[잡담] 일본에서는 파파 마마 라는 단어가 좀 상스러운말임??

[인간의덕]

일드 보는데 파파 마마 했다고 애들이 놀래고

어머니,아버지한테 파파 마마 했더니

막 부모가 놀래서 머라하는데

그렇게 상스러운 말인가?..

[콘쵸쿄]

그면 뭐라 함. 파쟈 마쟈라 함?

[인간의덕]

다른 일본어 단어를 쓰면 그냥 괜찮던데 아버지 어머니를

[뭐 임마?]

유아어(?)에 가까움ㅋㅋㅋㅋㅋ

어릴적에 쓰던걸 적당히 나이 먹은 뒤에도 쓰니 놀리는거

[인간의덕]

아하 글쿠나 ㅋㅋㅋ

[인간의덕]

그런 의미도 있군요 ㄷㄷ

[Korvo]

첨부할러던 사이 댓 다셨네;
활동 이란 명목으로 그런 경우도 꽤 있음

[인간의덕]

그림으로 알려주니 자세히 알겠네요 ㄷㄷ

[없어서만든]

애기들이 쓰는말 & 애기가 아닌 사람이 쓰면 스폰상대를 일컫는 말

[없어서만든]

파파카츠 마마카츠에서의 파파 마마 같은 느낌

[인간의덕]

역시 일본어도 그 문화를 알아야 알겠네요 ㄳㄳ