본문

패치 1.0.1.90218 - ( 원본 / Papago 번역기 사용 )



Patch 1.0.1.90218


Now that we have a month of data and feedback, we’re making our first pass at some improvements to the guns in the game. We’ll continue to ev-aluate the performance of all weapons, so keep that feedback coming!

We have implemented the following changes.


WEAPON BALANCING AND IMPROVEMENTS



Kramer Short-Barrel:

  • Base Spread was higher than intended, and has been adjusted down ~20%.
  • Base Max Ammo increased to 80, up from 60.
  • Time to Reload per-shell has been decreased to 0.3s, down from 0.4s.




  • M10 Auto Pistol: Base Max Ammo increased to 600, up from 520.
  • N79 EVA Laser: Decreased charge time to 0.2s, down from 0.3s. Post-shot cooldown decreased to 0.3s, down from 0.4s. Heat generated per shot decreased by ~20%.
  • L36 Halberd: Weak Point Multiplier increased to 225%, up from 200%.
  • M41A3 Burst Rifle: Damage increased ~10%. Mid-burst Recoil reduced ~25%.
  • AM-16 Gruppa: Now properly gets 0.5% damage per stack of the Rank 4 perk, instead of 5%. Base Max Ammo increases to 360, up from 300. Damage increased ~5%. Mid-burst Recoil reduced ~25%.
  • LEM MP11 Stormsurge: Damage increased ~5%. Post-burst cooldown decreased to 0.135s, down from 0.15s. Mid-burst Recoil reduced ~25%.
  • Type 21 Tactical Shotgun: Damage increased ~5%. Reload time decreased to 2.1s, down from 2.4s.
  • L59 Minigun: Damage increased ~5%. Base Fire Rate increased ~10%. Magazine Size increased to 120, up from 100. Base Max Ammo increased to 360, up from 300.




ACHIEVEMENTS



  • Fixed various instances of Achievements not being awarded when they should have been.




COMBAT



  • Emotes should no longer incorrectly interrupt certain Kit Abilities.
  • Fixed an issue where meleeing during a reload could make the character appear to be in a broken state until the reloading completed. Melee will now interrupt reloading properly.
  • Hoenikker should no longer be instantly killed by grapples in higher difficulties.




UI



  • Made some UI improvements that should improve performance on lower end systems.




GENERAL



  • Improved stability.



패치 1.0.1.90218

이제 한 달간의 데이터와 피드백을 얻었으니
게임의 총을 몇 가지 개선해 볼 수 있는 첫 패스를 해보겠습니다.
우리는 모든 무기의 성능을 계속 평가할 것이니,
계속해서 피드백을 받으세요!

우리는 아래와 같은 변경 사항을 시행했습니다.

무기 밸런싱 및 개선

크레이머 쇼트 배럴:
Base 스프레드가 의도한 것보다 높았으며,
20% 이하로 조정되었습니다.

베이스 맥스 탄약은 60발에서 80발까지 증가했다.
쉘당 로드 시간이 0.4초에서 0.3초로 단축되었습니다.


M10 오토 피스톨:
베이스 맥스 탄모는 520발에서 600발까지 증가했다.

N79 EVA 레이저:
충전 시간이 0.3초에서 0.2초로 단축되었습니다.
샷 후 재사용 대기시간이 0.4초에서 0.3초로 줄었다.
사격당 발생하는 열이 20% 이상 감소합니다.

L36 할버드:
약점 승수는 200%에서 225%로 증가했습니다.

M41A3 폭발 소총:
데미지가 10% 이상 증가한다.
반동 강타의 속도가 25% 이상 감소한다.

AM-16 그루파:
이제 랭크 4 특권의 스택당 5% 대신 0.5%의 데미지를 적절하게 획득합니다. 베이스 맥스 탄약은 300발에서 360발로 늘어납니다. 피해량이 5%까지 증가한다.
반동 강타의 속도가 25% 이상 감소한다.

LEM MP11 Stormsurge:
피해량이 5%까지 증가한다.
폭발 후 재사용 대기 시간은 0.15초에서 0.135초로 감소했다.
반동 강타의 속도가 25% 이상 감소한다.

21형 전술 산탄총:
피해량이 최대 5% 증가한다.
재장전 시간은 2.4초에서 2.1초로 줄었다.

L59 미니건:
피해량이 ~5% 증가한다. 기본 화재율이 10% 이상 상승합니다. 매거진 사이즈는 100에서 120으로 증가했다.
베이스 맥스 탄모는 300발에서 360발로 증가했다.


성과
수상했어야 할 공적에 대한 다양한 사례를 수정했습니다.


전투
이모티콘이 더 이상 특정 키트 기능을 잘못 방해해서는 안 됩니다.
다시 로드하는 동안 멀리가 발생하면 재로딩이 완료될 때까지
문자가 파손된 상태로 나타날 수 있는 문제가 수정되었습니다.
Melee는 이제 제대로 다시 로드하는 것을 중단합니다.
회니커는 더 높은 난도에서 더 이상 그래플에 의해 즉사해서는
안 된다.


UI
로우엔드 시스템에서 성능을 향상시켜야 하는 UI 개선 사항을
적용했습니다.


일반
안정성이 향상되었습니다.번역 저장번역 저장