....어....very만 알면 저것들 외울필요 없다 이거죠?
|
|
김이름없음
추천 0
조회 1
날짜 22:10
|
|
주땡1
추천 0
조회 1
날짜 22:10
|
|
RORDs
추천 0
조회 1
날짜 22:10
|
|
우마무스메
추천 0
조회 5
날짜 22:10
|
|
안해시ㅂ
추천 0
조회 5
날짜 22:09
|
|
나루가백점프
추천 0
조회 9
날짜 22:09
|
|
카나데짱좋아
추천 0
조회 7
날짜 22:09
|
|
글라우릉의재앙
추천 0
조회 33
날짜 22:09
|
|
소소한향신료
추천 1
조회 24
날짜 22:09
|
|
루리웹-6911530926
추천 0
조회 20
날짜 22:09
|
|
이슈가르드
추천 0
조회 36
날짜 22:09
|
|
루리웹-077777777
추천 1
조회 63
날짜 22:09
|
|
TheGodOf잉여
추천 0
조회 27
날짜 22:09
|
|
아쿠시즈교도
추천 1
조회 52
날짜 22:09
|
|
이오치 마리.
추천 5
조회 55
날짜 22:09
|
|
인류악 Empire
추천 0
조회 158
날짜 22:08
|
|
이젠나도모르겠다
추천 0
조회 94
날짜 22:08
|
|
튀긴감자
추천 0
조회 43
날짜 22:08
|
|
그냥행인👾
추천 1
조회 59
날짜 22:08
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 2
조회 161
날짜 22:08
|
|
요르밍
추천 1
조회 82
날짜 22:08
|
|
히틀러
추천 0
조회 54
날짜 22:08
|
|
백흑
추천 2
조회 39
날짜 22:08
|
|
simpsons012
추천 1
조회 81
날짜 22:08
|
|
페도를보면짖는개
추천 0
조회 22
날짜 22:08
|
|
루리웹-7490549863
추천 0
조회 28
날짜 22:07
|
|
카르디피
추천 1
조회 100
날짜 22:07
|
|
9544
추천 0
조회 69
날짜 22:07
|
회화할때 차이가 있을 수 있지 x 너무 재미없다 O 존노잼 이런식으로
어휘력이 풍부해진다 해주세요
정답이다 냥식아!!!
존나 늙은 - 고대의.....
실제로 많이 쓰는 표현들이라 알아서 나쁠 건 없음
1984 신어 생각나네 ㅋㅋ
왼쪽은 이제 말하면 의사소통은 통하지만 뭔가 격식 있는 자리(예: 학술회)에서 쓰면 낮잡아 보일 수 있음 오른쪽은 이제 GTA5의 트레버처럼 은연중에 자신에게 지식이 있다는걸 어필 할 수 있음
정답이다 냥식아!!!
회화할때 차이가 있을 수 있지 x 너무 재미없다 O 존노잼 이런식으로
오른쪽 단어가 일상회화일때 더 똑똑해 보이는 그런건가?
어휘력이 생기는거지 자국어랑 똑같아
사람들이 때때로 어리석은 짓을 하지 않는다면, 지적인 일은 결코 이루어지지 않을 것이다.
❌️ very stupid ✔️ idiotic
존나 늙은 - 고대의.....
1984 신어 생각나네 ㅋㅋ
저도 그 생각
왼쪽은 이제 말하면 의사소통은 통하지만 뭔가 격식 있는 자리(예: 학술회)에서 쓰면 낮잡아 보일 수 있음 오른쪽은 이제 GTA5의 트레버처럼 은연중에 자신에게 지식이 있다는걸 어필 할 수 있음
단어장으로 유용함ㅊ
수식어를 줄이는게 간단명료하고 매끈한 대화법이자 서술법이긴 한데...저걸 다 외우라고?
baddude
어휘력이 풍부해진다 해주세요
실제로 많이 쓰는 표현들이라 알아서 나쁠 건 없음
오른쪽에 있는거 대부분 알기는하네, 근데 왼쪽이 더 쉬운걸 ㅋㅋ
very clear. V obvious X very clean V spotless
누가 이거 설명좀
진짜 깔끔하게, 명백하게 진짜 깨끗하게, 티끌 하나 없이
땽큐 먼소리인지는알겠음
실제 문장을 써봤는데 치환은 되는데 번역하기 힘드네 It is (very clear/obvious) that result shows ~~ "결과가 ~~~ 하다는 것을 보여주는 것은 매우 명확하다" 인데 very clear랑 obvious의 차이를 번역으로 줄수 있을까...
funny랑 hillarious는 어조가 좀 다르지않나? 진짜 궁금해서 물어봄
어조가 다르다기보다는 좁은 의미에서 강조된 느낌?
영어문화권은 똑같은말 쓰는걸 극혐함 그래서 저럼
그냥 한국이랑 똑같음 공적 자리에서 "진짜 예쁩니다" 와 "시각적으로 아름답습니다"는 다르니까
미국출장 처음 갔을때 오른쪽에 있는 멋진 단어안(못)쓰고 쉬운단어만 쓰면서 회의했는데 ㅋㅋ
우리로 따지면 모든말에 존나를 붙이는거랑 같은거 아니냐 존나쩐다! 존나 맛있다! 존나 아프다! 존나 슬프다!
존나는 fuxxing이고, very는 그냥 '매우'임
맞네 뭔가 유아틱 해지는 느낌이네
매우 오래된 > 고대의 매우 화난 > 분노의 문장의 품격이 달라지는구나.
영어권 네이티브와는 오른쪽이 낫지만, 막상 비영어권의 초~중급 영어회화 가능한 사람끼리 대화할 때는 오른쪽 단어만 쓰면 상대방이 알아듣지 못하는 경우가 많다.
사실 영어 뿐만 아니라 모든 언어가 다 그럼 일상 회화의 표현과 격식 있는 어조가 다른 건 모든 언어가 다 그럼
그 말이 아니라 비영어권 초중급자는 고급 어휘나 숙어 같은거 쓰면 오히려 못 알아먹는다고. 예를 들면 영어 잘 못하는 베트남 사람과 영어 잘 못하는 한국 사람이 영어로 대화하는 경우
그것 역시 모든 언어가 다 그럼