]

한글화 하시는 분께선 계속 하시고
그걸 적용 해 주시는 분께서 개인적인 일로 인해 적용 패치를 못 하시는 거네요
한마디로 한글화는 계속 진행 됨
적용 패치 해 주실 분이 개인적인 일 때문에 돕는걸 무기한 미뤄둠

[KKoon-]

아쉽다 한글화 작업하신다길래 타이탄 폴 샀는데....

[gentile]

프니기님이 개인사정으로 충격이 크셔서 타폴2 뿐만 아니라 다른 겜들도 다 일시 중단 되디보니 기다리시는 분들도 안타깝고 ㅠㅠ
프기니님 힘내세요!!

[onlymyaircraft]

하...언제...쯤..