본문

BEST

[게임] 명조)이거 아직 명칭 그대로구나

29 | 11 | 3407 프로필펼치기


img/24/11/14/193292bffa9c28f6.jpg

'네버 엔딩 다크 랜드'


그냥 한글로 제대로 번역하라고 ㅋㅋㅋㅋ





#명조

목록
이전글
다음글
1

댓글 11
BEST
icon Link

촉법소년 | (IP보기클릭)183.108.***.*** | 24.11.14 14:37
BEST
끝나지 않은 엔딩 다크 땅 아닌게 그나마 다행이라고 해야 되나...
아스란을보면 짖는개 | (IP보기클릭)203.251.***.*** | 24.11.14 14:37
BEST
대충 직역해도 '끝나지 않는 어둠의 땅' 이게 더 괜찮은데...
기리이인 | (IP보기클릭)61.83.***.*** | 24.11.14 14:47
BEST
이런거 한자 잘 섞으면 더 멋있을텐데
사용가능한아이디입니다 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.11.14 14:46
BEST

끝나지 않은 엔딩 다크 땅 아닌게 그나마 다행이라고 해야 되나...

아스란을보면 짖는개 | (IP보기클릭)203.251.***.*** | 24.11.14 14:37
BEST
icon Link

촉법소년 | (IP보기클릭)183.108.***.*** | 24.11.14 14:37
BEST

이런거 한자 잘 섞으면 더 멋있을텐데

사용가능한아이디입니다 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.11.14 14:46
사용가능한아이디입니다

결과물: 명식 더 엑시온

루리웹-0696847028 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.11.14 18:09

꼭 저놈에 강조 표시 한 것들이 문제더라

구구일오삼구구 | (IP보기클릭)58.231.***.*** | 24.11.14 14:46

번역은 포기해

히루메 | (IP보기클릭)221.141.***.*** | 24.11.14 14:47
BEST

대충 직역해도 '끝나지 않는 어둠의 땅' 이게 더 괜찮은데...

기리이인 | (IP보기클릭)61.83.***.*** | 24.11.14 14:47

요즘 닌자 슬레이어를 봐서그런가 먼가 인살어 느낌도 나는듯?ㅋㅋ

루리웹-0696847028 | (IP보기클릭)118.37.***.*** | 24.11.14 14:48

상야의 영역 영원한 밤의 땅 좋은표현 많잖아...

PrinnyMyLove | (IP보기클릭)211.235.***.*** | 24.11.14 14:49

무진암계 뭐 이런걸로 해도 될거같은데

커피제조기 | (IP보기클릭)14.55.***.*** | 24.11.14 14:50

플라워룸도 그대로야 시발..

월급루팡조아쓰 | (IP보기클릭)218.147.***.*** | 24.11.14 15:00
댓글 11
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 그라비온 보신분들 (6)
[드래곤퀘스] 공략사이트 아시는분 계신가요 (1)
[PS질문게] 플스5용 그린헬 분명 60프레임이었는데
[잡담] 기모노 레즈 키스
0 | 0 | 5 01:48 | 루리웹-0813029974
[잡담] 단다단)이번 화 ... 애 모습만 봐도 눈물나네
0 | 0 | 16 01:48 | 라젠드라
[잡담] agf가고싶은데 시간이안된다
0 | 0 | 22 01:47 | 냐류냐류
[유머] 어떤 사람이 문신남을 특히나 극혐하는 이유.jpg
0 | 0 | 77 01:47 | 할게없네­
[잡담] 어릴적 봤을 때 엄청 위험하게 느껴진 지브리 탈것
0 | 0 | 47 01:47 | 루리웹-1033764480
[잡담] 젠레스) 원신이후 호요겜중 현실피로도 제일 반영 잘한듯
0 | 0 | 64 01:46 | 히키관련
[유머] 차주인 : ㅅㅂ?
2 | 2 | 127 01:45 | 감염된 민간인
[잡담] 일본 4박 5일 가저 매일 맥주 깐듯 ㅋㅋ
0 | 3 | 55 01:45 | 루리웹-6057199969
[유머] 사람이 일주일 내내 생선만 먹고 살면 안되는 이유.jpg
2 | 1 | 137 01:45 | 돌아온노아빌런
[유머] 안녕하세요 호불호 갈리는 코스프레 입니다
15 | 2 | 686 01:45 | 코요리마망
[게임] 투하트 근황.jpg
1 | 0 | 154 01:44 | 할게없네­
[잡담] 카드 리볼빙 가입 맘대로 처넣어서 연체자 만들어버리네
2 | 1 | 111 01:44 | 스그웬
[잡담] 냉동 삼겹(수입) VS 냉장 앞다리살(국산)
0 | 5 | 62 01:44 | 팬텀페인
[자작기타] [건담] HG 디스트로이 건담 축광작례 몇장
2 | 1 | 60 01:44 | 절망롹선생
[게임] 니케) 손리세 레드후드 나와서 시작했는데
0 | 0 | 41 01:44 | 파킨
[잡담] 루리야!
1 | 2 | 29 01:44 | 고철깡통
[잡담] 루리ai 안오는 이유
8 | 0 | 82 01:44 | LEE나다
[잡담] 버튜버) 내 방 올려본다
3 | 6 | 76 01:44 | 루나이트
[유머] 곧 모바일 씹덕겜 유저 특징.JPG
5 | 3 | 200 01:43 | 병영
[잡담] 림버스) 요즘 이상 여우비 잘 안쓰는 듯
0 | 1 | 55 01:43 | 현룡문2024년아무일도없었음
[잡담] 버튜버) 스이세이가 공연하게 된 무도관에 대해 약간 쓰자면
2 | 2 | 149 01:43 | 우유튀김
[잡담] 유희왕) 백업이 서큘러 대신 쓰일려나
0 | 1 | 53 01:43 | 대엘리
[게임] @) 미츠미네 커뮤 욀케 쎄해;;
0 | 3 | 74 01:43 | 데스피그
[자작유머] 루리가 없으니까 루리와 나눴던 만담이 그리워지네
7 | 4 | 228 01:43 | bvyyb
[유머] ?? : 라이브게임성공하려면 이용자피드백 가장 중요...
2 | 3 | 95 01:43 | SCP-1879 방문판매원
[유머] 곧 현재 블리자드 팬들에게 최고의 지지를 받는 중이라는 누나
4 | 3 | 190 01:42 | noom
[게임] 트릭컬) 빙고
1 | 0 | 98 01:42 | Lime Leaf
[유머] 아들은 엄마를 사랑할 수 밖에 없는듯
6 | 3 | 248 01:41 | 루리웹-0813029974

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 니케
  4. 4. 트릭컬
  5. 5. 롤 4
  6. 6. 동덕 1
  7. 7. 림버스 2
  8. 8. 명조
  9. 9. @ 1
  10. 10. 원신 4
  11. 11. 지스타
  1. 12. 말딸 1
  2. 13. 라오new
  3. 14. 유희왕 6
  4. 15. 수능 3
  5. 16. 메이플 10
  6. 17. 던파
  7. 18. 소전new
  8. 19. 젠레스 1
  9. 20. 건담 5
  10. 21. 야구 2
  11. 22. 원피스

신설 게시판