-
https://www.battlefield.com/ko-kr/news/update-notes/bf1-they-shall-not-pass-update - 신규콘텐츠관련 내용은빼고
- 밸런스 수정부분만 올립니다.
게임 개선 사항
무기 및 보조무기
폭발 보조장비 및 수류탄의 남용 문제를 해결하기 위해, 이번에는 수류탄을 재보급하는 방법을 바꿨습니다. 목적은 접전 지점에서 지속적으로 재보급되는 수류탄의 양을 줄여, 다른 게임플레이에서 쓸데없이 재보급 시간이 길어지는 것을 막는 것입니다.
몇몇 보조장비와 비슷하게, 모든 수류탄은 탄약이 떨어지면 천천히 재보급됩니다. 이런 재보급은 근처에 탄약 상자가 있을 시 상당히 빨라집니다.
재보급 시간은 아래와 같습니다:
- 세열 수류탄: 36초
- 소형 대전차 수류탄: 36초
- 충격 수류탄: 36초
- 소이탄: 36초
- 가스 수류탄: 27초
- 소형 수류탄: 24초
- 연막탄: 18초
- 재보급은 탄약 상자 근처에서 최대 3배 빨라집니다
- 연막탄 및 가스, 소형 수류탄 탄약을 2에서 1로 줄였습니다
- 탄낭은 현재 더 이상 수류탄을 재보급하지 않습니다
이 변경 사항은 차후에 다시 변경될 수 있습니다. 나중에 이 시스템을 더 많은 보조장비로 확장했으면 합니다.
MG 08/15:
- 수평 반동을 0.7에서 0.3로 줄였습니다
- 지금보다 한 발 빨리 최대 명중률에 도달합니다.
- M1911 Extended의 잘못된 재장전 타이머 수정:
- 전술 재장전 시간을 1.4초에서 1.6초로 늘렸습니다
- 빈 총의 재장전 시간을 2.3초에서 2.6초로 늘렸습니다
- 재장전 기준점을 1.1에서 0.78로 줄였습니다
- 연출된 재장전 타이머를 수정했습니다
- 기관총 08/15가 PS4 및 XB1에서 PC보다 더 빨리 과열되던 문제를 수정하고 새로운 과열 기준점을 67발로 설정했습니다
- PS4: 기관총 08/15가 너무 빨리 과열되던 문제를 수정하고 새로운 과열 기준점을 67발로 설정했습니다
- Xbox One: 기관총 08/15가 너무 빨리 과열되던 문제를 수정하고 새로운 과열 기준점을 67발로 설정했습니다
M1903 EXPERIMENTAL:
- 연사력을 450에서 360로 줄였습니다
- 근접 거리 대미지를 늘려, 16 미터 내의 피해를 입지 않은 적을 4발로 사살할 수 있습니다.
- 수동 장전 소총 및 Pieper M1893:
- 반동 감소를 더 부드럽게 만들었습니다
- 대부분의 반동 수치는 변경되었지만 지난번과 비교하면 소폭 수정되었습니다.
- 제어 수치가 계산되던 방법을 업데이트해 플레이어가 보완해야 했던 반동 정도를 더 잘 보여줄 수 있게 되었습니다.
- 수동 장전 소총
- 발포 후 산포도가 너무 빨리 초기화되는 문제를 수정했습니다
- 수동 장전 소총의 한 발당 기본 산포도 증가를 0.25에서 0.2로 줄였습니다
- 초당 기본 산포도 감소를 3.75에서 3으로 줄였습니다
- ADS에서 사격당 산포도 증가 보너스를 감소시켜 지정사수, 저격병 및 광학 버전에서 이전의 사격당 산포도 증가도인 0.125를 유지하게 되었습니다.
- 지정사수, 저격병, 광학 버전의 초당 산포도 감소에 약간의 보너스를 추가했습니다.
- M97 Trench Gun에 의해 운반되던 탄약고의 수를 1로 줄였습니다
경기관총
- 이동 시 지향사격 확산을 0.25도로 늘렸습니다
- Low Weight 경기관총의 틀린 CONTROL 수치를 수정했습니다.
MADSEN MG
- 초탄 반동 보정치를 1.9에서 1.8로 줄였습니다
- 수평 반동을 0.6에서 0.55로 줄였습니다
MP18
- 수직 반동을 0.38에서 0.35로 줄였습니다
- Experimental의 세 번째 탄 반동 보정치를 1.8에서 1.5로 줄였습니다
- Experimental의 ADS에서 초당 산포도 감소를 두 배로 늘렸습니다
AUTOMATICO M1918:
- 수직 반동을 0.44에서 0.40로 줄였습니다
- 수평 반동을 0.8에서 1.2로 늘렸습니다
- Trench and Storm의 초탄 반동 보정치를 2.65에서 2.8로 늘렸습니다
- Factory의 초탄 반동 보정치를 2.65에서 2.33로 줄였습니다
- Factory의 반동 감소를 12에서 16으로 늘렸습니다
- Frommer Stop Auto의 수평 반동을 1.0에서 1.2로 늘렸습니다
HELLRIEGEL 1915:
- 1915의 수평 반동을 0.8에서 0.95로 늘렸습니다
- 현재 과열은 ADS를 취소합니다
- 이동 시 지향사격 확산을 0.25도로 늘렸습니다
수류탄:
- 충격 수류탄의 폭발 전 최소 시간을 0.7초에서 1.0초로 늘렸습니다
- 소이탄의 폭발 전 최소 시간을 0.67초에서 1.3초로 늘렸습니다
- 소형 수류탄의 대미지를 65에서 72로 늘렸습니다
- 소형 대전차 수류탄의 내부 폭발 반경을 2.0에서 1.5로 줄였습니다
- 강습 대전차 수류탄의 내부 폭발 반경을 2.0에서 1.5로 줄였습니다
- 높은 대미지와 AOE로 인해, Tripwire INC 탄약을 2에서 1로 줄였습니다
석궁:
- 석궁 발사기는 현재 장전하지 않아도 저절로 재장전됩니다.
- 자동 보충 시간을 15초에서 25초로 늘렸습니다
- 철갑탄은 현재 5초가 아닌 2초 안에 재보급됩니다
- 아군 가스로부터 받는 제압을 줄이고 낮은 단계의 가스 제압에서의 기침을 줄였습니다.
게임 개선 사항
탑승장비
대공포:
- 밀고 들어오거나 맴도는 비행기를 방지하기 위해 폭파와 충돌 판정을 제거했습니다
- 전투기 및 공격기를 위해 비행기의 충격 대미지를 50%로 줄였으며 폭격기는 40%로 줄였습니다
- 플레이어가 하드코어의 탑승장비에서 E를 눌러 확대한 뒤 십자선을 볼 수 있었던 문제를 수정했습니다
- 폭격기는 더 이상 충돌로 특정 구조물을 파괴할 수 없습니다
- 무기가 과열된 후 ADS가 작용을 멈추던 특정 탑승장비 조준 자리의 문제를 수정했습니다.
- 중전차에서 특정 조준 자리를 사용할 때 UI가 제대로 업데이트 되지 않던 문제를 수정했습니다
- 장갑차 포탑의 명중률이 이상하던 문제를 수정해 이제는 조준선으로 제대로 조준할 수 있습니다
A7V
- A7V 화염방사기의 범위를 44에서 24 미터로 줄여 VFX에 잘 맞게됩니다
- A7V 화염방사기의 속력 계승 및 속도를 줄였으며 예측 가능한 행동에서 살아남을 수 있는 시간을 늘렸습니다
게임 개선 사항
사용자 인터페이스
엠블럼 신고
라운드 종료 점수판뿐만 아니라, 게임 내 점수판에서도 엠블럼을 신고할 수 있게 되었습니다.
알림
지난 화면 중앙 팝업 알림 시스템이 왼쪽 상단에 알림을 보여주는 새로운 알림 시스템으로 대체되었습니다. 이 개선 사항으로 많은 팝업 관련 문제도 해결되었습니다.
UI 개선 사항
임대 서버:
- 커스텀 게임에 베헤모스 및 전체 탄약고 설정을 추가했습니다.
- 플레이어를 차단할 때의 추방 이유를 개선했습니다
- 게임 내 관리에서 추방 및 차단 과정을 개선했습니다
특정 상태일 때 네트워크 연결이 끊기면 나오는 오류 메시지를 개선했습니다
영웅 병과의 계급 아이콘이 무기 및 보조장비 화면에 나타납니다
서버 탐색기에 보이는 서버의 한정 개수를 늘렸습니다
획득하지 않은 훈장은 이제 어둡게 보입니다
탑승장비 시간이 탑승장비 통계의 전체 시간으로 전환됩니다
홈 화면의 회전목마 화살표 버튼의 위치가 카드의 윗부분보다 아래에 있도록 조정했습니다
병과 계급 진행도가 라운드 종료 화면에 표시됩니다
배틀팩을 여는 과정이 빨라지고 간소화됩니다
PC : 마우스의 UI 중심 다양한 개선
UI 버그 수정
- Operation으로 매치메이킹할 때 네트워크 연결이 끊기면 멈추던 버그를 수정했습니다
- 두 번째로 들어갈 때 로딩 화면에서 배틀팩 찾기
- BF1에서 BF4 과제를 찾는 문제
- 서버 탐색기에서 게임 서버 이름 대신 숫자가 나타나던 희귀한 현상
- 지금 서버 필터에서 $를 제대로 사용할 수 있습니다
- 많은 시간 동안 UI에서 동영상을 볼 때 가끔 발생하던 충돌
- 이제 서버 탐색기에서 선호하는 서버가 선택되었을 때 선호하는 스타를 볼 수 있습니다
- "배틀팩 구매(Get Battlepacks)" 화면에서 연결이 끊기면 멈추던 문제를 수정했습니다
- 이제 홈 화면에서 배틀팩 단축키가 제대로 업데이트됩니다
- 탑승장비 통계에서의 부적절한 진행 바를 제거했습니다
- 팀 데스 매치에서 메시지 단축키의 명령 부분을 비활성화했습니다
- 아라비아 버전의 EOR 전장에서 선출된 텍스트 정렬을 수정했습니다
- 아라비아 버전의 병사 커스터마이즈 화면에서 텍스트 정렬을 수정했습니다
- 목록 설명에 나타나는 몇 가지 오타를 수정했습니다
- 배치 화면의 플레이어 리스트를 선택할 수 없었던 문제를 수정했습니다
- 이제 병사 인벤토리에서 항상 보여주기로 설정했을 HUD에 제대로 표시됩니다.
- 아라비아 버전의 분대 경험치 부스트 백분율이 적절한 곳에 표시되지 않았던 문제를 수정했습니다
- 작은 텍스트가 업적(Achievements)으로 바뀝니다
- "파티 참여" 알림이 사라진 이후에도 활성화 되어있던 문제를 수정했습니다
- 이제 사살 카드에서 보조무기 스킨을 볼 수 있습니다
- 훈장(Medals) 화면에서 아라비아 텍스트가 겹쳐지던 문제를 수정했습니다
- 이제 수류탄 석궁이 올바른 목록 이미지로 나타납니다
- 플레이어는 이제 석궁 발사기로 공로 스타를 얻으면 해당하는 인식표를 보상으로 받게 됩니다.
- PC: 배틀팩을 여는 과정 중의 넘기기 버튼이 게임패드를 사용할 시 더 이상 두 번 나타나지 않습니다
- PC: 숄더 버튼 표시기가 더 이상 나타나지 않으며, 게임패드를 사용할 시 사라집니다
- PS4: 플레이에 초대되고 있는 도중 PS Plus를 구매할 때 발생하던 버그를 수정했습니다
게임 개선 사항
일반 개선 사항
RSP
- 탄창 전체 교체. 이 설정은 재장전 시 남아있는 모든 총알을 한꺼번에 버립니다.
- 서버 방식에서 "근접"만 을 선택하면, Flare Gun을 사용할 수 없습니다
Giant's Shadow에서 안개의 짙음을 줄였습니다.
특정 내부 공간에서 사용하는 의무병 주사기의 비주얼 문제를 수정했습니다
획득 기준에 달성해도 "부사관(Corporal)" 트로피가 획득되지 않던 문제를 수정했습니다
이제 각 약장으로 경험치 500을 받을 수 있습니다
서버에서 움직임이 없을 때 플레이어가 추방되지 않던 문제를 수정했습니다
획득 기준에 달성해도 "전쟁채권(War Bonds)" 트로피가 획득되지 않던 문제를 수정했습니다
누락된 파일로 인해 게임 및 시스템 파일을 새로 설치 할 수 없던 문제를 수정했습니다
위 또는 아래를 보고 있을 때 무기 발포 애니메이션이 이상하게 나오던 문제를 수정했습니다
전장 투표(Map Vote) 화면의 Ballroom Blitz에 다른 썸네일 이미지가 보이던 문제를 수정했습니다
Giant's Shadow 전장에서 특정 내부 공간에서 비가 내리던 문제를 수정했습니다
중전차를 운전하고 있을 때 배기관에서 연기가 나오지 않던 문제를 수정했습니다
어뢰정이 파괴되고 난 뒤 잔해를 남기지 않던 문제를 수정했습니다
Giants Shadow 전장에서의 몇몇 잘림 현상을 수정했습니다
플레이어가 가끔 다른 지역의 서버에서 퀵 매치에 들어가지던 문제를 수정했습니다
구급 상자가 파괴될 때 더 이상 폭발하지 않습니다
플레이어를 1인칭으로 관전할 때 무기 소리가 뭉개지던 문제를 수정했습니다
병사가 가스에 의해 죽으면 가스 수류탄 VFX가 사라지지 않던 문제를 수정했습니다
가끔 라운드 종료 시 손상된 깃발 애니메이션을 볼 수 있었던 문제를 수정했습니다
Giant's Shadow의 C 목표에서 깃발이 공중에 떠다니던 문제를 수정했습니다
플레이어가 부활한 뒤 바로 죽으면 이상한 상태로 멈추게 되는 문제를 수정했습니다
낮은 설정에서 플레이할 때, 플레이어가 연막탄에 의해 발생한 연기 구름 사이로 볼 수 있었던 문제를 수정했습니다
총검 돌격 후 가끔 화면이 갑자기 어두워지던 문제를 수정했습니다
이제 고정형 무기/보조장비를 사용하는 적을 가까이서 쓰러트릴 수 있습니다
방독면을 쓰고 탑승장비를 타는 플레이어는 이제 탑승장비의 사수 자리에서 확대해서 볼 수 있습니다.
Operations에서 부대 간 관전자에게 메시지를 보내는 기능을 개선했습니다.
Selbstladler 1906 재장전 애니메이션에서의 오디오 싱크 문제를 수정했습니다
탑승장비 T-gewehr에 탑승 상태에서, 발포 시 카메라 움직임과 재장전 소리를 추가했습니다
탑승장비 HMG의 발포 시 카메라 움직임을 추가했습니다
MarkV 운전 시의 카메라 움직임을 제거했습니다
각 단계의 발포 대미지 수치를 조정하고 Amiens의 B-Flag에서의 발포 대미지를 줄였습니다
AA너프 ㅎㄷㄷ~ CTE에서 이미 체험한 부분이라 예상은했지만... AA 3연벙이라니 이제 파이터 천국~
머가상향된거지
그 놈에 너프 ㅅㅂ..
헐 어쩐지 수류탄 차는 속도가 무지 느려진거 같더라니 탄약낭이 수류탄 못체우게 변경이 된거군요. 탄약박스로 갈아타야겠다 ㅠ_ㅠ