퍼지기 전에 욜로족이 다죽음
|
표절 하고도 무사했던 작품
(49)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
실수로 저작권 등록을 안함.
(48)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30대 아X씨 항시 대기
(28)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
한 단어로 화나게 해달라는 여자친구
(28)
|
|
|
|
|
|
우리집 강아지 애기때 ㄹㅈㄷ 귀여운썰
(18)
|
|
|
|
|
|
제주도로 납치된 강아지 표정
(24)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
구석기 시대에도 인간들이 아꼈던 것
(37)
|
욜로 : 지금의 순간에 집중하고 기쁘게 살자는 뜻같음 오늘살이 : 미래에 대한 계획도 없이 오늘만 살고보는 인생같음 순식간에 어감이 달라진 ㅋㅋ
어제살이 ㅠ
하루살이들 많이 순화해줬네ㅋㅋㅋ
오늘만 사는 놈은 어제 사는 애들한테 죽는거야
하루살이도 뭔가 어감이 그닥 부정적이지 않음 심지어 벌레 이름이기까지 함 오늘살이 = 진짜 오늘만 보고 사는 미친새기임
욜로 하다가 골로 가신...
오늘살이라니... 한해살이라고 달리 불러주시겠어요?
어제살이 ㅠ
영어못함
오늘만 사는 놈은 어제 사는 애들한테 죽는거야
한벌살이?
이미 죽었어...
욜로 하다가 골로 가신...
욜로 : 지금의 순간에 집중하고 기쁘게 살자는 뜻같음 오늘살이 : 미래에 대한 계획도 없이 오늘만 살고보는 인생같음 순식간에 어감이 달라진 ㅋㅋ
욜로도 영어권에서 약간 자조하는 느낌으로도 쓰던데 맞는듯 ㅋㅋㅋ
근데 욜로족이 하던 짓 보면 오늘살이가 맞던데
사실상 하루살이네 ㅋㅋ
욜로가 원래 저런 뜻인진 몰랐는데 최소 한국은 밑에 뜻으로 쓰고 있는게 맞음.
불나방
하루살이들 많이 순화해줬네ㅋㅋㅋ
오늘살이라니... 한해살이라고 달리 불러주시겠어요?
정작 그 욜로 소리듣는 지출이랍시고 뉴스뜬것도 24만원이었지 ...ㅋㅋㅋㅋ
이글 오전에도 봤다니까 대댓이 유게살이였는데 ㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋ 나 댓글에 달린거 보고 올린건데 ㅋㅋㅋ
하루살이도 뭔가 어감이 그닥 부정적이지 않음 심지어 벌레 이름이기까지 함 오늘살이 = 진짜 오늘만 보고 사는 미친새기임
ㅈ빵꾸가 아니어써?! (국립국어원이 한게 아님)
하루살이라고 하지 ㅋㅋㅋ
자칫하면 벌레소리 듣는다
욜로 하다가 골로 간단다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 정확하네
한낱살이 ㅠㅠ
??? : 니들은 내일을 보고 살지? 난 오늘만 산다. 그게 얼마나 ㅈ같은건지 보여줄게.
욜로 열풍 불 때 그 당시에도 저거 위험할 것 같은데 했는데 아니나 다를까 ㅋㅋㅋ
하루살이
하루살이에 예쁜 리본 하나 달아준거잖아
오늘살이ㅋㅋㅋㅋ
근데 어감을 바꿔버리는게 딱히 잘한건지 모르겠음 암만 사회적 인식이 그래도 지들이 번역한답시고 창조한 단어에 본래단어의 느낌이 아닌 자기들 주관적인 느낌 넣은게 잘한건가 도리가 일본어 '같다고' 닭볶음탕 만들어놓은거랑 그냥 비슷한거같음
내 생각도 매우 비슷함
우리의 볶음국어원이 초월번역이요? 어림없는 소리!
유행어 근데 진짜 빨리 바뀐다 요새 욜로 이 단어 쓰는 사람 아예 본적 없음 ㅋㅋ
그러니까 유행어죠 유행지나면 유행어는 쉽게 잊어지니
집중하루놀이 하든가
반짝살기
어젠가 올라온 치팅데이=>먹요일 도 좋았음 ㅋㅋ
욜로만 생활하다고 골로갈수 있음
뭘 해도 이놈들은 닭도리탕 선에서 정리 됨
도시락이나 댓글 같은 말도 국립국어원에서 만든거라... 케바케 느낌이 강함
맞음. 먹요일 같은 좋은 아웃풋도 어쩌다가 나오니
하루살이랑 뭐가 다르냐고. 변이지방 같은 병크리가 너무 많아서 실드가 안 됨.
오늘만살리. 그런데 나 혼자만 죽을 순 없지
다 하기 나름인 듯
오늘살이보다 하루살이가 더 어감도좋은데 굳이 바꿀필요가있어?
뜻은 오늘살이가 더 와닿긴 하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어감 이전에 욜로 두 글자가 오늘살이 네 글자로 늘어나서 언어의 경제성이 개박살났으니 대체될 리가