[요청] 정확한 해석좀...ㅡㅡ;;;;;

[취제]

Thank you for taking the time to send us your comments and questions.
Your message has been received and will be reviewed.
Please let us know if we can assist you further.

[훼미콤]

메세지 잘받았데요, 보통 자동응답이 저런식이죠. 무시하셔도 될듯.

[mnmsssss]

당신의 의견과 질문들을 우리에게 보낼시간을 줘서 감사합니다.
당신의 메세지는 받아졌고 곳 검토될겁니다.
추후에 우리가 도와줄것이 있는지 없는지 알려주세요
라고 하네요..흠...;;;

[Tsundere]

걍

님 미천한 우리들에게 님의 코멘트를 쓰기위해 시간내준거 감사함
님의 메시지는 우리한테 전해졌거 우리가 볼거임 ㅇㅇ
그럼 다른 우리가 도와줄게 없는지 알려주셈

[Cesc Fabregas]

질문과 의견 보내줘서 고맙고, 메세지 잘 받았으니 검토하겠습니다.
더 도와드릴 게 있으면 얘기하세요.

[최고천재]

아래 덧글 달린거 보면.. 한글의 우수성이랑.. 같은 뜻 같은 의미 인데도 사용하는 말투에 따라 완전 정중-->초딩 말투까지..