거의 완벽하게 같은 뜻을 가진 글자들이 은근 많은거같은데
대표적으로 대,태 같은거 이런건 중국사람들한테는 뉘양스나 사용법이 다른건가?
|
Ludger
추천 0
조회 187
날짜 22:38
|
|
외계고양이
추천 1
조회 117
날짜 22:38
|
|
검은투구
추천 2
조회 290
날짜 22:38
|
|
숲속수달
추천 52
조회 2343
날짜 22:38
|
|
키넛
추천 1
조회 137
날짜 22:37
|
|
루리웹-7199590109
추천 3
조회 139
날짜 22:37
|
|
부들부들시
추천 1
조회 94
날짜 22:37
|
|
찌찌참마도
추천 117
조회 17540
날짜 22:37
|
|
아돈
추천 0
조회 119
날짜 22:37
|
|
스케어 크로우
추천 2
조회 198
날짜 22:37
|
|
루루[ルルー]
추천 6
조회 75
날짜 22:37
|
|
4개의 날개
추천 0
조회 81
날짜 22:37
|
|
버튜버놀이🛸💜🪶💫
추천 0
조회 57
날짜 22:37
|
|
一ノ瀬怜
추천 0
조회 39
날짜 22:37
|
|
달빛붓꽃☄️🌸🐚
추천 5
조회 132
날짜 22:37
|
|
짭제비와토끼
추천 0
조회 52
날짜 22:37
|
|
불면증 메모리
추천 1
조회 85
날짜 22:37
|
|
피자치킨햄버거맥주
추천 11
조회 85
날짜 22:36
|
|
돈땃쥐미!
추천 5
조회 146
날짜 22:36
|
|
Hermit Yoshino
추천 0
조회 72
날짜 22:36
|
|
이누가미 소라🥐🍙🐻🔥
추천 0
조회 68
날짜 22:36
|
|
돌고래스핀
추천 0
조회 42
날짜 22:36
|
|
Aragaki Ayase
추천 2
조회 32
날짜 22:36
|
|
루리웹-9456551295
추천 3
조회 260
날짜 22:36
|
|
| |
추천 4
조회 302
날짜 22:36
|
|
루리웹-2869167752
추천 79
조회 8602
날짜 22:36
|
|
맥도날드버거 만만세
추천 0
조회 28
날짜 22:36
|
|
아랴리
추천 3
조회 237
날짜 22:36
|
빨간색인데 적이라고 쓰는 경우 홍이라고 쓰는경우... 다른듯
태가 대보다 더 큼
태대각간 > 대각간 > 각간
辛 은 혀를 찌르는 매운맛, 辣 은 코를 찌르는 매운맛으로 쓰는걸로 암
赤은 180 10 10 느낌이고 紅은 200 25 25 느낌
음.. 너가 한자 잘 모른다는건 알겠어..
잘모르니 물어보지..
은근히 일부러 대체자 쓰던가, 시대가 흐르며 뜻이 변해 중복되고 한 게 많음.
클 대(大) 클 태(太) 말하는 거면 많이 다름 大는 물리적 사이즈가 큰 뉘앙스로 쓰임 (Big) 太는 물량이 많은 뉘앙스로 쓰임 (Many)
고어에서 太와 大가 동일하게 큰 사이즈를 지칭하는 경우도 있음 (태산 太山) 이 경우 太 > 大 로 쓰인 경우임
현대 중국어에서 太는 부사로도 쓰임 太大 = 너무 크다 (Too big) 중국어의 문자는 항상 동일한 품사로 사용되지 않음도 배우기 힘든 요소라서, 알기 어려움 ㅇ
같은 뜻이라도 격의 차이나 쓰이는 분야가 다르거나 여튼 여러가지 이유로 인해서 다른 표현이 존재하는게 언어의 기본적인 속성이지