펜티먼트 발매후 추가 언어 지원예정 | 콘솔 정보 게시판

본문

BEST

콘솔 정보 게시판

[XSX소프트] 펜티먼트 발매후 추가 언어 지원예정

미희♡

추천 10 | 조회 7513

일시 22.06.23 (11:06:38)

IP : (IP보기클릭)119.197.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 6857일 | LV. 105 | Exp. 26% | 비추력 673

미희♡ 일시 2022.06.23 추천 10 조회 7513 댓글수 23

독일어,프랑스어,이탈리아어,스페인어,브라질 포르투칼어,폴란드어 현지화될 예정

러시아어,일본어,중국어 간체를 포함한 언어는 출시후 지원 예정

출처 : https://twitter.com/Obsidian/status/1539729923799228417

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
러시아어는 빼고 대신 한국어를 넣어...

임시조치 | (IP보기클릭)222.110.***.*** | 22.06.23 11:33

BEST
한글 비지원 게임을 지원하기 위해 로컬라이징 대상 늘리고 있는 게 문제가 될 만한 부분인가요? 초기에 한글 번역 없었던 씨오브 씨브즈나 그라운디드도 시장 상황 개선되면서 추가된 케이스인걸요. 한번에 모든 인프라를 고칠 수는 없어요. 고치고 있고 그게 유의미하게 결과를 내고 있는 게 중요하지.

FrameDrop | (IP보기클릭)124.197.***.*** | 22.06.23 12:54

BEST
아직 출시하지도 않은 게임 현지화 가지고 화가 많이 나셨네요 그리고 추후에 한국어 추가될 수 있는거 아닌가요?

드로우 레인져 | (IP보기클릭)203.152.***.*** | 22.06.23 13:44

BEST
포호 더빙이 그들을 건들었나 보네요

루리웹-83190925 | (IP보기클릭)112.220.***.*** | 22.06.23 15:01

BEST
---------------먹이를 주지마시오-------------

네네123 | (IP보기클릭)175.207.***.*** | 22.06.23 13:11

우리나라도 해줄려나 테리리스 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 22.06.23 11:12 0 / 3000 bytes 등록
한국어는? RYPP00 \| (IP보기클릭)218.233.*.* \| 22.06.23 11:13 0 / 3000 bytes 등록
번역 난이도 높을듯 루리웹-7307878496 \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 22.06.23 11:20 0 / 3000 bytes 등록
BEST 러시아어는 빼고 대신 한국어를 넣어... 임시조치 \| (IP보기클릭)222.110.*.* \| 22.06.23 11:33 0 / 3000 bytes 등록
그라운디드처럼 차후에 한국어도 지원되길 바랍니다. 러미크 \| (IP보기클릭)1.221.*.* \| 22.06.23 11:35 0 / 3000 bytes 등록
한국어도 넣어줘... 폐인킬러 \| (IP보기클릭)1.227.*.* \| 22.06.23 11:38 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 진짜 돈도 많으면서 왜이러는건지 참... 딸기토미 \| (IP보기클릭)222.108.*.* \| 22.06.23 11:43 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 마이크로소프트 인수 완료된 이후에 한글 지원 안 된 게임은 사이코너츠2 정도 뿐이지 않나요. 나머지 게임들은 인수 완료되기 전에 다른 배급사 끼고 나온 프로젝트고요. FrameDrop \| (IP보기클릭)124.197.*.* \| 22.06.23 12:40 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 한글 비지원 게임을 지원하기 위해 로컬라이징 대상 늘리고 있는 게 문제가 될 만한 부분인가요? 초기에 한글 번역 없었던 씨오브 씨브즈나 그라운디드도 시장 상황 개선되면서 추가된 케이스인걸요. 한번에 모든 인프라를 고칠 수는 없어요. 고치고 있고 그게 유의미하게 결과를 내고 있는 게 중요하지. FrameDrop \| (IP보기클릭)124.197.*.* \| 22.06.23 12:54 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 아직 출시하지도 않은 게임 현지화 가지고 화가 많이 나셨네요 그리고 추후에 한국어 추가될 수 있는거 아닌가요? 드로우 레인져 \| (IP보기클릭)203.152.*.* \| 22.06.23 13:44 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] GO라니 더쇼 한글화 안해주는 소니한테도 이렇게 화내셨으면 인정합니다. 루리웹-83190925 \| (IP보기클릭)112.220.*.* \| 22.06.23 14:58 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-83190925 더쇼 한글화를 하던말던 포호 더빙을 하던 말던 뭔 상관임. 내가 할 게임이 한글화가 안된다는게 중요하지.뭐든 진영논리로만 보니까 한국 대우가 개차반이지. TYPE;Unknown \| (IP보기클릭)39.7.*.* \| 22.06.23 18:46 0 / 3000 bytes 등록
이럼 스타필드 도 불안불안 해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오빵은좋아 \| (IP보기클릭)118.235.*.* \| 22.06.23 11:44 0 / 3000 bytes 등록
ㅠㅜ 베지공 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 22.06.23 11:54 0 / 3000 bytes 등록
옵시디안 그라운디드도 추후에 한국어화 했으니 이거도 해죠 루리웹-0958938430 \| (IP보기클릭)218.156.*.* \| 22.06.23 12:10 0 / 3000 bytes 등록
ㅋㅋ 뭐? 퍼스트는 100% 한국어 해준다고? 진짜 실망이다. TYPE;Unknown \| (IP보기클릭)121.140.*.* \| 22.06.23 12:48 0 / 3000 bytes 등록
BEST ---------------먹이를 주지마시오------------- 네네123 \| (IP보기클릭)175.207.*.* \| 22.06.23 13:11 0 / 3000 bytes 등록
마소 관리는 하냐 뒤뚱뒤뚱ho \| (IP보기클릭)106.247.*.* \| 22.06.23 13:34 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] GO라니 포호 더빙이 그들을 건들었나 보네요 루리웹-83190925 \| (IP보기클릭)112.220.*.* \| 22.06.23 15:01 0 / 3000 bytes 등록
빤쭈먼트 황달의 권속 \| (IP보기클릭)118.235.*.* \| 22.06.23 15:01 0 / 3000 bytes 등록
Pantyment GFmania. \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 22.06.23 15:27 0 / 3000 bytes 등록
소니가 1등하면 누가와서 돈줌??? 방송인이면마인크합시다 \| (IP보기클릭)121.139.*.* \| 22.06.23 18:57 0 / 3000 bytes 등록
러샤빼고 한글 넣어라 LH부자들 \| (IP보기클릭)203.243.*.* \| 22.06.23 21:42 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

58115 120

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

37389 29

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

79004 60

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

41961 25

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

68248 323

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

54642 179

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

135338 101

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

74731 50

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

105543 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

131497 375

해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드

62230 26

진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE

88727 45

모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2

위로가기

인증글

공지

3347 키워드로 게시물이 검색되었습니다. 최신목록

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

핫딜! [이마트] 6일간 슈퍼세일 (5/1~6)

[기타] 영국 CMA 마소&액블 인수는 소니만 반대 (31)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 74 | 조회 14201 | 날짜 2022.11.24

[루머] [루머] 옥토패스 트래블러2 XBOX 출시 및 게임패스합류? (52)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 26 | 조회 28346 | 날짜 2022.11.21

[기타] 마이크로소프트 리워드 한국 지원 확정 (67)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 81 | 조회 41612 | 날짜 2022.10.17

[XSX하드] 필 스펜서 선반에 있던 XBOX 스트리밍 기기는 예전 프로토타입 (7)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 11 | 조회 14887 | 날짜 2022.10.11

[XSX소프트] XBOX판 플레이그테일 - 레퀴엄 사전다운로드 시작 (18)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 19 | 조회 10853 | 날짜 2022.10.05

[루머] [루머] 엑스박스 게임스튜디오는 23년에 9개의 게임을 출시할 예정 (41)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 26 | 조회 18499 | 날짜 2022.09.27

[XSX하드] 시리즈XIS 음성채팅시 잡음제거 기능 추가 (6)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 22 | 조회 5505 | 날짜 2022.09.07

[NS소프트] [루머] 제프그럽 젤다의전설,메트로이드프라임 발매에 관련된내용 (78)

[NS 정보] 미희♡ | 추천 30 | 조회 21060 | 날짜 2022.09.01

[루머] [루머] 데스 스트랜딩 PC GAMEPASS 입점? (14)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 17 | 조회 12873 | 날짜 2022.08.17

[XSX소프트] 애즈 더스크 폴즈 패치 다운가능 (30)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 17 | 조회 11357 | 날짜 2022.07.29

[XSX소프트] XBOX 애즈 더스크 폴즈 사전 다운로드 가능 (10)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 32 | 조회 8653 | 날짜 2022.07.06

[XSX소프트] 펜티먼트 발매후 추가 언어 지원예정 (23)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 10 | 조회 7513 | 날짜 2022.06.23

[기타] 코지마 프로덕션 Overdose 관련 기사 삭제요청 (31)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 24 | 조회 16820 | 날짜 2022.06.08

[XSX소프트] 어크 오리진 60fps패치는 6월7일로 연기된것같다 (33)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 29 | 조회 17215 | 날짜 2022.05.27

[루머] 더 버지의 톰워렌 MS 휴대기기 코드명 언급? (16)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 11 | 조회 6673 | 날짜 2022.05.25

[루머] 윈도우 센트롤 Jez Corden MS가 XBOX 휴대용기기 제작을 암시 (95)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 30 | 조회 17900 | 날짜 2022.05.24

[기타] 윈도우 트위터 "페르소나5가 미국에 출시한지 6년이 지났다는게 믿기지않는다" (63)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 24 | 조회 26172 | 날짜 2022.04.15

[XSX소프트] 트랙 투 요미 사전 설치가능 (15)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 21 | 조회 11685 | 날짜 2022.04.12

[루머] [루머] MS는 라이브 골드와 게임패스를 통합하는것을 고민하고있다 (37)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 16 | 조회 18257 | 날짜 2022.04.02

[루머] [루머] XBOX 새로운 코드명 발견 (67)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 21 | 조회 27925 | 날짜 2022.03.10

[XBO소프트] 스테이트 오브 디케이2 한글화 청원 링크 (28)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 40 | 조회 14576 | 날짜 2022.02.25

[XSX소프트] 사이코너츠2 공식홈페이지 아시아 언어지원 청원 링크 (30)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 39 | 조회 10667 | 날짜 2022.02.25

[XSX소프트] [루머] 콜 오브 듀티 2023년부터 전세대 기종으로 출시되지 않는다 (47)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 37 | 조회 19303 | 날짜 2022.01.28

[XSX소프트] GTA 트릴로지 DE에디션 - 전기종 비교 (37)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 15 | 조회 7828 | 날짜 2021.11.15

[XSX소프트] XBOX 엘더스크롤 5 스카이림 SE 업데이트있습니다. (19)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 20 | 조회 11591 | 날짜 2021.11.11

[XSX소프트] 포르자 호라이즌 5 FM5 맥라렌 P1 지급 안되고있음 (37)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 13 | 조회 11634 | 날짜 2021.11.09

[기타] MS 2022년 1분기 실적 발표 (77)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 43 | 조회 14491 | 날짜 2021.10.27

[XSX소프트] 헤일로 인피니트는 XBOX 게임패스얼티밋 유저에게 매월 보상을 제공 (37)

[엑스박스 정보] 미희♡ | 추천 51 | 조회 14304 | 날짜 2021.10.20

1 2 3 4 5

글쓰기

우리나라도 해줄려나 테리리스 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 22.06.23 11:12 0 / 3000 bytes 등록
한국어는? RYPP00 \| (IP보기클릭)218.233.*.* \| 22.06.23 11:13 0 / 3000 bytes 등록
번역 난이도 높을듯 루리웹-7307878496 \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 22.06.23 11:20 0 / 3000 bytes 등록
BEST 러시아어는 빼고 대신 한국어를 넣어... 임시조치 \| (IP보기클릭)222.110.*.* \| 22.06.23 11:33 0 / 3000 bytes 등록
그라운디드처럼 차후에 한국어도 지원되길 바랍니다. 러미크 \| (IP보기클릭)1.221.*.* \| 22.06.23 11:35 0 / 3000 bytes 등록
한국어도 넣어줘... 폐인킬러 \| (IP보기클릭)1.227.*.* \| 22.06.23 11:38 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 진짜 돈도 많으면서 왜이러는건지 참... 딸기토미 \| (IP보기클릭)222.108.*.* \| 22.06.23 11:43 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 마이크로소프트 인수 완료된 이후에 한글 지원 안 된 게임은 사이코너츠2 정도 뿐이지 않나요. 나머지 게임들은 인수 완료되기 전에 다른 배급사 끼고 나온 프로젝트고요. FrameDrop \| (IP보기클릭)124.197.*.* \| 22.06.23 12:40 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 한글 비지원 게임을 지원하기 위해 로컬라이징 대상 늘리고 있는 게 문제가 될 만한 부분인가요? 초기에 한글 번역 없었던 씨오브 씨브즈나 그라운디드도 시장 상황 개선되면서 추가된 케이스인걸요. 한번에 모든 인프라를 고칠 수는 없어요. 고치고 있고 그게 유의미하게 결과를 내고 있는 게 중요하지. FrameDrop \| (IP보기클릭)124.197.*.* \| 22.06.23 12:54 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] Aisileda 아직 출시하지도 않은 게임 현지화 가지고 화가 많이 나셨네요 그리고 추후에 한국어 추가될 수 있는거 아닌가요? 드로우 레인져 \| (IP보기클릭)203.152.*.* \| 22.06.23 13:44 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] GO라니 더쇼 한글화 안해주는 소니한테도 이렇게 화내셨으면 인정합니다. 루리웹-83190925 \| (IP보기클릭)112.220.*.* \| 22.06.23 14:58 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹-83190925 더쇼 한글화를 하던말던 포호 더빙을 하던 말던 뭔 상관임. 내가 할 게임이 한글화가 안된다는게 중요하지.뭐든 진영논리로만 보니까 한국 대우가 개차반이지. TYPE;Unknown \| (IP보기클릭)39.7.*.* \| 22.06.23 18:46 0 / 3000 bytes 등록
이럼 스타필드 도 불안불안 해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오빵은좋아 \| (IP보기클릭)118.235.*.* \| 22.06.23 11:44 0 / 3000 bytes 등록
ㅠㅜ 베지공 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 22.06.23 11:54 0 / 3000 bytes 등록
옵시디안 그라운디드도 추후에 한국어화 했으니 이거도 해죠 루리웹-0958938430 \| (IP보기클릭)218.156.*.* \| 22.06.23 12:10 0 / 3000 bytes 등록
ㅋㅋ 뭐? 퍼스트는 100% 한국어 해준다고? 진짜 실망이다. TYPE;Unknown \| (IP보기클릭)121.140.*.* \| 22.06.23 12:48 0 / 3000 bytes 등록
BEST ---------------먹이를 주지마시오------------- 네네123 \| (IP보기클릭)175.207.*.* \| 22.06.23 13:11 0 / 3000 bytes 등록
마소 관리는 하냐 뒤뚱뒤뚱ho \| (IP보기클릭)106.247.*.* \| 22.06.23 13:34 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] GO라니 포호 더빙이 그들을 건들었나 보네요 루리웹-83190925 \| (IP보기클릭)112.220.*.* \| 22.06.23 15:01 0 / 3000 bytes 등록
빤쭈먼트 황달의 권속 \| (IP보기클릭)118.235.*.* \| 22.06.23 15:01 0 / 3000 bytes 등록
Pantyment GFmania. \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 22.06.23 15:27 0 / 3000 bytes 등록
소니가 1등하면 누가와서 돈줌??? 방송인이면마인크합시다 \| (IP보기클릭)121.139.*.* \| 22.06.23 18:57 0 / 3000 bytes 등록
러샤빼고 한글 넣어라 LH부자들 \| (IP보기클릭)203.243.*.* \| 22.06.23 21:42 0 / 3000 bytes 등록

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

BEST

커뮤니티🐳

본문

[XSX소프트] 펜티먼트 발매후 추가 언어 지원예정

신설 게시판