본문

BEST

[유머] 영화) 이 먹방영화에 대한 사실 하나.

profile_image
2 | 6 | 240 프로필펼치기


img/24/11/01/192e32facec57ae5f.png



제목 ㅡ 내 이름은 튜니티






img/24/10/23/192b700b9e857ae5f.jpg


원제 ㅡ They call me Trinity



그렇다 튜니티가 아니라 트리니티다.




어쩌다가 트리니티가 튜니티가 된건지 모르겠지만 뭔가 그럴싸한것같기도하고






0 분리수거


#영화

목록
이전글
다음글
1

댓글 6
BEST
https://youtu.be/cOZH57odl_k 영상 5분 22초부터 트리니티가 맞다...
쌈무도우피자 | (IP보기클릭)58.121.***.*** | 24.11.01 00:29

번역기 돌리면 그들은 나를 불러 삼위일체

Cocchu | (IP보기클릭)182.231.***.*** | 24.11.01 00:29
BEST

https://youtu.be/cOZH57odl_k 영상 5분 22초부터 트리니티가 맞다...

쌈무도우피자 | (IP보기클릭)58.121.***.*** | 24.11.01 00:29

뭘 어떻게 오역했길래 튜니티가 된거야;;

루리웹-3641492601 | (IP보기클릭)125.183.***.*** | 24.11.01 00:29
루리웹-3641492601

츄리니리 츄니티 튜니티 약간 발음 그대로 들리는대로 따라적는 느낌으로 된거 아닐까?

noom | (IP보기클릭)219.255.***.*** | 24.11.01 00:30
루리웹-3641492601

윗영상 튜니티라 생각하고 들으면 튜니티같긴해 트뤼니티 튀니티 튜니티...

달밤고냥이 | (IP보기클릭)218.146.***.*** | 24.11.01 00:31

뭐 임마? | (IP보기클릭)42.82.***.*** | 24.11.01 00:36
댓글 6
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 배필2042 하는데 프레임 고정안됨?
[드래곤에이] 언제부터 플레이 되나요? (3)
[영웅전설] 섬궤3 4장 초반인데 버그났어요 도와주세요ㅜㅜ 진행이 안되네요
[애니/만화] 블리치)쿠보식 반전이 한숨나오는 이유
2 | 2 | 91 02:28 | 루리웹-9643221326
[잡담] 프라중에 바체나 더블제타 같은 묵직한 돼지같은놈 없나
0 | 6 | 74 02:28 | _azalin
[유머] 프라모델 말나와서 생각 났는데
0 | 6 | 175 02:28 | 멍청한놈
[잡담] 버튜버) 미코 : 두 사람은 50년뒤에도 살아있을거같아?
3 | 0 | 89 02:28 | 佐久間リチュア
[잡담] 유게이들이 좋아한 게임
0 | 0 | 55 02:27 | 메이룬스 데이건
[잡담] 둠 시리즈는 왜 무섭지가 않을까??
2 | 2 | 74 02:27 | 루리웹-3708285406
[자작기타] 곧 할머니 장례식때 나때문에 어머니가 대판싸움
5 | 3 | 188 02:27 | 리네트_비숍
[잡담] 요즘 보던 소설 근황
3 | 4 | 114 02:27 | 월-
[인방] 베릴 도대체 뭔 게임 하고 있는 거지?
0 | 0 | 50 02:27 | 루리웹-2533335882
[잡담] 메타포) 첫던전 입구 좌우에 감옥 어케 들어감?
0 | 6 | 43 02:26 | Summit80
[잡담] 에라토호에서 억울하다
1 | 0 | 40 02:26 | 1q1q6q
[잡담] 스노우브레이크)다음 이벤트 복각은 뭐지;;
0 | 3 | 71 02:26 | 홀리주작
[게임] 곧 블루아카)유우카의 연적 1위
5 | 3 | 125 02:26 | 루리웹-381579425
[정보] 출시 당시 이미지가 안좋았지만 이미지가 좋아진 UMPC
1 | 3 | 129 02:26 | 소_신발_언
[잡담] 버튜버)과연 오늘 카나탄 고교의 성적은 어떨 것인가
0 | 0 | 50 02:26 | 수리트파
[잡담] 싸움은 안대!
0 | 1 | 37 02:26 | 野うさぎ
[유머] ? : 전 더이상 아무것도 무섭지 않아요
3 | 3 | 139 02:25 | 파테/그랑오데르
[유머] 곧 기대를 배신하는 태권소녀
6 | 5 | 313 02:25 | 유탄
[정보] 젤렌스키 “한국에 ‘무기 요청서’ 보낼 것…방공망 원한다”
29 | 40 | 2958 02:25 | 루리웹-죄수번호1
[잡담] 탈북자 영상 보는데 다들 신기하네
0 | 4 | 107 02:24 | 귀여운 돌고래
[잡담] 흑백요리사에
0 | 2 | 49 02:24 | 깊은바다나미
[잡담] 컴오히2는 도저히 못하겠다
1 | 2 | 64 02:24 | 호시마치 스이세이
[잡담] 이태원 글 보다가 번역에 대한 얘기
1 | 4 | 136 02:24 | WindCannon
[유머] 소름돋는 유게 저격 올타임 레전드
3 | 1 | 156 02:23 | 20M-RFT45 비앙카
[잡담] 버튜버) 미코의 의식의 흐름이란...
2 | 2 | 79 02:23 | 나루가백점프
[잡담] 버튜버) 미코 : 미코는 사랑받고싶어파야
3 | 1 | 83 02:22 | 佐久間リチュア
[유머] 아무래도 저주받았던 겻 같은데 이젠 아닌듯한 이미지들
2 | 4 | 243 02:22 | 와하하 생고생쨩
[유머] 천사같던 사촌여동생이 완전히 변해버린 이야기
2 | 7 | 349 02:22 | 애매호모

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 블루아카
  2. 2. 버튜버
  3. 3. 니케
  4. 4. 트릭컬 3
  5. 5. 림버스
  6. 6. 치지직 2
  7. 7. 롤 9
  8. 8. 몬헌 2
  9. 9. 원피스 1
  10. 10. 인방 4
  11. 11. 소말리 2
  1. 12. @ 2
  2. 13. 원신
  3. 14. MCUnew
  4. 15. 말딸 3
  5. 16. 최애 5
  6. 17. 활협전new
  7. 18. 북한new
  8. 19. 포켓몬new
  9. 20. 사카즈키 5
  10. 21. 유희왕 3
  11. 22. 최애의아이

신설 게시판