-
※ 번역기 사용 (구글, 파파고)
※ 오역 주의
일부 문장은 단어만 수정하거나 의역했습니다.
-
어쌔신크리드 발할라의 최신 예고편은 11월 10일 출시일을 앞두고 다가오는 바이킹 사가의 이야기를 처음으로 자세히 보여줍니다.
예고편은 에이보르의 형제인 Sigurd를 소개하는 것으로 시작하여 암살검이 어떻게 바이킹 침입자의 손에 들어갔는지 보여줍니다.
우리는 또한 Sigurd가 에이보르에게 노르웨이에서 그들의 집을 떠나 영국으로 여행하도록 설득한 사람이라는 것도 알게 됐습니다.
우리가 배운 것처럼 영국은 많은 왕국과 통치자들의 고향이며, 모두 자신의 땅, 부, 권력을 찾고 있습니다.
트레일러이 끝나기 전에 더 큰 미스터리 한 충돌의 힌트를 제공합니다.
(트레일러 BGM: Danheim - Tyrfing)
트레일러는 답변만큼 많은 질문을 많은 궁금증을 불러일으키고 있습니다.
그래서 좀 더 자세히 알아보기 위해, 내러티브 디렉터 Darby McDevitt와 이야기를 나눴습니다.
Darby McDevitt는 플레이어가 어쌔신크리드 발할라의 이야기에서 무엇을 기대할 수 있는지에 대해 더 자세한 내용을 공개했습니다.
Q. 이 트레일러에서 가장 먼저 드러나는 것 중 하나는 에이보르에게 형제가 있다는 것입니다.
그 관계에 대해 우리에게 무엇을 말해줄 수 있나요?
오디세이는 동생을 주요 적대자 중 하나로 만들었습니다. 우리는 그들이 여기서도 중추적인 역할을 하기를 기대할 수 있을까요?
A. 예. Sigurd Styrbjornson은 에이보르의 이복 형제입니다.
어린 나이에 부모를 여읜 에이보르는 Sigurd의 아버지인 Forberg의 Styrbjorn 왕의 양자로 들어갔습니다.
노르웨이의 관습대로 에이보르는 혈족과 입양 관계를 구별하지 않고 Styrbjorn의 자녀 중 하나로 자랐습니다.
Sigurd는 에이보르보다 5살 많은 형제로, 에이보르를 오늘날 우리가 알고 있는 전사로 만드는 데 도움을 주었습니다.
왕의 아들인 Sigurd는 아버지의 발자취를 따라 에이보르를 오른팔로 삼아 일족을 이끌기를 기대합니다.
Sigurd는 자신감과 모험에 대한 열망이 가득한 자랑스럽고 카리스마 넘치는 남자입니다.
그러나 그에게도 어두운 면이 있습니다. 이야기가 진행됨에 따라 에이보르를 괴롭히기 시작합니다.
Q. 이 트레일러는 에이보르의 다양한 면을 강조합니다. 캐릭터가 다차원적이라는 것을 어떻게 확인했습니까?
다른 캐릭터나 사람들로부터 영향을 받았나요?
A. 노르웨이를 여행하고, 바이킹 정신에 빠져들며, 고전적인 고대 노르웨이의 문학에 빠져들고, 우리는 특히 북유럽 감성이라고 느꼈던 것을 토대로 에이보르를 창조하기로 선택했습니다. - 깊은 명예의식을 가지고 있으며, 가족에게 헌신하고, 갈등의 시기에도 흔들리기 않으며, 바보에게 고통받기를 꺼렸으며, 기분나쁜 농담을 던지고 합니다.
유명한 "에길의 사가"의 캐릭터인 "에길"은 그러한 참조 중 하나였습니다. 에이보르는 에길 만큼 변덕스럽고 폭력적이지 않지만 몇 가지 특성을 공유합니다.
둘 다 기분이 좋을 때 시를 읊는 것을 좋아하며, 선서와 사람의 명성에 관해서는 둘 다 흔들리지 않는 명예의식을 가지고 있습니다.
Q. 플레이어는 에이보르가 누구인지에 얼마나 영향을 미칠까요?
A. 에이보르는 일관된 성격을 지닌 고정된 캐릭터입니다.
어쌔신크리드 발할라를 플레이하는 모든 사람들이 이 캐릭터가 누구이며 무엇이 동기를 부여하는지에 대한 동일한 생각을 가지기를 바랍니다.
그러나 플레이어는 에이보르가 대화에서 어떻게 반응하도록 지시하는 방법에 따라 장면과 이야기의 결과를 구체화할 수 있는 많은 기회를 가질 것입니다.
예를 들어 한 남자가 에이보르에게 술 내기를 도전하면 에이보르는 카리스마 넘치는 눈짓으로 그것을 떨쳐버릴 수 있고, 그것을 잊기 위해 그 남자에게 술잔을 사 줄 수도 있고, 도전을 받아들이고 싸움을 할 수도 있습니다. 이 모든 선택은 상황에 따라 에이보르의 성격과 일치합니다.
Q. Sigurd는 암살검을 가지고 여행에서 돌아왔고 암살단과 동행한 것 같습니다. 그는 어디에 있었고, 무엇을 하고 있었습나요?
A. 게임 초반에 Sigurd는 콘스탄티노플를 갔다가 돌아오는 긴 여정을 마칩니다. 그는 그 도시에서 감추어진 존재들을 만나 친구가 되었고 그들의 관습을 많이 배웠습니다.
그에게 특히 흥미로 웠던 것은 암살검의 손목 칼날인데, 그중 하나는 그가 에이보르에게 선물했습니다.
선물을 주는 것은 노르웨이인들 사이에서 중요한 관습이었으며, 이 교환을 통해 우리는 Sigurd가 에이보르를 얼마나 깊이 존중하는지 알 수 있습니다.
감추어진 존재들이 이 선물 교환에 대해 어떻게 생각하는지는 게임을 해보면 알 수 있을 겁니다.
Q. 여기에서 앨프레드 왕을 또 보게 되었고, 새로운 세력인 라그나르의 아들들을 볼 수 있습니다.
당신은 그들에 대해 우리에게 무엇을 말해줄 수 있고 그들이 그 이야기에 어떻게 영향을 미칠지 말해줄 수 있나요?
A. 애플레드는 영국에서 유일하게 바이킹 침략에 맞서 왕국을 성공적으로 유지한 웨식스의 자랑스럽고 강력한 왕입니다.
애플레드는 바이킹뿐만 아니라, 권력을 가진 다른 사람을 보는 게 낫다고 생각하는 사람들에게도 자랑스럽고 경건한 사람입니다.
라그나르의 아들들은 약 10년 전 노섬브리아 왕 아엘라에게 살해된 전설적인 바이킹의 왕, 라그나르 로드브로크의 아들이라고 주장하는 바이킹 침략자들입니다.
라그나르의 아들 – Ivarr, Ubba, Halfdan –은 5년 넘게 잉글랜드에 있었으며, 아버지를 살해한 왕국과 사람들에 대한 복수를 맹세했습니다.
라그나르의 각 아들은 독특하고 매력적인 성격을 가지고 있습니다.
Ivarr는 거칠고 예측할 수없는 희미한 록 스타입니다.
Ubba는 데인과 색슨 모두에게 평온한 잉글랜드를 꿈꾸며 우직하고 꾸준합니다.
그리고 Halfdan은 왕다운 인물로, 현명하고, 강력하지만, 그의 모든 이익이 결국 수포로 돌아갈 것이라는 편집증이 있습니다.
Q. 우리는 이전에 에이보르가 다양한 지역의 왕들과 동맹을 맺을 수 있다는 것을 본 적이 있습니다.
누구와도 동맹을 맺을 수 있을까요? 아니면 어떤 사람들은 무슨 일이 있어도 적입니까?
A. 어쌔신크리드 발할라의 모든 동맹은 게임 시스템이 아니라 스토리에 의해 관리됩니다.
에이보르가 만들 수 있는 몇 가지 가변성이 있지만 대부분 스토리에 의해 고정됩니다. 어찌되었든 이건 역사니까요.
Q. 우리는 한 지점에서 템플 기사단의 십자가처럼 보이는 것을 볼 수 있습니다.
암살단과 템플 기사단 사이의 갈등이 에이보르의 이야기에서 어떻게 작용합니까?
A. 고대 결사단은 어쌔신크리드 발할라에서 감추어진 존재들의 현재 적이며, 그들은 그들의 역행적인 견해를 퍼뜨릴 목적 잉글랜드를 제압했습니다.
우리는 오늘날 우리가 알고 있는 템플 기사단과는 다소 다른 고대 기사단의 신념들을 깊이 파고들기 위해 많은 노력을 기울였습니다.
따라서 어쌔신크리드 발할라의 핵심에는 에이보르와 Sigurd 및 나머지 두 그룹의 미래에 깊고 영구적인 영향을 미치는 지에 대한 이야기가 있습니다.
Q. 당신은 그 이야기에 어떻게 접근했나요?
에이보르 이야기나, 9세기 잉글랜드의 이야기, 그리고 에이보르가 속해 있는 색슨과 데인 사이의 갈등에 대해 이야기할 계획이었나요?
A. 우리는 노르웨이의 사가를 본떠 어쌔신크리드 발할라의 이야기 모델로 삼았는데, 이는 서양 문학의 가장 초기 사례 중 일부입니다.
이와 같이, 발할라는 "돈키호테"나 "허클베리 핀의 모험"과 같은 피카레스크에 더 가깝다고 느낍니다.
그것은 명예, 명성, 영광, 리더십의 주제를 공전하는 작은 자급자족 이야기들로 가득한 서사적인 여행입니다.
물론, 이 모든 것을 관통하는 핵심적인 스토리가 있으며, 플레이어들은 에이보르가 일련의 파괴적인 고난을 겪는 것을 볼 것입니다.
말하자면, 여러분이 지금까지 본 그 어떤 것과도 다른 이야기를 위해 안전벨트를 매세요.
Q. 엔딩이 여러 개 있을까요? 그렇다면 몇 개입니까?
A. 이 질문에 완전히 대답하는 것은 플레이어들에게 닥쳐올 놀라운 일들을 망칠 것입니다.
그러나 저는 우리의 서사시를 통해 여러 가지 매혹적인 길이 있다고 말하겠습니다.
옛 노르웨이의 사가들을 본떠 만든 이야기입니다.
이 이야기에서 남녀는 운명에 맞서 열심히 싸웠고, 자신의 길을 개척하려고 열망했지만, 항상 실패했고, 또 다시 실패했고, 계속해서 실패하였습니다.
번역하시느라 고생하셨습니다.