본문

[잡담] 나무위키에 스타캐르프트 명칭은 번역된걸로 다 되어있네

0 | 4 | 388 프로필펼치기


1

댓글 4

스타2는 첨부터 그랬어요 그래서 그런지 저는 한국식 표현이 더 익숙함

캬루는술퍼 | (IP보기클릭)175.114.***.*** | 24.09.21 10:46

건설로봇 해병 화염방사병 의무관 유령요원 시체매 공성전차 골리앗 망령 수송선 과학선 전투순양함 발키리 탐사정 광전사 용기병 고위기사 암흑기사 집정관 암흑집정관 관측선 파괴자 셔틀 정찰기 우주모함 중재함 해적선 애벌레 일벌레 저글링 히드라리스크 가시지옥 뮤탈리스크 수호군주 포식귀 무리여왕 파멸충 울트라리스크

深く暗い 幻想 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 24.09.21 10:49
深く暗い 幻想

사실 골리앗, 발키리, 셔틀, ~리스크 돌림자 처럼 영어명 그대로 따온것도 좀 있음

深く暗い 幻想 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 24.09.21 10:50
深く暗い 幻想

우웩

장지환 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.21 16:41
댓글 4
1
위로가기
0 | 0 | 1 06:40 | 커피우유
0 | 0 | 10 06:40 | 몽골리안갱뱅크림파이
1 | 0 | 59 06:39 | 하즈키료2
2 | 0 | 52 06:38 | 박쥐얼간이
2 | 0 | 32 06:38 | 루루밍
2 | 0 | 27 06:38 | 뭔소리하는건지모르겠다
2 | 2 | 39 06:38 | candy pop
1 | 6 | 50 06:38 | hútáo
6 | 1 | 92 06:38 | 정의의 버섯돌
7 | 1 | 316 06:37 | 갓트루참얼티밋여신블랑
8 | 6 | 144 06:35 | 메이めい
2 | 1 | 61 06:35 | 여우꼬리♡
3 | 0 | 142 06:34 | ホシノ
2 | 0 | 63 06:34 | 오로 크로니
2 | 0 | 111 06:34 | 하즈키료2
1 | 2 | 87 06:33 | 겨울엔감귤이지
3 | 14 | 148 06:32 | 루리웹-5879384766
2 | 7 | 90 06:32 | 카토야마 키코
2 | 2 | 122 06:32 | 리카온좋아
2 | 0 | 65 06:32 | 하즈키료2
1 | 1 | 131 06:31 | 루리웹-7345511397
2 | 3 | 77 06:31 | 다삶
18 | 14 | 2388 06:30 | 루리웹-0813029974
1 | 0 | 118 06:30 | 게임매니야
3 | 2 | 148 06:30 | 쿠카바라
2 | 1 | 61 06:30 | 이나물
9 | 3 | 787 06:30 | 요르밍
3 | 1 | 108 06:30 | 겨울엔감귤이지

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST