[유머] 특이점이 온 일본 코스트코

[루리웹-28749131]

미국산 소고기 갈비살에

한글로 갈비살이라고 써서 팔고 있음..

..왜죠??

[멀록은 강하다]

한국 코스트코에 들어가는 물량중 일부가 일본에도 들어가나 봄.

[쵸듁이되💚]

한국 코스트코 갈비살은 요렇게 생겼는디 ㅋㅋ

[허무주의]

저리 포장된것도 팜
저거 코스트코만 또 파는게 아니라 이마트에도 저물건 많이 들어옴

[평양시청건축과🇰🇵]

뭐 그래도 일본에서 한국어에 대한 이미지가 나쁘지 않으니까 저렇게 팔 수 있는 거겠지?

중국에서 팔려고 중국어로만 적어놓은 식품을 한국에 가져와서 그냥 팔기엔 국민정서상 좀 뭣하잖아ㅋㅋㅋ 스티커라도 붙이겠지...

[sunlong]

그거 손질해서 저렇게 판매하는거

[죄수번호-54315]

저거 사진에도 스티커 붙어있잖아

[해물삼선짬뽕]

한국에 팔려고 만든거 일본에도 갔나

[아렛시]

저거 홈플에 가끔 보임
근막이랑 고기랑 분리해서 따로 구우면 겁나 맛있음

[。. 。ඞ 。 。.]

저 상태에서 또 손질해야 하는거임?

[찌찌참마도]

미국산 저런건 손질해야됨

[죄수번호-54315]

저렇게 통으로 된건 거의다 손질해야함
그냥 구우면 질겨

[。. 。ඞ 。 。.]

막짤처럼 잘려서 나온다는건줄

[죄수번호-54315]

잘라주면 비싸짐

[죄수번호-9591717223]

엄청 싼데....???

[메이めい]

커클랜드 아이스크림도 성분표에 영어랑 일본어 적혀있던데 물량 셰어하는건가?

[루리웹-5976568918]

일본이 먹는거 물가는 진짜 저렴했는데
교통비 같은건 정기권 사서 다니니까 그럭저럭 다닐만 했고
오히려 한국에서 생활할 때 보다 덜 쓴듯

[크림수프비빔밥]

갈비 가격이 백그람당 2800원? 놀랍다

[허무주의]

그냥 저거 한자도 써져있듯이
미국에서 주요수출국에 품명적은거 뿐인거 아님?

[그냥남자사람]

갈비살 맛있지..

참기름에 찍어서 밥위에 올려 먹으면

[루리웹-3460228028]

뭐 일반적으로 생각하면 한국에도 수출하는 상품이라서 겠지?

[메론소년]

그냥 일본, 한국에 파는거 포장지 같이쓰는거 아님?

[파밀리온]

한국용이었던가봐.
미국은 우리나 美國이라 쓰지 일본은 米国라서 아름다울 미가 아니라 쌀미 자를 씀

[루리웹-7307178550]

저 회사 갈비살 많이 쓰는데 그냥 아시아 수출용 같던데 한자랑 한글이랑 같이 써있음

[치르47]

한국 갈거 같이 보냈나?

[아미]

현지에서 저렇게 포장해서 그냥 동아시아 전역에 유통하는 제품 아닐까 싶기도 한데?

일단 한자부터 國으로 썼잖아 ... 우리;나라 말고도 대만에도 들어간다고 생각하면 일단 말이 되니까 ...

[F.B]

한국엔 저 포장 스타일로 안 들어오는데?
뭐지?

[shaira]

저거 IBP꺼 고기인데, 여러나라 수출용인지 저렇게 되어 있어...

[투덕]

그냥 포장을 한 번에 해서 그래

[메카메카고지라]

코스트코 봉투에는 중국어 일본어 한국어 다 적혀 있음
그냥 물류를 아시아는 같이 다 만들어서 한번에 보내버리는 듯
세 나라 따로따로 만들어 보내기에는 비용이 많이 드니까

[시즈마루]

한우 가격 개창렬 비교되네 진짜 ㅋㅋ