[유머] 잘 모르지만 일단 우겨봄 레전드

[요약빌런]

기어코 닭도리탕은 일본어라며 밀어붙였던 닭볶음탕

사실은 우리도 몰라레후~

자매품

구조체인지 뭔지 몰라레후 아무튼 변이지방이야

[어디서못된것만배워가지고]

↗같은게 마트 닭도리탕 양념하고 조각 닭들 죄다 닭볶음탕용 소스 닭볶음탕용 닭 이 지1랄로 바뀌어있음

[343길티스파크]

닭볶음탕 ㅋㅋ 닭도리탕 ㅋㅋ

음탕

[rollrooll]

음탕 소스 ㄷㄷㄷ

[まっギョ5]

닭볶음탕 자지합니다

[적도의괴수]

덤으로 그 옆의 소갈은 당뇨병의 옛말

[밤끝살이]

+자장면, 피카추
그때이후로 쟤들이 뭐라 지껄이는거 그냥 관심을 안줌 ㅋㅋㅋ

[던파2012년에 접은아저씨]

ㄹㅇ 자장면 씨1발

[시카요]

마그네틱 누들

[청밥없찐]

피카추도 있었어?
지랄이 풍작이네

[던파2012년에 접은아저씨]

도리다 라는 말도
볶음다 라고 바꿔야함 사실

[片手剣]

근거없는 ㅈㄹ을 권위를 가지고 해버리니 비난하는 쪽에서 "굶어죽을 문돌이 먹여살려주는 기관"이라고 비난하지

[야마다 사나에]

시스지방은 뭔지 잘 모르겠으니까 암흑지방으로 합시다

[거근-5806519]

두 번째 짤은 진짜 너무 졸렬한데.

[리엇]

몰라레후~는 사실 기레기의 국어원억까가 좀 가미된거고

확실한 어원이 확인되지 않는다. 정도지

근데 닭볶음탕은 닭도리탕보다 더 말도안됨 ㅋㅋ

[張星彩]

딱히 근거가 있는게 아닌데 온동네에 홍보자료 뿌리고 사람들이 방송계 등등에 시비걸게 조장한 시점에서 몰라레후라고 해석해도 크게 잘못된거란 생각은 안듬
당시 분위기가 영어나 다른나라 말과 다르게 일본에서 유래했다 그러면 꽤 큰 반감을 샀다는 것까지 감안하면 더더욱

[코스모스창고]

사실 몰라레후랑 별로 다를게 없음.
어원이 확인도 제대로 안됐으면서 밀어 붙인 시점에서 몰라레후랑 뭐가 다른가 싶음.

[루리웹-2121182901]

이걸 실드를 치네 ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋ

[정신세상]

ㄹㅇ 그럼 토끼도리탕은 뭐야

도려내다 혹은 도리다에서 온건데

[던파2012년에 접은아저씨]

토끼볶음탕입니다 ㅏㅎㅎ하하

[네모네모 고먐미]

[왤케왤케]

준식이 머리가 맥주있네

[백흑]

국립국어원까지 갔으면 다 알만한 사람들이 대체 왜 이럴까 싶지.

[바보 도미니코]

학술용어 건드는건 진심 뭔가 싶더라
그러고도 니네가 학자냐

[힐미도]

개인적으로 생각하는 국립국어원 레전드는
빠루=그냥 쇠지렛대 라고 하면 되는걸 노루발못뽑이라고 순화용어 만든거ㅋㅋ

[정신세상]

ㄹㅇ 이미 쇠지레라고 혼용했는데

[풍야4]

빠루 데꼬 쇠지렛대 노루발못뽑이.....
한 물건에 명칭이 몇개야~ ㅜㅜ

[조이멘맨777]

근데 이 새끼들이 어원을 모르면 누가 알아야 하냐

[메카펭귄MK.2]

저거 존나 얼척없는게
저 개찐빠 이후에 레시피 올라오는곳에 진짜 볶아서 만드는 레시피 올라옴
혈압 존나 오르더랔ㅋㅋㅋㅋ

[D0D0bird]

변이지방은 쵸큼 저그같아요

[#>su]

저거 이후로 씨1발 주변 모든 곳에서 다 '닭볶음탕' ←이지랄로 바뀌어서 돌아올 생각을 안한다는 거임

방송에서도 출연자는 닭도리탕 말하는데 자막은 꾸역꾸역 닭볶음탕 이지랄이고

닭도리탕 관련 제품(손질된 닭, 조리용 완성 소스 등)에도 상품명이 죄다 닭볶음탕 이지랄이고

언어오염 오짐 ㅡㅡ

[루리웹-8237222820]

조금 나이있으신분들이 도리라는조리법을 다알던데 울할머니보다 나이많던데 그사람들이 전부 도리를 몰랐다면 자질문제 아닐까싶기도항

[안드로스]

문제는 진짜 레시피를 볶은다음에 끓이는집이 생겼다는거임ㅋㅋㅋㅋㅋ

[月梅]

신념으로 바꾼거 아닐지

[불면증도사]

일본어 とり(鳥)가 변형된 거 보다는 닭졸임탕이 변형되서 닭도리탕이 된 게 더 가능성 높음.
とり(鳥)가 닭을 뜻하기도 하기 때문에 앞에 닭이 붙으면 안되거든.
요리법 자체도 닭을 기타 재료과 함께 졸이듯이 탕을 만드는 거기도 하고.

[더러운펭귄인형]

그거보단 도리치다가 어원이란 게 훨씬 그럴 듯함. 조각내다라는 뜻인데 윗도리 아랫도리의 그 도리 맞음.

[연약한연양갱]

[청년실업]

근거없는 소리하는 애들의 분노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Walker Frankie]

몰라 레후

[죄수-5238226906]

덕분에 국물 많던 닭도리탕이 진짜 볶음이 됐잖아 ㅅㅂ

[김여사]

ㅂㅅ같은 외래어 표기법도 존나게 안바꾸지 ㅅㅂ

[Kore]

이새끼들 찐빠때문에 원래 조리과정에없었던 볶는과정이 추가됨

[청밥없찐]

ㄷㄷ 이런거보면 언어의 힘이 ㄹㅇ 엄청나다ᆢ
단어 하나도 여파가 이런데
언어말살 정책을 피던 놈들은 얼마나 악독한겨

[블랙오크다운]

애초에 한자어 '옹벽擁壁'의 순화어랍시고 같은 한자어인 '축대벽築臺+壁'을 제시하는 병1신짓도 하는 집단임.

옹벽과 축대는 흙이 무너지지 않게 하는 용도는 같지만 옹벽은 경사면을 깎아낸 자리가 무너지지 않게 지지하는 역할이고 축대는 바닥면에 돋워 올린 흙이 쓸려 나가거나 무너지지 않게 잡아주는 역할인데 해당 분야에 지식이 없는 건 둘째 치고 국립국어원이라는 새끼들이 단어의 의미조차 파악하고 있지 못했던데다 한자어를 같은 한자어로 그것도 무의미하게 의미가 중복되는 벽을 한번 더 붙여서 글자 수 까지 무의미하게 늘려 놓고 순화어랍시고 제시한 골 때리는 경우였지.

[루리웹-2121182901]

걍 유사학자 사이비들임

[김츄럴]

볶지도 않는 요리에 볶음은 왜 쳐넣고 지랄이야 ㅂㅅ들이

[lean28]

큰볶음메 기대된다