[유머] 한국인 ㅈ되게 만드는 가짜 암호기

[노랑대가리]

[서유혼]

알파고가 또오

[소나 부벨르]

애초에 저거도 번역기 돌린건데 안될리가...

[커피빌런]

아랫짤 주인인데, 거꾸로 쓰면 인식 못하더라

[루리웹-2235448]

요세마지가 요에이악최 요워러더 짜진 고절개 별차종인

[커피빌런]

Yosemaji is a different type of high incision made from Yoeyak Choi
ㅇㅇ 이렇게 나옴

[룰이왜?]

이건 사람도 못읽잖아

[루리웹-2235448]

?까을않 지듣아알 충대 면하상이

[흔한 고냥이]

빠르게 훑고 지나가는 경우가 많아서 역순으로 쓰면 번역 오류인가 하고 넘어길때가 많지

[룰이왜?]

알파고 : 이런건 인간이 거꾸로 입력해주면 번역해주겠습니다.(거만)

[이레]

뚤렸네... 그럼 새로운게 필요하다

[루리웹-7458648725]

그래도 최아긔예요 가즤마셰요는 번역기를 피했네

핵심적인 부분이 당해버린 게 문제지만

[자연이그대를거부하리라]

귀여니체도 번역할까?

[ldiixl]

귀여니체는 번역기가 아니라 일반인도 못해

[초고수나가신다]

Zi존 T없2맑은

[그냥 평범한 닭]

그런거 돌리면 번역기가 흑화한다.

[SanSoMan]

쉽게 이런거 어때
フトスㅣロㅏハㅔ유 ㅆイFOOT 임

[루리웹-1958126465]

귀여니 소설이 왜 인기잇는지 전혀 모르겟음

[Lonely_Ne.S]

구글이 이걸..

[고기국수파게티]

ㅇㅇ 섞어써도 무리없이 읽는게 한국어지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[엄마어디가]

이게 좋겠다 ㅋ

[오빠시계]

섞어도 읽는건 뇌가 단어를 인식하는 방식에 기인하는거라 많은 언어에서 가능하다더라

Aoccdrnig to a rseearch taem at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

캠릿브지 대학의 연결구과에 따르면, 한 단어 안에서 글자가 어떤 순서로 배되열어 있지는는 중하요지 않고, 첫 번째와 마지막 글자가 올바른 위치에 있는 것이 중하다요고 한다. 나머지 글들자은 완전히 엉진망창의 순서로 되어 있라을지도 당신은 아무 문제 없이 이것을 읽을 수 있다. 왜하냐면, 인간의 두뇌는 모든 글자를 하하나나 읽는 것이 아니라 단어 하나를 전체로 인하식기 때이문다.

[#>su]

통칭 캠릿브지 효과

[Superton-]

고지보딩효과가 아니었어?

[하늘하늘한]

악최에요 마세요가지는 해당없지

[gomjang]

[에르빈 롬멜]

까을않 지되 면꾸바 를서순 는읽 우좌

[폐인킬러]

G럼 쓸DDE 전CHE를 DA 생각하GO 써야HA니 적절HI 영A를 섞A 쓰면 A떨KKA?

[하마쨩]

차별인종 고쩔개 진짜 궤뚸로워 choi악e에요

[시념]

딥마인드라.. 언젠가는 다 번역됨

[막장발컨2]

근데 왜 씨 매치매이킹은 성냥만들기로 번역하는데 이것들아

[막장발컨2]

지금은 설마 바꼈나?

[Chihaya]

바뀜

[올로레인]

최고다 코나미 메타!

셊곖쵮곲읪 횞삾 콦낪밊

[오셀롯맨]

코나미의 순기능!

[Rafel]

.....알파고 너 이생키? 건방져!

[루리웹-4373835586]

읹종찾별 갲쩢곶 덪렂웢욪
이러니깐 번역 안되네.

[루리웹-1347857166]

ㄱㅏ지Mㅏ쉐Yo

[payzer]

어순도 바꿔주면 좋겠군요.

[이르응]

그거 있잖아 4글자쯤되는거 중간 두글자만 바꿔도 문제없이 읽히는거
그짓해놓으면 될듯

[#>su]

캠릿브지 효과?

[루리웹-0822162631]

살암찹열 ㅈㄴ회요 본역안되게 일어게 씁니다

[수사왕]

저걸 거꾸로 쓰면 됩니다 ㅎㅎ

[#>su]

한국인도 읽기 어려운 암호화 기술은 이미 20년 전에 개발되었다.

[수사왕]

뭡니까 이게 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 해석이 필요한 글이네요 ㅋㅋㅋ 어떻게든 읽어지긴 하네요

[루리웹-0822162631]

안녕하세요 저는 귀여니언니 팬인 라긔라고해요
이름 되게 이쁘죠?
저는 원래 한 이쁨 해요
언니 단도직입적으로 말할래요
저 지은상(확신없음)오빠 ㅈㄴ 사랑해요
지은상 오빠 예원이 주지말고 저 주세요
(도저히 모르겠음) 더 잘할자신 있어요
아잉 알면서
언니 소설에 반했어요 잇힝
저도 소설 한 세권인가 내보긴 했는데
꽤 잘팔리긴 하는지 언니보단 아니에요
한 5억 벌었어용 쿠쿠쿠쿠
저 이래뵈도 한글빨아요(이것도 맞나 확신없음)
ㅋㅋㅋ ㅈㄴ이쁘죠?
근데 저 이제 컴퓨터 꺼야 해요 ㅠ
아 참 지은상오빠는 택배로 부쳐주세요
주소는 텔레파시로 알려드릴께요

[힐미도]

지은상->지은성
귀여니 소설 남주
한글빨아요 -> 한 글빨 해요
(도저히 모르겠음) -> 제가

[くノ一]

뭐하는 사람임?

[답없는사람]

그러고보니 야민정음보다 이게 먼저네

[프랑켄슈타인]

이게 야민정음 원조임.
근데 이걸 귀여니체라고도 하던데, 사실 귀여니가 한창 유행하던 말투를 따라 소설을 쓴거지 귀여니가 만든건 아님.

[프랑켄슈타인]

당시엔 외계체라던가 그렇게 불렸던거 같음.

[Vague Hope]

마지막 문장만 뒤집고 썼는데 알파고에게 혼란을 주었다 ㅋㅋㅋ

[XLie]

ㅈ은 답을 알고있다

[펨토]

구글: 아싸 빅데이터

[A·A·A]

이런 거 암만 열심히 해도 몇 년 뒤면 빅데이터가 다 알아 먹더라

알아서 번역 수정하는 사람도 많고

[ꉂꉂ(^ᗜ^ *)]

근데 이게 왜 한국인 ㅈ되게 만드는 거임...? 오히려 제삼자 한국인만 알아볼 수 있게 하기 위한거라 딱히 ㅈ될 이유는 없지 않나...?

[kangdol]

여행 후기 사이트에 올리는건데 가게주인이 번역기 돌려서 뭐라하니깐

[ꉂꉂ(^ᗜ^ *)]

아 이제 이해했다 땡큐

[tropas]

제주말 만 써도 번역힘들듯 ㅋㅋ

[GUIDEPOST]

그건 육지사람도 알아먹기 힘듬

[月山明博]

Highschool Vagina

[루리웹-1175812290]

일단 저렇게 번역이 안되는 글은 안좋은 글이라고 다들 인식할듯 ㅋㅋㅋㅋ

[마사키]

까을않 지되 면쓰 로꾸거...

[사람]

사투리로 써도 번역됨?
아따 시벌 사람을 껍딱색으로 허벌나게 차별 해블고 겁나게 드러븡께 기분 잡쳐블고 싶으믄 가쇼

[루리웹-9932038779]

파파고 기준으로 한>영>한 해보니까
유부남을 피부로 차별하여 자신을 다치게 하고 싶다면 가거라.
애매하게 나옴. 구체적 단어는 알아서 스왑해야할 듯

[군밤마스터]

[로이정]

왜 자꾸 불렄ㅋㅋㅋ!!!

[거머리머대리머머리]

번역기 기술이 쓸데없이 좋아졌네 ㅋㅋ