|
|
|
|
|
|
70
|
44
|
12225
2024.11.14
|
퍼펙트 시즈
|
17
|
9
|
2398
2024.11.14
|
실종홀리데이
|
16
|
9
|
3707
2024.11.14
|
방랑하는 고래
|
19
|
12
|
1753
2024.11.14
|
MINE25
|
9
|
4
|
211
2024.11.14
|
팥떡•
|
32
|
19
|
3901
2024.11.14
|
티포시
|
57
|
14
|
11869
2024.11.14
|
행복한소녀♡하와와상
|
73
|
20
|
14061
2024.11.14
|
행복한소녀♡하와와상
|
85
|
37
|
11666
2024.11.14
|
광전사 칼달리스
|
28
|
11
|
6563
2024.11.14
|
안뇽힘세고강한아침이에용
|
89
|
17
|
5885
2024.11.14
|
타로 봐드림
|
60
|
11
|
9384
2024.11.14
|
고양이깜장
|
46
|
52
|
14975
2024.11.14
|
리네트_비숍
|
112
|
36
|
12386
2024.11.14
|
듐과제리
|
172
|
31
|
14748
2024.11.14
|
루리웹-588277856974
|
26
|
10
|
4058
2024.11.14
|
데어라이트
|
187
|
45
|
18343
2024.11.14
|
공무원코딩
|
8
|
1
|
353
2024.11.14
|
조나단크레인
|
77
|
30
|
10623
2024.11.14
|
루리웹-4095218179
|
9
|
7
|
678
2024.11.14
|
00알트아이젠00
|
42
|
31
|
8243
2024.11.14
|
☆더피 후브즈☆
|
53
|
23
|
7534
2024.11.14
|
루리웹-4336088128
|
95
|
25
|
11373
2024.11.14
|
루리웹-1327243654
|
13
|
4
|
2113
2024.11.14
|
조나단크레인
|
89
|
20
|
5547
2024.11.14
|
꾸래핑
|
32
|
13
|
5230
2024.11.14
|
조옷같다 ㅅㅂ
|
77
|
39
|
9039
2024.11.14
|
이글스의요리사
|
31
|
7
|
4053
2024.11.14
|
루리웹-82736389291
|
끝나지 않은 엔딩 다크 땅 아닌게 그나마 다행이라고 해야 되나...
대충 직역해도 '끝나지 않는 어둠의 땅' 이게 더 괜찮은데...
이런거 한자 잘 섞으면 더 멋있을텐데
끝나지 않은 엔딩 다크 땅 아닌게 그나마 다행이라고 해야 되나...
이런거 한자 잘 섞으면 더 멋있을텐데
결과물: 명식 더 엑시온
꼭 저놈에 강조 표시 한 것들이 문제더라
번역은 포기해
대충 직역해도 '끝나지 않는 어둠의 땅' 이게 더 괜찮은데...
요즘 닌자 슬레이어를 봐서그런가 먼가 인살어 느낌도 나는듯?ㅋㅋ
상야의 영역 영원한 밤의 땅 좋은표현 많잖아...
무진암계 뭐 이런걸로 해도 될거같은데
플라워룸도 그대로야 시발..