번역이 이게 맞나 싶은데가 꽤 많은것 같네;;
|
Cortana
추천 3
조회 220
날짜 01:54
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 49
조회 7399
날짜 01:54
|
|
주틀지마
추천 2
조회 225
날짜 01:53
|
|
지친유게이
추천 0
조회 75
날짜 01:52
|
|
토코♡유미♡사치코
추천 0
조회 159
날짜 01:52
|
|
루나이트
추천 1
조회 80
날짜 01:52
|
|
루리웹-381579425
추천 65
조회 12060
날짜 01:52
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 4
조회 334
날짜 01:52
|
|
로세릭
추천 0
조회 68
날짜 01:52
|
|
타이탄정거장
추천 5
조회 205
날짜 01:51
|
|
야부키 카나ㅤ
추천 80
조회 10538
날짜 01:51
|
|
루리웹-3196247717
추천 1
조회 119
날짜 01:51
|
|
죄수번호-69741919
추천 3
조회 136
날짜 01:51
|
|
Karbonator
추천 2
조회 196
날짜 01:51
|
|
루리웹-381579425
추천 41
조회 5050
날짜 01:50
|
|
루리웹-76461616
추천 0
조회 51
날짜 01:50
|
|
사이킼윳코
추천 1
조회 170
날짜 01:50
|
|
정의의 버섯돌
추천 58
조회 5164
날짜 01:50
|
|
수리트파
추천 0
조회 125
날짜 01:50
|
|
Moon流
추천 2
조회 72
날짜 01:50
|
|
Cortana
추천 2
조회 89
날짜 01:50
|
|
긔어들어온멍멍이
추천 3
조회 145
날짜 01:50
|
|
전국미소녀TS협회
추천 3
조회 148
날짜 01:50
|
|
샤스라트
추천 1
조회 134
날짜 01:49
|
|
와칸다엔드
추천 4
조회 154
날짜 01:49
|
|
루리웹-3968938494
추천 0
조회 62
날짜 01:49
|
|
몽골리안갱뱅크림파이
추천 0
조회 103
날짜 01:49
|
|
와하하 생고생쨩
추천 0
조회 96
날짜 01:49
|
아까도 번역얘기나오던데 개판인갑네
내가 외국어를 잘하는건 아니지만 문맥상 들리는 말과 자막이 좀 이상하다는 느낌이 자주 들어서..
또 중역이야?
중역인지는 모르겠는데 그냥 들리는거랑 자막이랑 이게 맞나 싶은게 꽤 자주 있는 느낌이라..
시드 리마스터도 잠깐 봣는데 좋지 않음 자막 괜춘한거 찾기 힘듬
영문판 베이스로 자막이 제작되어서 그런것 같음.