[잡담] 일퀘 중에 반향의 칼 클리어 조건

[재밌는인생]

"칼 한 자루로 반향 기사를 처치하라"

... 라는 일퀘인데 이게 번역이 설마..?

하고 보니 knife로 잡아야하네요.

sword, rapier 같은 우리말로 퉁치는 그런 칼이 아니고 나이프...여야할듯합니다.

제가 나이프 쓰는 빌드가 아니라 테스트는 못해보지만 영어로 바꿔서보니 정확하게 knife라고 나옵니다.

상점용 도살자 작품처럼 한손 "칼" 이라고 분류되는 무기면 될 것 같네요.

[좋은손]

맨몸으로 이빠진 쌍검들고 가서 클리어 했는데 완료가 안뜨더라구요.
진짜루 한자루 들어야하나봐요.

[도나]

막타만 '한손 칼' 무기로 치면 됩니다

[재밌는인생]

knife가 맞긴 맞군요. 하지만 제 캐릭 중 나이프 요구 스탯을 만족한 놈이 없... ;;;