|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
1
|
68
05:16
|
루리웹-7345511397
|
6
|
4
|
180
05:15
|
sｍile
|
0
|
1
|
39
05:15
|
남동생은 날개가있었다
|
|
|
|
|
0
|
3
|
84
05:11
|
ㅁㄴㄴㅇㄹㄴ
|
1
|
0
|
132
05:11
|
후롤호룰후롤
|
|
|
3
|
2
|
185
05:09
|
고독한게이(머)
|
|
|
0
|
9
|
140
05:08
|
철가면 블레이드
|
1
|
0
|
47
05:08
|
똑똑한 헤이민🌽💫☄️
|
0
|
4
|
105
05:06
|
나만정상인
|
1
|
0
|
81
05:06
|
Harace Whiney
|
1
|
3
|
85
05:05
|
루리웹-0813029974
|
0
|
7
|
140
05:04
|
마지막 이야기
|
4
|
0
|
203
05:04
|
루리웹-6881868099
|
2
|
7
|
236
05:03
|
안면인식 장애
|
0
|
10
|
216
05:02
|
금딸의연금술사
|
1
|
3
|
71
05:02
|
분식왕김라면
|
2
|
3
|
122
05:02
|
어쩔식기세척기
|
18
|
9
|
2418
05:01
|
후방 츠육댕탕
|
2
|
13
|
228
05:00
|
구구일오삼구구
|
3
|
2
|
220
05:00
|
안면인식 장애
|
|
|
1
|
2
|
66
04:59
|
루리웹-0813029974
|
3
|
8
|
119
04:59
|
ELEPHANT MAN
|
2
|
7
|
194
04:58
|
안면인식 장애
|
이새끼들은 무슨,,,제목을,,
원피스냐고...
일본이면 ‘운명의 바다~후손의 미래가 내손에~’ 이런거일거라 생각했는데 그것보단 양호하네.
영어 개짜치네 ㅋㅋㅋㅋ
일본에서 명량 모를 테니 이름 바꾸는 건 이해되는데 배틀 오션은 놀이기구 이름이냐고
그치만 일본에서는 그렇게 쓰면 다르게 받아들인다고
도요토미 히데요시가 말년에 노망나서 저지른 실책으로 설명하고 대충만 가르친다더라
이새끼들은 무슨,,,제목을,,
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영어 개짜치네 ㅋㅋㅋㅋ
원피스냐고...
일본이면 ‘운명의 바다~후손의 미래가 내손에~’ 이런거일거라 생각했는데 그것보단 양호하네.
고효원사랑해
그치만 일본에서는 그렇게 쓰면 다르게 받아들인다고
ㅋㅋㅋ
그렇게 지으면 운명과 후손을 조지려는 쪽이 일본이 되잖아 ㅋ
정답인게함정
일본에선 임진왜란을 어떻게 배우고 가르치는지 궁금하네
루리로리윀
도요토미 히데요시가 말년에 노망나서 저지른 실책으로 설명하고 대충만 가르친다더라
우리도 교과서에서는 그렇게 깊게는 안들어가지 않냐.
지들이 침략하고 그런 쪽의 서술은 그리 자세하게 안다룸
삼국지에서 사마의가 통일한 이후 이야기같네
일본 입장에서도 원숭이새끼가 20만을 꼴박한 거로 생각하나보네
1. 통일은 손자인 사마염이 280년 2. 그리고 통일이후는 그냥 끝임. 내용 없음. 3. 진서등 사서상으로도 정말 다양한 이야기들이 있음.
고마워염
근데 저기 유튜브 댓글보면 이순신 되게 깎아내리더라 특히 노량해전해서 이미 정전협정맺고 후퇴하고있는데 그거 무시하고 덤볐다가 총맞고 죽은 무식한장군 이라는 평가가 자주보임
틀린 말은 아니긴 한데 ㅋㅋㅋ
일본에서 명량 모를 테니 이름 바꾸는 건 이해되는데 배틀 오션은 놀이기구 이름이냐고
왜 영어 이름을???
그건 일본 유행임 한자로 된 중국 씹덕겜들 일본 제목은 죄다 영어잖아
아니 이게 대체 제목이 참
일본의 해외 영화 수입사는 정말 왜 이지경이냐 ㅋㅋㅋ
일본에서 이거 보려나
이건가..?
삼국지 외전 신작겜 홍보 같음ㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 李舜臣 써놓고 위에 りしゅんしん 정도만 써놔도 평타는 칠텐데
일본에서 개봉하는 외국영화 제목이 저렇게 쌈마이한 이유가 의외로 현지 중장년층 관객층을 의식한거라고 하던데...
카이죠오오오니 오레와 나룻!!!
분로쿠노 에키 사이슈센
진짜 무슨 원피스 극장판 같네
사실 뭐 수입한것만 해도 노력한거지
저예산 서양 영화 가져다가 로컬라이징힌 느낌이네
제목을 왜 저따구로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 차라리 소용돌이 바다 뭐 이런식으로 하지 ㅋㅋ
명량이라는 뜻이 울돌목(물이 우는 소리내며 도는 물길)의 한자어라 한자로 써도 중의적인 표현으로 쌉가능일텐데...
와 원피스 극장판 인가봐!
아리따케로 유메오~ 타치아부레~
뭐 영어권에서 일본 게임 번역하는거나 그 반대나 자기네 감성 넣듯이 이것도 자기네 감성 넣은거지
지들이 일방적으로 얻어 터지는 건데 개봉하네ㅋㅋ
우는 바다 : 괴수 이순신 이거 아닌가? ㅋㅋㅋㅋㅋ
아군의 트롤로 체포되어 국문을 당하고 와보니 남은 배가 12척이었지만 133척을 상대한 건에 대해서 ~ 육지에서 싸우라구요? 그런거 못 들었습니다만~
순신상 칵코이