개그콘서트 하시나요?
날 물로 보지마!
등 당시 청소년층을 노린 유행어(?)등을 넣어 번역했으나
수준떨어진다는 평을 많이 들음
그 와중에 기뉴의 '옴마야'는
캐릭터랑 잘 어울려서 나름 초월번역이라고 하는 사람도 꽤 있음
|
|
|
캡틴 @슈
추천 1
조회 88
날짜 23:30
|
|
외계고양이
추천 1
조회 100
날짜 23:30
|
|
위 쳐
추천 0
조회 22
날짜 23:30
|
|
루리웹-3901291472
추천 1
조회 35
날짜 23:29
|
|
어두운 충동
추천 2
조회 44
날짜 23:29
|
|
파노키
추천 4
조회 250
날짜 23:29
|
|
형제
추천 0
조회 20
날짜 23:29
|
|
aespaKarina
추천 3
조회 223
날짜 23:29
|
|
성기에뇌박음
추천 4
조회 255
날짜 23:29
|
|
빵을만들어봐요
추천 0
조회 91
날짜 23:29
|
|
Theunissen
추천 0
조회 76
날짜 23:29
|
|
스팀야겜은빨리살수록이득
추천 0
조회 25
날짜 23:29
|
|
루리웹-2884011959
추천 0
조회 43
날짜 23:29
|
|
멍청한루리Ai
추천 0
조회 187
날짜 23:29
|
|
맨하탄 카페
추천 3
조회 35
날짜 23:29
|
|
미유사태
추천 2
조회 139
날짜 23:29
|
|
란설하
추천 2
조회 93
날짜 23:28
|
|
세리아츠유나
추천 152
조회 4895
날짜 23:28
|
|
성기에뇌박음
추천 2
조회 236
날짜 23:28
|
|
욕망야망차이
추천 1
조회 22
날짜 23:28
|
|
괴도 라팡
추천 2
조회 38
날짜 23:28
|
|
검은듀공
추천 0
조회 59
날짜 23:28
|
|
UniqueAttacker
추천 0
조회 32
날짜 23:28
|
|
시시한프리즘
추천 0
조회 62
날짜 23:28
|
|
루리웹-6473915199
추천 0
조회 120
날짜 23:28
|
|
나혼자싼다
추천 0
조회 49
날짜 23:28
|
|
국밥집사장놈
추천 1
조회 65
날짜 23:28
|
|
빠 킹
추천 0
조회 108
날짜 23:27
|
SSR이 눈앞에 있으니 저런 반응 나올만도 하다
저 유행어 번역이 보고있으면 거지같은데 신번역으로 보면 또 생각나서... 아 나 세뇌당했나보다
기뉴면 어울리긴 하네