라노벨, 만화를 원서로 읽을 때도
번역없는 미연시를 원어로 할 수 있을 때도
친구들이 물어보는 일본어 질문에 콧대 높이며 답할 때도 아닌
우연히 개발학원 강의 끝나고 돌아가는 길에
마주친 일본인 노인이
나한테 일본어로 길을 물었을 때.
첨엔 뭐지?? 싶었는데 옆에 부부처럼 보이는 할머니가
일본어로 물어보면 어떻게 하냐고 꾸짖는걸 듣고
일본어 할 줄 아니까 괜찮다고 답했는데
그때 노부부의 표정이 잊혀지질 않음.
벌써 수 년 전 이야기인데도 말이야.
할배 : 거 봐 저 친구는 한국인치곤 일본어 잘하게 생겼다고
일본어 할 수 있을 관상...!
오타쿠!
할매 : 성인 남자가 고등학생 여자아이의 말투를 쓰는 건 이해할 수 없지만요....
남을 도울때 힘이나는 유게이로구나 !
일본갔을때 영어로 얘기하니까 당황하시길래 일본어로 다시 얘기하니 갑자기 편안한얼굴 되던 종업원분 생각나네 ㅋㅋㅋㅋ
할매 : 에잇 또 만원 잃었네
오타쿠!
남을 도울때 힘이나는 유게이로구나 !
조선■ 차별하려는 노인 한테 차별당하고도 웃는
나도 순간 조승연 영상에서 봤던 "당신은 영국의 동양 식민지인가요?" 썰이 떠올랐지만.. 그 노인의 의도가 뭐였던 간에 그렇게 베베꼬인 생각으로 내 기분을 썩힐 바에는 내 기분 좋을대로 해석하는게 정신승리엔 좋지 않겠음??
본문 어디에도 노인의 의도를 짐작할 단서가 없는데 지레짐작으로 차별하는 건 누구에요? 가능성이 0%라고 할 수는 없겠지만 차별당하는 것이 싫으면 먼저 차별하지도 말아야 맞음 "차별당하기 싫으니 선빵치자" 하면 그냥 피카레스크 엔딩밖에 안 남음
추천 준다. 멋진 마인드 인정.
이런 ㅂㅅ들 보면 존나 웃긴 게 여기 일본문화 물고 빠는 오타쿠 사이트인데 여기 쳐 기어와서는 개소리 지껄이더라ㅋㅋㅋㅋ넌 머리는 왜 달고 사니?기왕 달린 김에 사냐?
이런 글 쓰는 놈이야 그냥 어그로라고 생각하면 불쌍할 뿐인데... 여기에 추천박아주는 놈들이 진짜 나쁘다.
이거 진짜 요새 유게 볼때마다 한페이지에 두번씩은 하는 생각임
할배 : 거 봐 저 친구는 한국인치곤 일본어 잘하게 생겼다고
ㅋㅋㅋㅋㅋ
루리웹-3514435360
할매 : 성인 남자가 고등학생 여자아이의 말투를 쓰는 건 이해할 수 없지만요....
루리웹-3514435360
할매 : 에잇 또 만원 잃었네
할아버지 : 한 10년전쯤에 저런 젊은이들을 많이 봤다우 임자
야잌ㅋㅋㅋㅋ
일본갔을때 영어로 얘기하니까 당황하시길래 일본어로 다시 얘기하니 갑자기 편안한얼굴 되던 종업원분 생각나네 ㅋㅋㅋㅋ
오사카 가니까 다들 영어잘알아듣던데
일본어 할 수 있을 관상...!
관상학의 승리
ㄹㅇ....외국어 배우고 가장 보람찰때가 당황하고있는 외국인 거리낌없이. 도와줄때 좀 뽕차는게 있음
나도 편의점 알바 할 때 일본인 관광객이 영어로 나한테 물어볼 때 일본어로 물어봐도 괜찮다 했을 때 표정이 잊혀지질 않네...그게 10년 전이던가
봐봐 내가 뭐랬어 분명히 일본어 할줄 알거라고 그랬잖아 자 내놔 할머니는 불만족스럽다는 듯 혀를차며 지갑에서 만엔짜리 한장을 꺼냈다
난 일본유학생이 대학 과제 앙케이트 한다고 버벅거리면서 한국어로 말 걸때.. 걍 일본어로 하라 그러니 눈 똥그래짐 ㅋㅋ
요즘 일본 공항에서 여행 만족도 조사 같은거 돌아댕기던데, 조사원들 분들한테 간단한 일본어로 대답해주니까 기념품(기본)에 까까도 주심 히힣
이거 보니까 생각나네 일본 갔는데 어떤 노인이 나한테 길을 묻는 거야 상식적으로 관광객이 그 동네 길을 어떻게 암? 근데 하필 묻는 곳이 내가 숙박하는 호텔이라 일본어로 갈 알려줌 ㅋㅋㅋ
나는 군대 휴가나오면서 기차에서 본 일본인 관객들이 내 군복보고 신기해하길래 일본어로 말 거니까 놀래면서 방금 했던 말들 다 알아들었냐고 하더라 ㅋㅋㅋ
할배 : 천엔 내놔 할매
내가 일본어 할줄 안다는거에 가장 ㅈ같았던 순간 일본여행간 형놈이 술집 메뉴판 사진 찍어보냈음 번역해달라고 그 당시 난 일본은 커녕 해외여향 한번 해본적이 없을 때였음
역시 조선■은 일본의 2등국민임을 잊지 않고 있었구만.
나고야 갔을때 길에 할머니한분이 유료자전거 주차장이 있는데 채우는 방법을 모르셔서 나한테 혹시 이거 도와 줄 수 있냐 하셨는데 "할머니 저 외국인이라서 잘 모르겠어요"했는데 그랬냐 아이구 미안합니다. 하셨는데 내가 가만히 보다가 이거 이렇게 하는거 아닌가요 하고 채워 드림. 고마워요~ 하던데 내친구 옆에서 진짜 신기하게 보더라 ㅋㅋㅋ