|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
0
|
77
13:23
|
루리웹-8514721844
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
3
|
446
13:22
|
DTS펑크
|
0
|
0
|
55
13:22
|
su2su2
|
|
|
2
|
2
|
137
13:22
|
포풍저그가간다
|
5
|
5
|
346
13:22
|
K.Malone
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
2
|
68
13:21
|
えㅣ云ト八ト豆
|
|
|
7
|
4
|
285
13:21
|
행복한강아지
|
2
|
5
|
94
13:21
|
ShironekoProject
|
|
|
3
|
7
|
121
13:21
|
Poppin
|
1
|
1
|
141
13:21
|
깊은바다나미
|
2
|
1
|
66
13:21
|
Meisterschale
|
30
|
5
|
2168
13:21
|
용사님
|
|
|
0
|
0
|
94
13:21
|
루리웹-2111312284
|
2
|
4
|
107
13:21
|
야부키 카나ㅤ
|
35
|
7
|
3478
13:21
|
여우 윤정원
|
5
|
2
|
113
13:21
|
_azalin
|
외래어 표기법은 정식 번역명이 없을 때 쓰라고 있는 거고 피카츄가 맞다
간나의 일상
외래어 표기법은 정식 번역명이 없을 때 쓰라고 있는 거고 피카츄가 맞다
마지막에 왜 중간줄은 포케몬이고 밑줄엔 포켓몬이냐
포케몬은 영문명 "Pokemon"의 번역명 포켓몬은 공식 한글명
실제로 서양에서는 포케몬 포키먼 포크먼 푸키먼 등등 발음이 죄다 중구난방이라…
애초에 사람 이름도 아닌 캐릭 이름인데 굳이 외래어 표기법 따를 이유가 없음 이건 포켓몬 컴퍼니랑 포켓몬 코리아 재량이여
고츄
애초에 발음 나는대로 정확하게 표기가 가능한데 왜 저지1랄을 까고있는지 도대체 알 길이 없음.