번역이 책임이라고 퍼져있던데
원문은 케지메라고 가타카나로 적혀있음
보통 더러운일의 뒷마무리라는 뉘앙스임
야쿠자들 소속 나갈때 손가락 자르고 나가는것 같은 의미
|
타츠마키=사이타마
추천 34
조회 6505
날짜 01:27
|
|
REtoBE
추천 87
조회 7388
날짜 01:27
|
|
슴다
추천 44
조회 3096
날짜 01:26
|
|
루리웹-7313624274
추천 60
조회 8521
날짜 01:26
|
|
타츠마키=사이타마
추천 21
조회 3234
날짜 01:26
|
|
시시한프리즘
추천 27
조회 4662
날짜 01:24
|
|
스케어 크로우
추천 36
조회 3659
날짜 01:24
|
|
十八子爲王
추천 63
조회 7013
날짜 01:24
|
|
루리웹-222722216
추천 19
조회 3235
날짜 01:23
|
|
벤데타
추천 44
조회 5431
날짜 01:21
|
|
정의의 버섯돌
추천 49
조회 8949
날짜 01:21
|
|
루리웹-222722216
추천 16
조회 5231
날짜 01:20
|
|
ARASAKI
추천 17
조회 1669
날짜 01:20
|
|
유우히누키
추천 83
조회 4645
날짜 01:18
|
|
초코치즈햄버거
추천 30
조회 3093
날짜 01:18
|
|
고니고니리
추천 56
조회 10468
날짜 01:17
|
|
정의의 버섯돌
추천 119
조회 12470
날짜 01:16
|
|
루리웹-7773017225
추천 34
조회 5303
날짜 01:16
|
|
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚
추천 39
조회 3098
날짜 01:14
|
|
나요즘형아가남자로보여
추천 70
조회 12489
날짜 01:13
|
|
루리웹-82736389291
추천 38
조회 12946
날짜 01:12
|
|
콜팝
추천 42
조회 4485
날짜 01:12
|
|
루리웹-1592495126
추천 22
조회 3953
날짜 01:07
|
|
리틀리리컬보육원장
추천 13
조회 4937
날짜 01:07
|
|
근첩산중
추천 74
조회 13458
날짜 01:07
|
|
돌아온KV
추천 24
조회 3367
날짜 01:06
|
|
정의의 버섯돌
추천 26
조회 3491
날짜 01:03
|
|
사격중지
추천 38
조회 6903
날짜 01:03
|
손가락 하나는 두고가셔야지 이런거구만...
케지메 안건이 아닌지?
더러운 일의 뒷처리 라기보다는 야쿠자들이 본인 행동으로 인해 생긴 책임은 니가 몸으로 져라(손가락 자르기가 가장 잘 알려짐) 같은 느낌이지 해적이니 야쿠자랑도 어느정도 일맥상통하기도 하고
이건 케지메 안건이 아닌지!?
쏴버려 아들을 버릴때 처럼 한방에
굳이 따지면 야쿠자들이 자기 실책에 손가락 자르는 걸로 책임지는 그런 느낌의 단어라서
케지메는 케지메
케지메 안건이 아닌지?
손가락 하나는 두고가셔야지 이런거구만...
이건 케지메 안건이 아닌지!?
굳이 따지면 야쿠자들이 자기 실책에 손가락 자르는 걸로 책임지는 그런 느낌의 단어라서
쏴버려 아들을 버릴때 처럼 한방에
더러운 일의 뒷처리 라기보다는 야쿠자들이 본인 행동으로 인해 생긴 책임은 니가 몸으로 져라(손가락 자르기가 가장 잘 알려짐) 같은 느낌이지 해적이니 야쿠자랑도 어느정도 일맥상통하기도 하고
케지메는 케지메