아니 왜 무작정 중국인을 까는거야
로마에 가면 로마법을 따르라고
다른 나라에 가면 그 문화를 숙지해야지
크나큰 무례가 되는경우면 더더욱
중국인이 한국문화도 모르면서 한국와서 무례하게 굴면 당연히 중국인이 잘못했다고 생각할꺼 아녀
외국인이라 해서 몰랐다고 이해하는것도 경우에 따라 다른거구
중국은 그런게 한두개가 아니라서 문제임 시계 선물하면 너는 아마 원수 취급 당할수 있다 [벽시계'를 뜻하는 '钟 zhōng'이 '끝나다(终 zhōng)'의 중국어 발음과 같아서 '당신이 하는 일이 끝나길 바란다. '라는 의미로 '당신의 사업이 망하기 바란다', '결혼 생활이 빨리 끝나기 바란다'라는 악담으로 받아들여질 수 있기 때문입니다]
이따구로 별의별거에 의미 부여 하는데 외국인이 그걸 하나 하나 어떻게 피함? 알려주는것도 아닌데
니 멋대로 해석하지말구
그 친구가 나중에 설명을 했는지 안했는지 어찌아냐?
한국을 쳐다도 안볼려고 하는건 친구가 아니라 부모님임. 나이드신 사람이라구
너 축하자리에 외국인이 삼가고인의명복을 빕니다 라는 문구가 한글로 적힌 선물 줬다고 생각해봐
네말 들어보면 당연히 설명해줄수있는거겠지
너희 부모님이 대신 받았으면 쉽게 이해해주셨을까??
ㅉㄱ 새끼들 존나 웃긴게 지들이 그렇게 존경하는 마오주석님이 손수 조반유리라고 합리화 시켜줘서 문혁으로 전통문화고 유산이고 나발이고 죄다 숙청 대상으로 삼아서 전통을 스스로 끊어 놓고 공산주의 국가 주제에 배금주의에 저런 미신은 존나게 신봉하는게 어이가 없다니까 저것말고도 뭐 무슨 물건은 발음이 시체랑 같아서 주면 안되고 사과는 좋은 의미가 있어서 사과주는 날도 있고 8이 운수 대통이라서 차량 번호에 8이 몇개 들어가냐가 집안의 체면 문제고 사람끼리 사귈때는 술 없으면 불길하다 이지랄 하고 문화적인 측면에서 봐도 상식으로 봐주기 힘들 정도로 터부가 많더라 아마 중국에서 특수한 의미를 가지는 숫자와 발음 그리고 피해야될 금기사항 모아두면 백과사전 수준으로 나올걸?
외국인이 실수한건 관대하게 봐줘라. 좀. 알려주면 되자너.
니네 미신이지 우리 미신이냐?
당연히 알아야한다는 오만함이네
쟤네는 배경문화가 너무 많이 깔려있어.....
미신 집착하는 나라 치고 선진국이 없다
미리 알려주던가 ㅋㅋㅋ
미신이긴한데 뭐 개인의 신념이니깐....
미신이긴한데 뭐 개인의 신념이니깐....
외국인이 실수한건 관대하게 봐줘라. 좀. 알려주면 되자너.
지들이 세계 중심인줄 알잖아 ㅋㅋ
미신 집착하는 나라 치고 선진국이 없다
러시아 : 뭐 왜 뭐 블럇 https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/57345783
중국에서 해골이 금지인 이유는 귀신이 주변에 진을 치기 때문이래!
음...미국?
이거 개신교에서 수십년째 미는 프로파간다 문구인데
미적미 ㄷㄷ
무당의 나라에서 그런 말을 하면...
(정보) 아직도 미국인들 상당수가 13일의 금요일에는 나쁜 일이 일어날 것이라 믿는다
생각해보면 그 개신교 국가인 미국에서도 레이건이 조앤 퀴글리라고 점성술사한테 '조언' 듣고 그랬다지
걍 헛소리네
한국 대통령과 일반인들: 무속인 괭장해~~
일본?
쟤네는 배경문화가 너무 많이 깔려있어.....
니네 미신이지 우리 미신이냐?
미리 알려주던가 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저건 외국인에겐 미리 말해줘야지.
그... 문화적 차이는 좀 알려주세요... 중국이라면서 속은 진짜 소국이네 진짜
문화가 다름을 왜 이해를 못하는거지?
당연히 알아야한다는 오만함이네
그래서 외국에서도 그나라 말이나 영어 안쓰고 '아주 당연하게' 중국어로만 말한다잖음
그럼 외국인에게 설명을해줘야지 남의나라 풍습 잔부를 알겟냐고 ㅋㅋㅋ
저런 건 미신이기도 하지만 예의범절이기도 해서 지켜야 하는 게 맞지만 일부러 악의적으로 그런 것도 아닌데, 외국인이라서 벌인 실수라고 이해하거나 사전에 미리 언질을 줬어야지.....
이런건 미신까지도 아님. 우리식으로 하면 삼가고인의명복을 빈다는 내용의 선물을 받은거나 다름없음. 걍 기분 나쁜게 당연한거임. 같은 한국인 결혼식 장례식장도 처음 갈때는 예절 검색해보고 가는데 중국 결혼식 검색하면 봉투 바로 나오구만 검색도 안해보고 가는게 무례한거지
외국인이 당연히 자기네들 문화를 다 알고 있을 거라고 생각하네
한국이 대만한테 스포츠적으로 뭐 한게 있음?
장례식에 톰브라운 정장 입고간 정도의 ㅁㅊㄴ 취급이려나
ㄴㄴ우리도 딱 1:1 매칭될만한게 있음ㅋㅋㅋ 근데 한자문화권 아닌 외국인이 여기 넣어도 난 이해할것같은데
서로 상대 문화를 모를 수 있는데 그럼 알려주는게 좋지 주는 사람은 제 문화권에선 이렇게 주는데 혹시 실례냐고 물어보고 받는 사람은 자기 문화권에선 어떻게 주는게 정답이라고 받으면서 알려주고 사람은 의사소통을 할 수 있는 생물이야...
아버지말론 중국문화면 당연히 알겠지라면서 안알려준다는 사람도 있다더라...
땅은 넓으나 속은 좁으니 중국이라고 한다. 외국인이면 몰라서 그럴 수도 있지 그걸 이해 못하냐
지들 나라가 크니까 다른 나라에서 중국에 대한건 다 알고 있어야한다라고 생각하는 놈들이 대부분이긴하더라
종교, 미신에 심취한 인간들이 위험한 이유
지네들 문화만 있다고 생각하는 저 오만함 봐라
븅 신 년
그럼 축의금 봉투 따로 준비해서 식장에서 외국인들 친구에게 나누어 주던가 졸라 이상한 걸로 꼽 주네
다른나라국민: 외국으로 여행을 떠날 시 그 나라의 문화풍습을 어느정도 알아가려 노력한다. 짱꿰: 그런거 없음
(반대로 내가 가진 빨간봉투의 이미지)
반대로 한국에서 중국식으로 붉은색 봉투에 축의금 넣어서 주면 '불길하게 이게 뭐야?' 싶을텐데 이건 이해해줘야 하는 부분이고?
뭔가 양념이 거하게 쳐 있거나 구라 같은데? 외국인이 외국 결혼식에 가서 축의금을 부모에게 준다?? 울나라가 친구 결혼식에 가면 부모님에게 드리는 문화가 있는것도 아닌데..아니, 그런 나라가 있기는 하나?
양쪽다 조금씩 양보할 일 같음 한쪽은 해당 국가에 대해 알아보는 세심함이 부족했고, 다른 한 쪽은 외국인이기에 모를 수 있다는 이해심이 부족했고
???: 이 축의금은 죽음으로 맛있는데?
[외국인이 모르는 건 당연하지]라는 마음가짐이 1G도 없구만.
한국에서 경조사때 니들이 좋아하는 빨간봉투에 돈 넣어 줘봐라.. 아마 귀싸대기 맞을꺼다
이 썰이 주작인게 그렇게 불길했으면 돈도 거절했을텐데 돈은 또 낼름 먹었음
아니 왜 무작정 중국인을 까는거야 로마에 가면 로마법을 따르라고 다른 나라에 가면 그 문화를 숙지해야지 크나큰 무례가 되는경우면 더더욱 중국인이 한국문화도 모르면서 한국와서 무례하게 굴면 당연히 중국인이 잘못했다고 생각할꺼 아녀 외국인이라 해서 몰랐다고 이해하는것도 경우에 따라 다른거구
뭐 배경이 안나와서 중국이라 생각한건데 중국에서 결혼하는게 아니라면 또 얘기가 달라지지만
중국은 그런게 한두개가 아니라서 문제임 시계 선물하면 너는 아마 원수 취급 당할수 있다 [벽시계'를 뜻하는 '钟 zhōng'이 '끝나다(终 zhōng)'의 중국어 발음과 같아서 '당신이 하는 일이 끝나길 바란다. '라는 의미로 '당신의 사업이 망하기 바란다', '결혼 생활이 빨리 끝나기 바란다'라는 악담으로 받아들여질 수 있기 때문입니다] 이따구로 별의별거에 의미 부여 하는데 외국인이 그걸 하나 하나 어떻게 피함? 알려주는것도 아닌데
아니 하나하나 사소한것 까지 다 알라구 그런게 아님. 중국 결혼식인데 가기전에 검색한번 해볼수있는거 아님? 그냥 검색하면 바로 나오는거구만 한국사람도 같은 한국인 결혼식이나 장례식장 첨 가면 예절 같은거 검색하구 간다.
문화적다름으로 실수한건에대해서는 알려주면된다.
쳐다도안볼게아니라
니 멋대로 해석하지말구 그 친구가 나중에 설명을 했는지 안했는지 어찌아냐? 한국을 쳐다도 안볼려고 하는건 친구가 아니라 부모님임. 나이드신 사람이라구 너 축하자리에 외국인이 삼가고인의명복을 빕니다 라는 문구가 한글로 적힌 선물 줬다고 생각해봐 네말 들어보면 당연히 설명해줄수있는거겠지 너희 부모님이 대신 받았으면 쉽게 이해해주셨을까??
당연히 기분은 나빠하겠지 근데 저기서처럼 쳐다도 안보니 그러는게 맞음?
아니 멋대로 해석하지말라니까 뭔 결혼식장에서 쳐다도 안봤대? '이후로는 한국에 관련된 어떤것도 쳐다보고 싶지않아했고' 부정적인 이미지가 박혔으니 싫어하면 보기 싫은거일수도 있지 그 사람이 어떤걸 싫어하던 무슨상관이야? 그래서 한국인 봉투를 준 사람한테
혐한짓을 했어??
넌 그렇게 생각해. 서로 의견이 다르니 더이상 뭐라고 못하겟다.
아니 좀 근거 있게 반론을 들어봐 다른 커뮤니티 사이트도 그렇겠지만 디시 보는것처럼 혐오로 몰아가는게 많은거 같음. 왜이리 자기가 스스로 생각하지 못하고 선동 당하는걸까?
아니 저거자체가 중국 체면문화자늠. 재네는 내 체면울 세워주지 않았기에 적이라는 인식이 깔려있어서 저러는거야. 거기에대해서 내의견이 알려주면 된다는거고. 근데 넌 아니라고했으니 그냥 의견차라고 됬지?
아니 이 상황에서 뭔 체면 문화야? 진짜 황당해서 웃음이 나온다. 내말은 그냥 아니라고 한게 아님. 니 말대로 친구 실수에 대해 알려줬을수도 있음. 니가 말했던 쳐다도 안볼게 아니라 강조했던건 친구 부모님이구.
친구부모님이 내 체면을 안 세워줬다고 미워하는거라니까.
이게 수학문제도 아니구 내가 옳다 니가 옳다 분명한게 아니야 서로 생각이 다르니까 근데 니가 체면문화라고 한거보니 그냥 대충 읽고 댓글보면서 상황을 모르고 있어. 이건 서로 의견이 다른게 아니야
고작 흰봉투 하나줬다고.
아니 우리야 한국인이니까 흰봉투의 의미에 대해 깊이 모르지 그래서 말했잖아 우리식으로 말하자면 고인의명복을 빈다는 문구가 적힌 선물을 받은거나 다름없다니까 이게 대체 체면 하고 무슨 상관이야.
내가 최근에 가족 결혼식 참여했음. 거기서 300명이 넘는 사람들이 오는데 무례한 사람 한명도 없었을까? 무례한 사람 있어도 경사스럽고 좋은날이니까 얼굴 붉히고 싶지않음. 걍 그 무례한 사람 얼굴 보고 싶지않다고 생각해 그래서 이해가 된다.
외국인이라 몰랐다 설명해주면 이해 못할 부모님이 몇이나 있을까?
ㅉㄱ 새끼들 존나 웃긴게 지들이 그렇게 존경하는 마오주석님이 손수 조반유리라고 합리화 시켜줘서 문혁으로 전통문화고 유산이고 나발이고 죄다 숙청 대상으로 삼아서 전통을 스스로 끊어 놓고 공산주의 국가 주제에 배금주의에 저런 미신은 존나게 신봉하는게 어이가 없다니까 저것말고도 뭐 무슨 물건은 발음이 시체랑 같아서 주면 안되고 사과는 좋은 의미가 있어서 사과주는 날도 있고 8이 운수 대통이라서 차량 번호에 8이 몇개 들어가냐가 집안의 체면 문제고 사람끼리 사귈때는 술 없으면 불길하다 이지랄 하고 문화적인 측면에서 봐도 상식으로 봐주기 힘들 정도로 터부가 많더라 아마 중국에서 특수한 의미를 가지는 숫자와 발음 그리고 피해야될 금기사항 모아두면 백과사전 수준으로 나올걸?
아니 그럼 알려 줘... 왜 너희가 아는 걸 우리도 당연히 알 거라고 생각을 하는데.. 왜 너희 문화가 당연히 표준이라고 생각을 하냐고... 알려 준 다음에도 안 하면 그 때 가서 욕하라고
한 번은 알려 줘야 할 거 아냐...
역지사지하면 이해못할것도 아니긴함.
당시엔기분나쁠순있음 그리고 사실을 알면 가렇구나하면됨. 쳐다도안볼게아니라
근데 솔직히...좀 기분 나쁠 수도 있지 않나? 로마에 왔으면 로마법 정도는 알고 가지...결혼하는 자식이 있는 부모님이면 나이가 좀 있을텐데 그런거에 민감한걸지도
시진핑 ㄱㅅㄲ 천안문천안문 프리홍콩 프리티벳
당연 민감한게 맞음. 같은 한국인 결혼식 장례식장도 처음 갈때는 예절 검색해보고 가는데 중국 결혼식 검색하면 봉투 바로 나오구만 검색도 안해보고 가는게 무례한거지 우리식으로 하면 삼가고인의명복을 빈다는 내용의 선물을 받은거나 다름없음.
짱께 즈그들만 아는 짱께문화를 다른 나라사람들이라면 당연히 모르지 뭐 어쩔라미
중국만의 문화를 외국인들도 당연히 알고있다고 생각하는게 참 ㅋㅋ
진짜 존나 치졸하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 솔직히 경사스러운 날에 좀 불쾌한 일이지만 우리 문화를 모르는 외국인이니 실수 할 수 있음 그걸 누가 안 가르쳐줬으면 본인들이 가르쳐줬으면 되잖아 분명 실수를 사과 하고 바로 봉투 바꿔서 왔을걸?
ㄹㅇ
노인이면 뭐 그럴만 한데
처음부터 원래 한국 싫어하는 사람인가 보네. 그리고 돈은 딱히 뭐라고 안 하고 봉투 색깔로 저렇게 화내는 거 보면 참… 나 같으면 시간 내서 축하하러 오고 돈도 주시고 그냥 고맙다고 하겠다.
세계마다 축의금 문화가 완전 다 다른데 그냥 외국인에게 뭐 받으면 고맙다 해야지