네이버 파파고에서 구글번역기으로 번역했습니다.
패치 하이라이트
새로운 "악몽"난이도 모드 추가
적의 레벨을 플레이어의 레벨까지 올려주는 NPC 스케일링 옵션 "적 자동 레벨"을 추가했습니다.
주의 사항 : 적의 레벨은 플레이어 레벨까지만 확장되며 축소되지 않습니다.
아레나에 새로운 "호드 모드"추가
[PC] HDR 디스플레이 지원 추가
체계
향상된 일반 게임 안정성
라이온 클로 (Lion Claw)와 레오파드 모피 (Leopard Fur)의 가격을 낮춤으로써 경제의 균형을 조정했습니다.
장신구와 동물 용품의 수를 999로 제한했습니다.
지형 노드 우선 순위 변경으로 인해 일시 중지 된 세계 상태가 드문 경우가 수정되었습니다.
[PC] 경계없는 모드에서 재생할 때 NVIDIA 그래픽 카드에서 끊김 현상이 수정되었습니다.
[PC] 향상된 성능 도구 기능
그래픽 및 오디오
고해상도 텍스처를 허용하는 향상된 텍스처 스트리밍 선택
알렉산드리아의 고품질 가짜 형상을 표시하는 거리가 늘어났습니다.
Siwa 사원의 시야 거리가 개선되었습니다.
레몬 마스타 바 위치 세부 정보 수준 향상
HDR을 사용하여 재생하는 동안 촬영 한 사진 모드 사진의 품질 향상
키가 큰 야자수 필드에 대한 고정로드 그리드 설정으로보기 거리 개선
낮 시간대에 업데이트되면 먼 그림자 터짐 전환 문제가 수정되었습니다.
일출과 일몰 동안 알렉산드리아의 훌륭한 도서관에서 그림자가 새어 나오는 문제가 수정되었습니다.
전투 중 전투 중 교체 할 때 활에 시각적 인 문제가 수정되었습니다.
떨림의 시각적 문제를 수정했습니다.
퀘스트 "Aya : 여신의 검"에서 음악이 다시 재생되는 것을 방지하는 문제가 수정되었습니다.
다양한 동영상 중에 음성 해설 문제 수정
특정 NPC에서 오버 파워를 사용할 때의 사운드 문제 수정
반복되는 다양한 음성 및 음향 효과 수정
여러 음악 트랙이 겹칠 수있는 문제 수정.
투기장에서 여러 개의 오디오 라인을 고정 시켰습니다.
[Xbox One X] 고해상도 텍스처를 더 많이 사용할 수 있도록 텍스처 메모리 예산이 증가했습니다.
[Xbox One X] 카메라가 회전 할 때 지형이 터지는 것을 줄이기 위해 지형 메모리 예산이 증가했습니다.
[Xbox One] 고해상도 텍스처를 사용하지 않는 일부 나무를 수정했습니다.
[PC] 4K 모니터에서 창 모드로 나타나는 고정 된 흰색 사각형
[PC] 그래픽 다시 설정 옵션의 문제 해결
세계
플레이어가 충돌 문제를 겪을 수있는 몇 가지 영역이 수정되었습니다.
세계 물체, NPC 및 차량의 세부 묘사 수준에 관한 다양한 문제 수정
게임 플레이
향상된 NPC 반응
Hit / Kill 무기 속성에서 건강 상태를 얻은 후 작업을 중단 할 수있는 건강 상 재생이 수정되었습니다.
조건에 부합하는 플레이어의 올드 습관 달성 / 트로피의 잠금이 수정되었습니다.
"Game Progression"통계가 100 %에 도달하는 것을 방지하는 다양한 문제 수정.
"제한 없음"Ubisoft 클럽 클래식 챌린지가 잠금 해제되지 않음
Ubisoft Club Classic Challenge가 완료 되었더라도 잠금 해제 된 상태로 표시되지 않는 문제가 수정되었습니다.
Hippodrome의 스코어 화면에서 컨트롤러가 무기한으로 진동 할 수있는 문제 수정.
목욕탕에서 빨리 여행 할 때 재생 가능한 캐릭터가 인벤토리를 잃을 수있는 문제가 수정되었습니다.
Senu가 세계를 통과 할 수있는 문제 수정.
던져진 횃불에 독 또는 출혈 효과를 부여하는 문제가 수정되었습니다.
Senu를 사용하는 동안로드 문제가 해결되었습니다.
NPC의 산란과 관련된 다양한 문제 수정
플레이어 캐릭터가 멈추는 원인이되는 여러 가지 문제가 수정되었습니다.
재생 가능한 캐릭터로 다양한 탐색 및 애니메이션 문제 수정
탐구
퀘스트 "반란군 동맹"중 반란군 탐색 기능 개선
개선 된 다양한 영화 적 전환
퀘스트 "The Battle of the Nile"이 진행되는 동안 재생 가능한 캐릭터가 세계 곳곳에 갇혀 있거나 떨어질 수있는 문제가 해결되었습니다.
퀘스트 "오라클 오라클"에서 재생 가능한 캐릭터가 장비 된 무기를 잃을 수있는 문제 수정.
퀘스트 "물속의 피"중 악마에게 피해를 입히지 못하게하는 문제가 수정되었습니다.
퀘스트 "Family Reunion"중 퀘스트 목표 마커가 표시되지 않는 문제 수정.
퀘스트 "His Secret Service"에서 플레이어가 죄수를 잃을 수있는 문제가 수정되었습니다.
검투사가 "크로코다일 턱 (The Crocodile Jaws)"퀘스트를 진행하는 동안 재생 가능한 캐릭터와 계속 붙어있을 수있는 문제가 수정되었습니다.
매일 퀘스트가 퀘스트 로그에서 사라지는 문제가 해결되었습니다.
일일 퀘스트의 "통제 방해"가 보상을 제공하지 못하게하는 문제가 수정되었습니다. "
퀘스트 "물속의 피"중 대화가 진행되는 것을 방지 할 수있는 문제가 수정되었습니다.
Taimhotep의 노래 중에 환멸을 막을 수있는 문제가 수정되었습니다.
퀘스트 "어린이 거리"를 완료 할 수없는 문제가 수정되었습니다.
Eudoros의 가슴이 "Snake의 끝"퀘스트의 인벤토리에 나타나는 것을 막을 수있는 이슈 수정.
퀘스트 "길의 개빈 이니"가 끝날 때 클레오 파트라가 죽을 수있는 문제가 수정되었습니다.
"나일강 전투"퀘스트의 전차 싸움 중 활 대신 활주로를받는 문제 수정.
Bayek으로 아야를 일으킬 수있는 문제가 해결되었습니다.
활동
히포 드롬 토너먼트가 보상 한 드라크마 (Drachmas) 수 증가
Hippodrome의 조절 감도 조절
셀레우코이드의 영화 소개가 재생되지 못하게하는 문제가 수정되었습니다.
아레나에서 활을 사용하지 못하게하는 문제가 수정되었습니다.
사용자 인터페이스
기어 메뉴에 후드, 헤어 및 비어드 맞춤 설정 옵션이 추가되었습니다.
World Map에 "Uncompleted Locations"필터를 추가했습니다.
세계지도에 "친구 전용"사진 필터 추가
HUD에 컴퍼스와 적 근접 피드백을 숨기는 옵션을 추가했습니다.
투기장에서의 친구 도전과 함께 향상된 화면상의 피드백
재생 가능한 캐릭터가 화살에 부딪 칠 때 화면상의 피드백의 표시 시간 증가
장착 된 동작 비교를위한 입력 버튼이 변경되었습니다.
World Map에서 다양한 아이콘 문제 수정
Quest Rewward가 Quest Log에 잘못 표시되는 문제 해결.
세계 아래에 등장하는 신들의 재판에 대한 탐구 목표와 관련된 문제가 수정되었습니다.
[PC] 다중 모니터 구성에서 캡처 한 사진 모드 사진의 표시를 수정했습니다.
[PC] 기본적으로 아이 추적 사용
[PC] 일시 중지 메뉴에 "바탕 화면에 종료"옵션이 추가되었습니다.
1.1.0패치예정은 12월12일 유럽표준시간기준으로 오늘 안으로 패치될예정입니다.
오리진은 전맵이 사막임. 설마 바옉이 비행기에서 떨어져서 패러슈트 펼치는거 기대하신건가
저... 번지수를 잘못 찾으셨네요
정말 오리진은 희대의 역작이 될 것 같네요 게임도 잘 나왔고 발매후에도 일 열심히 하고 있는걸 보면 작정을 한 듯
와... 일 열심히하네 유비 ㅋㅋ 이제 다음번 패치땐 뉴플러스겜이랑 스토리dlc 신경좀 써주면 진짜 갓갓겜
ㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 부부는 닮는다더닠ㅋㅋ
산란, 알을 낳는다 어쩌고 하는건 아마 스폰spawn이라는 단어가 그렇게 번역되는 걸겁니다.
아...사냥 전리품 가격 떨어졌네요...
번역 겁내 자연스럽네요
아직은 패치 안됐네요
이제 다시 해볼 때가 왔군욜
PC HDR지원하네요. 드뎌 엑박 어썌신오리진 판을 팔때가 됫나..
시피유 부하를 좀 줄일 수 없을려나.. 코어 온도가 너무 핫 하단말이야!
많이 갈굴수록 좋은게임이지 않나요?
와... 일 열심히하네 유비 ㅋㅋ 이제 다음번 패치땐 뉴플러스겜이랑 스토리dlc 신경좀 써주면 진짜 갓갓겜
SLI지원은 안된건가요??
정말 오리진은 희대의 역작이 될 것 같네요 게임도 잘 나왔고 발매후에도 일 열심히 하고 있는걸 보면 작정을 한 듯
여태까지 어크시리즈 전부 클리어했는데 클리어후에 안지우건 오리진이 처음이에요. 엔딩이후에도 할게 많아요.
뉴쁠은 1월달에 dlc나오면 같이 해줄라나..
오오오 드뎌 피씨판 고해상도 텍스쳐옵이 생기는 건가 ㅠㅠ
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
롱뽐믕낭냄빵
저... 번지수를 잘못 찾으셨네요
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
롱뽐믕낭냄빵
오리진은 전맵이 사막임. 설마 바옉이 비행기에서 떨어져서 패러슈트 펼치는거 기대하신건가
롱뽐믕낭냄빵
오잉.. 배그 보면서 댓글달았는대 왜여기작성이... 죄송합니다!
[이방인]
숲이나 늪지대 초원 지역도 있습니다. 아예 사막은 아닙니다.
이거 갓겜인가요??
레벨 스케일링이 제일 마음에 드네요
오 스케일링!!