[자작기타] 내가 정말 못참겠는 표현 "~했다만"

[쿠랄랄]

왜 "~지만"을 "~다만"으로 쓰는 사람들이 이렇게 많은지 모르겠어. -_-;;

보고서나 공식문서에도 "향후 추진에 어려움이 있겠지만 협업을 통해 해결하겠습니다" 같은 표현을

"향후 추진에 어려움이 있겠다만 협업을 통해 해결하겠습니다"로 쓰고 있을까?

"~다만"은 "~다. 하지만"의 줄임말이니

일반적으로 윗사람이 하대하는 투로 많이 쓰는 표현인데

문장 전체로 보면 외려 경어체로 쓰인 것들도 많단 말야.

아 거슬려 거슬려 정말.

[쿠랄랄]

시러!!

[llzweill]

...
그걸 구분 못하는 놈들이 있음?

낮게 부르는 단어 중 하나인데

[쿠랄랄]

천지삐가리 안 카나.
애롭다 애로워.

[울려라! 유포니엄]

나도 이유는 모르겠다만 다들 그러더라

[쿠랄랄]

보아넘기려면 그러겠다만, 쉽지 않네요.

[파이날둠조선]

쓰는 사람 상식 문제 같은데... 한번도 저렇게 쓴느사람 본적는 없는디...

[쿠랄랄]

난 눈에 와 박히는 경우가 엄청 많더라구.