본문

[정보] 넷플릭스 또 자막 논란, 이쯤 되면 의도 아닙니까

일시 추천 조회 5862 댓글수 4 프로필펼치기


1

댓글 4
BEST
김치의 중국어 표기가 자막에 왜 나왔는지는 모르겠지만.. 어쨌건 김치를 중국어로 표기하면서, 우리나라에서 지정한 "신치"가 아니라 중국식인 "라바오차이"라고 했다는 거네요.
神算 | (IP보기클릭)14.44.***.*** | 24.07.03 16:05
BEST
당연 일부러지 재들이 저걸 모르고 할까 지적안하면 모르쇠로 일관하고 가겠지ㅉㅉ
세일러룸 | (IP보기클릭)218.147.***.*** | 24.07.03 16:30

뭔디 ?

북두펭귄 | (IP보기클릭)115.23.***.*** | 24.07.03 16:01
BEST

김치의 중국어 표기가 자막에 왜 나왔는지는 모르겠지만.. 어쨌건 김치를 중국어로 표기하면서, 우리나라에서 지정한 "신치"가 아니라 중국식인 "라바오차이"라고 했다는 거네요.

神算 | (IP보기클릭)14.44.***.*** | 24.07.03 16:05
BEST

당연 일부러지 재들이 저걸 모르고 할까 지적안하면 모르쇠로 일관하고 가겠지ㅉㅉ

세일러룸 | (IP보기클릭)218.147.***.*** | 24.07.03 16:30
댓글 4
1
위로가기
인증글 전체
공지
민족중흥 | 추천 8 | 조회 872 | 날짜 2024.10.02
사쿠라모리 카오리P | 추천 10 | 조회 3210 | 날짜 2024.10.02
말랑박시은 | 추천 24 | 조회 1966 | 날짜 2024.10.02
지정생존자 | 추천 4 | 조회 3009 | 날짜 2024.10.02
로메오카이 | 추천 14 | 조회 1759 | 날짜 2024.10.02
루리웹-1897084889 | 추천 11 | 조회 3837 | 날짜 2024.10.02
@Crash@ | 추천 4 | 조회 314 | 날짜 2024.10.02
홍콩할배귀신 | 추천 13 | 조회 4120 | 날짜 2024.10.02
1zeno | 추천 8 | 조회 483 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 4 | 조회 557 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 7 | 조회 540 | 날짜 2024.10.02
말랑박시은 | 추천 5 | 조회 290 | 날짜 2024.10.02
1zeno | 추천 8 | 조회 602 | 날짜 2024.10.02
말랑박시은 | 추천 6 | 조회 458 | 날짜 2024.10.02
말랑박시은 | 추천 5 | 조회 408 | 날짜 2024.10.02
사쿠라모리 카오리P | 추천 8 | 조회 2343 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 7 | 조회 916 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 11 | 조회 2168 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 6 | 조회 888 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 10 | 조회 3854 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 19 | 조회 2075 | 날짜 2024.10.02
민족중흥 | 추천 7 | 조회 731 | 날짜 2024.10.02
SF WARRIORS | 추천 29 | 조회 8829 | 날짜 2024.10.02
사쿠라모리 카오리P | 추천 6 | 조회 1983 | 날짜 2024.10.02
홍콩할배귀신 | 추천 9 | 조회 3225 | 날짜 2024.10.02
루리웹-1897084889 | 추천 4 | 조회 1832 | 날짜 2024.10.02
사쿠라모리 카오리P | 추천 5 | 조회 596 | 날짜 2024.10.02
말랑박시은 | 추천 4 | 조회 660 | 날짜 2024.10.02

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST