왜냐면 억양이 다양해서 캐릭터가 더 맛있어져서인것 같음
대표적으로 보더랜드3랑 스파6이 그랬음
국적/억양도 캐릭터 디자인의 큰 부분을 차지하는데
더빙하면 그게 다 죽어버리더라고
보더랜드3에서
미국 남부 억양을 그냥 미용실 아줌마 말투로 바꿔 버리고, 런던 억양은 아무런 특징 없는 말투로 더빙한거
아직도 용서 못해
이런 점 때문에 "세계 공용어"라는 영어의 지위가 부러울 때가 많음
왜냐면 억양이 다양해서 캐릭터가 더 맛있어져서인것 같음
대표적으로 보더랜드3랑 스파6이 그랬음
국적/억양도 캐릭터 디자인의 큰 부분을 차지하는데
더빙하면 그게 다 죽어버리더라고
보더랜드3에서
미국 남부 억양을 그냥 미용실 아줌마 말투로 바꿔 버리고, 런던 억양은 아무런 특징 없는 말투로 더빙한거
아직도 용서 못해
이런 점 때문에 "세계 공용어"라는 영어의 지위가 부러울 때가 많음
10:27
우유튀김
|
10:27
그냥남자사람
|
10:26
베ㄹr모드
|
10:26
스누피커피우유
|
10:26
GomBT5361
|
10:26
은시계
|
10:26
집에가고싶어.
|
10:26
ITX-Saemaeul
|
10:26
파이올렛
|
10:26
유이P
|
10:26
초코치즈햄버거
|
10:25
핵멍이
|
10:25
정관장은 관장약아님
|
10:25
살_랑
|
10:25
바다별*
|
10:25
페도대장
|
10:25
루리웹-8253758017
|
10:25
여긴ㅇㅅㅇ하는사람없어서좋다
|
10:25
총맞은것처럼_가슴이너무아파
|
10:25
보추의칼날
|
10:24
Prophe12t
|
10:24
사 슴
|
10:24
ump45의 샌드백
|
10:24
잏힝잏힝
|
10:24
파이올렛
|
10:24
루리웹-7912397
|
10:24
쌈무도우피자
|
10:24
라미아에게착정당하고싶다
|
미국 남부 억양은 나도 아주 좋아하는 것
크아아악 이건 남부 억양이 아니야