피크민 1+2 패키지 버전 발매일인 오늘 배송받았습니다.
왼쪽 아래에 한국어 업데이트 안내 스티커가 붙어있네요
카트리지 확대샷
카트리지를 넣고 홈메뉴를 열면 피크민 1, 피크민 2가 따로 나옵니다
골드 포인트는 1, 2 중 하나만 실행해도 양쪽의 포인트를 한번에 받고요
피크민 1 메인 화면
Wii 한국어판은 한글로 된 '피크민'이 나왔었는데, 스위치판은 모든 언어 공통으로 영어 로고로 통일됐습니다
한글 폰트는 Wii 버전 때랑 똑같은 것 같네요
조작법은 피크민 4랑 비슷합니다
호루라기 쓸 때랑 피크민 던질 때 자이로 커서 사용 가능
단순 업스케일링이긴 하지만 해상도가 높아진 덕분에 줌을 멀리 땡겨도 볼만해졌습니다
피크민 2. 이건 스위치에서 처음 한국어화됐죠?
컷신이랑 인게임 대사 모두 한글로 잘 나옵니다
폰트는 피크민 1이랑 다른데, 다른 언어에서도 폰트가 달랐는지는 기억이 안 나네요
조작법
2가 여기저기 대사가 많은데 닌텐도가 한국어화를 잘 해줘서 좋네요
마지막으로 지금 갖고 있는 Wii 버전이랑 같이 찍어봤습니다
첫오픈 추천! 게임큐브때 대원이 피크민2 정발은 해줬지만 한글이 아니여서 스위치로 처음 한글화 되어서 나왔네요
첫오픈 추천! 게임큐브때 대원이 피크민2 정발은 해줬지만 한글이 아니여서 스위치로 처음 한글화 되어서 나왔네요
큐브때 대원은 정발이라고 머한 정식수입에 가까웠죠 덤으로 비쌌죠
Wii판, NS판 1,2 합본 사진 잘 봤습니다.
피크민 1+2 합본이 NS로 발매하면서 시리즈 1~4 모두 NS로 발매했네요. 피크민 5가 벌써 기다려집니다.
업데이트 후 한국어 지원 ..