본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 약준모, 정부 의약품 해외 직구 규제 철회 '...
- [야함] 주인님이 어떤 스타킹을 좋아하는지 몰...
- 케모노) 조심해! 레즈리안이야!
- 타노시~ 구멍
- 씹상남자.
- 차량 ABS이상 득득득 간헐적 ABS잡힘
- 무한리필 집에서 주문한다고 욕해도 ㅇㅈ하는 케...
- @)반려
- 헬스인 행복사 할 사건
- 저출산 해결하려는 AI의 사악한 계획
- 굴러오는 돌 피하는법
- 이거 뭔 버섯임?
- 연애 못한 모쏠아다 유게이에게 더 값진 인생
- [티몬]비비고왕교자1.05kg6봉+찐만두168...
- 단 한 문장으로 완벽한 자기소개를 한 오구라유...
- 풋페티시 유게이 볼때마다 생각나는 썰
- 일본, 오래된 중화요리집의 볶음밥과 고기 완자...
- 헬창이라면 하나쯤 가지고 있을법한 커스텀 벨트
- 코난은 냅두고 미란이와 단둘이 이집트에 간 뭉...
- [걱정] 작가의 사정으로 인해 한주 휴재함
- 원균은 이순신을 능가하는 명장이다.
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 고전 미니카 '퍼싱골프'
- 미제 할머니 반짇고리통
- 부활한 을지면옥 다녀왔습니다
- 남원 춘향제 다녀왔습니다
- 르메르디앙의 베리 코튼 빙수
- 짜장라면과 먹는 수비드 돼지안심
- 피자헛 x 블루아카이브 콜라보피자
- 고양이 탱크 출동!
- 거대해진 고오스 초코케익
- 맛집은 찾아가는게 아니라하더군요
- EZ8 개틀링 버전
- 카이요도 건버스터 카즈미, 노리코
- F.S.S 크로스 미라지
- 초대형 쓰레기 합체
- 1/60 스케일 NEMO 제작기 2
- 국산 게임의 별
- 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지
- 사막과 맛있는 메카 전투
- [게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
뭐 문제라도?
얘들은 그냥 지네나라 빼고 다 자동 돌리는 듯 어느나라 할 거 없이 다 개판이여 ㅋㅋㅋㅋ
진짜 저런부분은 하나하나가 개판이네..
회식했나 보네
니들이 그래서 안되는거야...
뭐 문제라도?
한국 사이트에 일본어도 뜨던데 그에 맞는 그림도 필요
소니가 독도 지운 그림 뭐 오래전 일이니 잊어야겠죠 ㅎㅎ
진짜 저런부분은 하나하나가 개판이네..
회식했나 보네
3시 방향 프콘이형인줄.....
니들이 그래서 안되는거야...
저 놈들 입장에선 ㅈ라 사소한 문제겠지.
진짜 360때처럼 국가마다 지부 세워주는게 그렇게 어렵나? 싱가폴에서 동아시아 전체 관리하면서 똑바로 하지도 않는데
얘들은 그냥 지네나라 빼고 다 자동 돌리는 듯 어느나라 할 거 없이 다 개판이여 ㅋㅋㅋㅋ
북미, 영어권 뺴고 나머지 언어 번역상태가 안좋다는 기사도 뜨긴했었죠 ㅋㅋㅋㅋ
번역 피드백 남기는 마소의 포럼 가보면 외국 애들도 불만 꽤 있어요 ㅋㅋ 걔들도 기계 번역 불만 있다는...
진짜 마소의 가장 큰 문제는 검수 같음. 레드폴이나 포르자, 스타필드 다 검수가 부족해서 나온 결과고 이런 사소한 현지화 문제도 제대로 검수도 안되고 AI니 뭐니 해봤자 오히려 불쾌감만 주니 QA 직원들 좀 많이 뽑아야 할 듯...
(그렇다고 북미, 유럽에서 1등하는것도 아님)
그래도 마소가 이런건 빨리빨리 고쳐주니까 한 6월 정도에는 정상화 될겁니다
네?
몇년 6월이죠?
28년?
저딴거 하나 수정하는데 반년 가량 걸릴거다 란 말이 되려 맥이는 느낌인데..
그러니까요. 누가봐도 돌려까는 댓글인데.. 참
빨리하는게 6월이라는말 ㅋㅋ
이번 플스 신작 라인업 대박이던데 엑박은 여전히 현지화 문제만 되풀이 ㅋㅋ 지겹다 증말.
팔월드 구작행 ㅜㅜ
엑박 펠월드에 일본어하고 형평이 맞네
저만 그러는 줄 알았는데 ㅎㅎ RB 누르면 LT 눌러서 취소 할 수 있다는 멘트가 일본어로 나오더라고요
이건 개발자가 일본 사람이라 개발을 일본어를 기본으로 해서 그런거 같더군요. 처음보는 플레이어나 그런것들이 첨에 일본어로 표시되고 그다음에 한글로 로딩되는걸 보면 버그 인거 같습니다
이번 패치전엔 취소로 적혀있었는데 패치후 일본어 캔슬로 바뀜 ㅋㅋ
번역기 돌리고 외주돌리고 돈만많지 하는짓은 중소기업수준
스토어뿐만이 아님 APP 알람도 간헐적으로 영어로 보냄 기본적인 서비스 및 현지화에 대하여 비영어권 유저들의 원성이 자자한데 개선의 기미가 없어보임 역대 최대의 퍼스트파티 보유 , 최고의 MAU 기록갱신이라고 하지만 개인적으로 ‘ house of card ‘ 딱 이 느낌임 . ㅜ
어차피 곧 접을거라 별상관없다함
돈도많고 os만드는 회사 놈들이 저러는거 보면 진짜 아니꼬와서.
마소는 뭔가 섬세함이 부족해...
https://www.xbox.com/ko-KR/promotions/anime-month?ocid=anime-month_web_xbo_games_hub_CTA 웃긴건 우리나라는 한글로 잘해놨음 ㅎㅎㅎ
귀칼은 저게 맞는거면 겁나 비싸네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
굉장한 놈들.. ㅋㅋㅋ
사람사는데는 다 똑같다는 걸 보여주는 모양임
마소 관리도 참 그지 같지만.... 신나서 몰려와 조롱 놀이 하는 냥반들도 그닥 ㅋㅋㅋㅋ