이 짤만 보면 서프라이즈를 개ㅈ도 어렵게 표현한다고 생각할 수 있지만
Über = 영어로 치면 대충 Over같은 개념
-rasch- = 뻐르게, 갑자기라는 의미
-ung = 명사형을 만드는 접미사
대충 해석하면 빠르게 넘어오는, 다가오는(over) 것
= 놀라움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
의외로 단어 하나로 구체적인 뜻을 유추하는 것 자체는 쉬운 편에 속하는 언어인 편
|
|
noom
추천 4
조회 146
날짜 00:46
|
|
루리웹-8996791795
추천 1
조회 117
날짜 00:45
|
|
이젠정말운동뿐이야
추천 24
조회 5309
날짜 00:45
|
|
Meisterschale
추천 2
조회 90
날짜 00:45
|
|
유준
추천 1
조회 106
날짜 00:45
|
|
이단찢는 오그린
추천 3
조회 167
날짜 00:45
|
|
108638.
추천 1
조회 120
날짜 00:45
|
|
Miqo'te
추천 1
조회 51
날짜 00:45
|
|
쾌감9배
추천 3
조회 270
날짜 00:45
|
|
Winterwind☄️🔥⚒
추천 6
조회 163
날짜 00:45
|
|
Just Ib
추천 3
조회 117
날짜 00:45
|
|
사격중지
추천 2
조회 177
날짜 00:45
|
|
고양이깜장
추천 1
조회 153
날짜 00:45
|
|
무커아들무케
추천 0
조회 60
날짜 00:44
|
|
아재개그 못참는부장님
추천 2
조회 266
날짜 00:44
|
|
Meisterschale
추천 3
조회 108
날짜 00:44
|
|
루에이-91123
추천 0
조회 75
날짜 00:44
|
|
《(UwU)》
추천 1
조회 67
날짜 00:44
|
|
보팔토끼
추천 2
조회 176
날짜 00:44
|
|
나래여우🦊
추천 1
조회 57
날짜 00:43
|
|
돌아온KV
추천 3
조회 128
날짜 00:43
|
|
위 쳐
추천 1
조회 101
날짜 00:43
|
|
정의의 버섯돌
추천 0
조회 227
날짜 00:43
|
|
Meisterschale
추천 1
조회 58
날짜 00:43
|
|
4,500AU
추천 1
조회 104
날짜 00:43
|
|
알고보니공범
추천 3
조회 268
날짜 00:43
|
|
昨日
추천 1
조회 141
날짜 00:43
|
|
루리웹-3752107666
추천 0
조회 240
날짜 00:43
|
무식한 조어방식덕에 되려 단어 하나에 심오한 개념을 담기에 최적화되어버림
Surprise도 따지고 보면 같은 방식으로 만들어짐
baldenfreude
Überheblich, überlegen Übernehmen, übergeben Überraschen, überfallen Deutschland, Deutschland über allen
독일어는 라틴어랑 꽤 많이 달라서 약간 열등감 있다더만