옷 HEAD 스폰서를 머리 스폰서라 하지 않나
가방(BACK)을 뒤로가기라고 번역하지 않나
요즘 유비소프트 게임들 검수를 하지 않나봐요
|
루리웹-5016226033
추천 0
조회 707
날짜 2021.11.11
|
|
★ⓢⓣⓐⓡ™★
추천 1
조회 2860
날짜 2021.11.08
|
|
maicca
추천 1
조회 4394
날짜 2021.11.08
|
|
몽티몽티
추천 0
조회 890
날짜 2021.11.05
|
|
스피커사운드
추천 4
조회 4266
날짜 2021.11.02
|
|
Ekaz80
추천 0
조회 719
날짜 2021.11.02
|
|
킴짱
추천 0
조회 1569
날짜 2021.11.02
|
|
Risonance
추천 2
조회 4394
날짜 2021.11.01
|
|
루리웹-6392389666
추천 0
조회 3449
날짜 2021.11.01
|
|
choco_bbanana
추천 0
조회 1736
날짜 2021.10.31
|
|
스피커사운드
추천 6
조회 4014
날짜 2021.10.31
|
|
초점사결
추천 0
조회 3242
날짜 2021.10.30
|
|
eljarl
추천 0
조회 686
날짜 2021.10.30
|
|
루리웹-9544768695
추천 0
조회 1105
날짜 2021.10.30
|
|
M°C
추천 0
조회 2644
날짜 2021.10.29
|
|
비토콜리오네
추천 0
조회 1075
날짜 2021.10.29
|
|
몽티몽티
추천 0
조회 1707
날짜 2021.10.29
|
|
Ainn
추천 0
조회 1757
날짜 2021.10.29
|
|
루리웹-6048107285
추천 0
조회 840
날짜 2021.10.29
|
|
루리웹-0457912222
추천 0
조회 1634
날짜 2021.10.29
|
|
KHz-84
추천 0
조회 2334
날짜 2021.10.29
|
|
루리웹-8738800526
추천 0
조회 1961
날짜 2021.10.29
|
|
eljarl
추천 0
조회 683
날짜 2021.10.29
|
|
초점사결
추천 2
조회 6241
날짜 2021.10.28
|
|
루리웹-3644937407
추천 1
조회 944
날짜 2021.10.28
|
|
골목대장뚜뚜
추천 1
조회 2436
날짜 2021.10.28
|
|
스피커사운드
추천 1
조회 2158
날짜 2021.10.28
|
|
Risonance
추천 0
조회 1105
날짜 2021.10.27
|
|
회색겨울
추천 1
조회 578
날짜 2021.10.27
|
|
fdop15
추천 0
조회 638
날짜 2021.10.27
|
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
가방은 bag
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
나도 이렇게 생각함 근데 그걸 뒤로가기로 번역해놨지 back->뒤로가기. 귀큰놈귀큰놈하니까 진짜 귀만큰놈이된거 아닌가
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
아오 하나하나 다시 보니 열받네요 진짜