본문

[유머] 요즘 왠만한 IT학원보다 잘 가르치는 사이트.jpg

일시 추천 조회 39999 댓글수 55 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 55
BEST
번역 잘되어있음 왠만한 학원 강사들보다 한국어 잘함
돌아온노아빌런 | (IP보기클릭)210.100.***.*** | 24.07.07 14:33
BEST
라틴어는 퇴마나 크툴루 소환 전문 언어임
토드하워드 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.07.07 14:34
BEST
애저쪽 잘되어 있다고 하더라 ㅇㅇ 우리 협력 업체 엔지니어도 하다가 막히면 저거 보고 있음
。. 。ඞ 。  。. | (IP보기클릭)175.209.***.*** | 24.07.07 14:34
BEST
번역이 종종 이상하긴 한데 가끔 "고아" 라는 단어가 나오는데 실제 원문보니까 orphan 맞았음 ??
벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.07.07 14:38
BEST
컴퓨터에서 parent child를 쓰는 경우가 상위-하위 프로세스 같은걸 쓰는데 상위 프로세스사 사라지거나 죽어버리면 child가 orphan이 된다고 쓰더라고...
벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.07.07 14:45
BEST
실제로 컴퓨터에서 쓰는 단어더라고 ㅋㅋ 시스템 부모 자식 단어로 그렇게 해두니까 자식 죽이기도 되는 미친 내용이 되어버림
벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.07.07 14:42
BEST
라틴어임?
막걸리가좋아 | (IP보기클릭)1.240.***.*** | 24.07.07 14:33

영어임?

오밤나케어 | (IP보기클릭)203.128.***.*** | 24.07.07 14:32
BEST
오밤나케어

번역 잘되어있음 왠만한 학원 강사들보다 한국어 잘함

돌아온노아빌런 | (IP보기클릭)210.100.***.*** | 24.07.07 14:33
오밤나케어

당연 영어아님?

let mental=null; | (IP보기클릭)218.238.***.*** | 24.07.07 14:33
let mental=null;

최신 ai 써서 다 번역해놓은것 같던데... msdn도 들어가보면, 거의 대부분 번역 다 있음.. 꽤 깔끔하게 되어 있고.. 그래서 빠르게 봐야할 땐 걍 한글 띄워놓고 보다 이상한 부분만 영어로 봄.

코스모스창고 | (IP보기클릭)122.38.***.*** | 24.07.09 05:49
BEST

라틴어임?

막걸리가좋아 | (IP보기클릭)1.240.***.*** | 24.07.07 14:33
BEST
막걸리가좋아

라틴어는 퇴마나 크툴루 소환 전문 언어임

토드하워드 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.07.07 14:34

에스페란토어임?

LegenDUST | (IP보기클릭)104.28.***.*** | 24.07.07 14:33
BEST

애저쪽 잘되어 있다고 하더라 ㅇㅇ 우리 협력 업체 엔지니어도 하다가 막히면 저거 보고 있음

。. 。ඞ 。  。. | (IP보기클릭)175.209.***.*** | 24.07.07 14:34
。. 。ඞ 。  。.

근데 과거엔 영어위주로 제공되서 그렇지, 그때도 진짜 왠간한거 다 있었음.. 구라안치고 ms가 제공하는 부분에있어서, 10년 전에도 프로그래머들이 stackoverflow에서 질문하는 질문의 80%이상은 msdn에 보면 있었지.. 사람들이 설명서 진짜 안보는구나 싶을 정도로 대부분 다 있었음.

코스모스창고 | (IP보기클릭)122.38.***.*** | 24.07.09 05:51
코스모스창고

내가 아직도 기억하는 건 후킹 관련으로 msdn 후킹관련 파트에서, 윈도우에서 후킹 작업시 이런 사항을 주의하라면서, 첫 페이지에 적혀 있는 내용이 stackoverflow에 질문 수백개 있더라고..

코스모스창고 | (IP보기클릭)122.38.***.*** | 24.07.09 05:54

중세한국어임?

29250095088 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.07.07 14:35

윈도우 교육 와드

TSHa | (IP보기클릭)59.16.***.*** | 24.07.07 14:35

으아악 해커 교육이라니 마이크로소프트님 제 컴퓨터엔 공인인증서밖에 없습니다요

죄수번호-745705044 | (IP보기클릭)1.245.***.*** | 24.07.07 14:35

퀘냐어 지원함? 근데 저게 뭐야? 온라인 교육 플래폼이야?

기관총사수 | (IP보기클릭)118.32.***.*** | 24.07.07 14:36
기관총사수

발라노르는 서비스 외 지역이래

백흑 | (IP보기클릭)182.219.***.*** | 24.07.07 14:39

사실 프로그래밍 할 때 영어를 배우는 이유는 스택오버플로우와 저걸 보고 배우기 위함이다 (아님)

황달아님 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.07 14:36
BEST

번역이 종종 이상하긴 한데 가끔 "고아" 라는 단어가 나오는데 실제 원문보니까 orphan 맞았음 ??

벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.07.07 14:38
벗바

성능 확실한데

이이자식이 | (IP보기클릭)211.204.***.*** | 24.07.07 14:39
벗바

부모 자식 상속 놀랍게도 쓰는 단어

황달아님 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.07 14:40
BEST
황달아님

실제로 컴퓨터에서 쓰는 단어더라고 ㅋㅋ 시스템 부모 자식 단어로 그렇게 해두니까 자식 죽이기도 되는 미친 내용이 되어버림

벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.07.07 14:42
벗바

프로그래밍관련 교육아닌가? 고아라는 단어가 왜…

아구찜빌런 | (IP보기클릭)125.184.***.*** | 24.07.07 14:42
BEST
아구찜빌런

컴퓨터에서 parent child를 쓰는 경우가 상위-하위 프로세스 같은걸 쓰는데 상위 프로세스사 사라지거나 죽어버리면 child가 orphan이 된다고 쓰더라고...

벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.07.07 14:45
벗바

그렇군…난또 개같이 코딩한 동료에게 쓰는 단어를 가르쳐준다거나 그러는줄

아구찜빌런 | (IP보기클릭)125.184.***.*** | 24.07.07 14:46
아구찜빌런

프로그래밍 개념에 부모 자식 상속이란 개념이 실제로 있음. 부모의 권한을 자식이 받아쓰는 그런건데 고아는 아마 실수로 부모가 삭제된 상황을 얘기하는거 아닐까 싶은데...

WeissBlut | (IP보기클릭)222.251.***.*** | 24.07.07 14:47
WeissBlut

근데 저거로 배우면 아예 처음부터 배울수있는것?

아구찜빌런 | (IP보기클릭)125.184.***.*** | 24.07.07 14:48
벗바

데이터베이스 ORM에서도 씀. 관계로 연결되어 있던 entity가 삭제되고 남아버린 entity들을 orphan이라고 부름.

Karbonator | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.07.07 14:50
아구찜빌런

헤이! 스파게티 코드 생성기! 오늘 쓴 코드에서 발견된다, 당신의 어제 저녁 식사! 고아원에서 가출해 나온 방식이다 코드 작성 방식은!

루리웹-6985157135 | (IP보기클릭)106.244.***.*** | 24.07.07 14:55
벗바

고아제조;;;;;

테디베어해 | (IP보기클릭)49.142.***.*** | 24.07.07 14:58
아구찜빌런

연결되어 있어야 유용한 자료가 연결이 다 끊어져 의미없는 데이터로 변하면 쓰는 단어에요.

루리웹게이들 | (IP보기클릭)58.29.***.*** | 24.07.07 15:36
벗바

자매배캅이너무나좋은썰렁펭귄 | (IP보기클릭)221.158.***.*** | 24.07.07 17:04
벗바

에러 로그에 Orphan메시지가 들어가면 대부분 X된거라고 보면 됨

MasterOfNada | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 24.07.08 00:06
자매배캅이너무나좋은썰렁펭귄

리눅스 쪽에서 좀비를 죽인다고 하면 재밌어 보이는데 객체지향 쪽에서 고아를 죽인다고 하면 어우 쫌

고인형 아서 | (IP보기클릭)14.63.***.*** | 24.07.08 08:43

진짜 네트워크쪽으로 이론 탄탄하게 알려준다음에 해킹하는법 알려주는거임???

리얼북 | (IP보기클릭)42.82.***.*** | 24.07.07 14:40

성능 좋은가보네

잼잼펀치 | (IP보기클릭)1.245.***.*** | 24.07.07 14:41

얘들은 문서도 변태처럼 잘만들어놔서 잘모르는 기술스택 필요하면 관련된 닷넷 항목 문서 찾으면 기초이론부터 나오는 경우도 있음

어차피발매연기 | (IP보기클릭)1.229.***.*** | 24.07.07 14:44
어차피발매연기

근데 결국엔 찾으면 다 나오긴 함

루리웹-9198672642 | (IP보기클릭)211.204.***.*** | 24.07.07 14:46

저기 윈도우 해킹은 안 가르쳐주더라 ㅡㅡ

나만정상인 | (IP보기클릭)175.113.***.*** | 24.07.07 14:45

교육 와드

닼다봄 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 24.07.07 14:49

이젠 교육시장까지 노리는건가 칩을 심을때까지 얼마 안남았다

이족보행딸기 | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.07.07 14:49

C#도 배울만한가

bewayt | (IP보기클릭)211.198.***.*** | 24.07.07 15:04
bewayt

ㅇㅇ공짜에 번역도 잘 되어있고 자료도 풍부함

이이자식이 | (IP보기클릭)211.204.***.*** | 24.07.07 15:16
bewayt

해당 언어 만드는 곳이 자료가 가장 풍부함. ms나 몇몇 기업은 번역이 좋음 다만 그걸 보고 쉽게 배우는 것은 다른 이야기

파워루리루리 | (IP보기클릭)39.115.***.*** | 24.07.07 17:52

ms는 win32 MSDN 시절부터 저런거에 진심이었어

좋은지식이다 | (IP보기클릭)220.127.***.*** | 24.07.07 15:53

와 이게 뭐야

콜트77 | (IP보기클릭)122.46.***.*** | 24.07.07 16:39

1

Odius | (IP보기클릭)39.120.***.*** | 24.07.07 16:54

유데미 원툴 아니었나

XEAWON™ | (IP보기클릭)125.135.***.*** | 24.07.07 17:09

윈도우 교육 와드

유리탑 | (IP보기클릭)14.52.***.*** | 24.07.07 17:23

와드

SupremeType | (IP보기클릭)218.54.***.*** | 24.07.07 17:30

사진은 해킹이 아니라 아뒤노로 led켜고 있는데…?

꺄아 | (IP보기클릭)59.5.***.*** | 24.07.07 19:54
꺄아

들어가보니까 우리가 일반적으로 말하는 크래킹 의미의 해킹이 전혀 아님

꺄아 | (IP보기클릭)59.5.***.*** | 24.07.07 20:01

MSDN 시절부터 워낙 잘 되어있어서

북극산펭귄 | (IP보기클릭)172.226.***.*** | 24.07.07 21:00

윈도우 교육 와드

헊쑹헊쑹 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.07 23:42

와드 ms lean

자원재활용 | (IP보기클릭)58.225.***.*** | 24.07.08 08:32

뭐야 이런거 있는지도 몰랐음 개쩌네

바다강아지 | (IP보기클릭)14.7.***.*** | 24.07.08 09:18

프로그래머라면 구글에 msdn 을 먼저 입력하고 필요한 걸 검색하면 참 좋기는 한데 오래전에 기계번역으로 바뀌고 '안전하지 않은 함수' 를 '안전한 함수' 라고 번역 하는식으로 미묘한 오역이 있었다가 요즘 msdn 기계 번역은 더 이상해짐 OTL

GumPCB | (IP보기클릭)119.194.***.*** | 24.07.08 13:51
댓글 55
1
위로가기
오카룽 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 01:08
루리웹-8514721844 | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 01:08
전쟁광트럼프 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 01:07
BoxBoy | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 01:07
네리소나 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 01:07
PD척추 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 01:07
나혼자싼다  | 추천 3 | 조회 23 | 날짜 01:07
메콤딸콤섹콤 | 추천 1 | 조회 62 | 날짜 01:06
쏭샬라바랴 | 추천 4 | 조회 62 | 날짜 01:06
My Rose | 추천 1 | 조회 42 | 날짜 01:06
0등급 악마 | 추천 1 | 조회 68 | 날짜 01:06
매카리오제네비브 | 추천 1 | 조회 114 | 날짜 01:05
지상최강의 유우카 | 추천 4 | 조회 207 | 날짜 01:05
루리웹-6636229040 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 01:05
(▰˘︹˘▰) | 추천 0 | 조회 41 | 날짜 01:05
onlyNEETthing | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 01:05
타카가키 카에데 | 추천 4 | 조회 68 | 날짜 01:05
퍼펙트 시즈 | 추천 1 | 조회 67 | 날짜 01:05
A·A·A | 추천 0 | 조회 53 | 날짜 01:05
루리웹-0531118677 | 추천 0 | 조회 63 | 날짜 01:05
데빌쿠우회장™ | 추천 0 | 조회 50 | 날짜 01:04
N2BX9qExkJ | 추천 0 | 조회 65 | 날짜 01:04
삼성렉카 | 추천 1 | 조회 189 | 날짜 01:04
촤아아앗 | 추천 0 | 조회 40 | 날짜 01:04
육식인 | 추천 2 | 조회 51 | 날짜 01:04
미키P | 추천 0 | 조회 56 | 날짜 01:04
팬티2장 | 추천 1 | 조회 122 | 날짜 01:04
Chn4m | 추천 0 | 조회 64 | 날짜 01:04

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST