본문

[정보] 日언론 “한국드라마 덕분이다”...쇼군 美에미상 18관왕 최대 비결 꼽아

profile_image
일시 추천 조회 2782 댓글수 9 프로필펼치기

1

댓글 9
BEST
한드 유행으로 영미권 시청자들의 자막에 대한 거부감이 줄어든 영향이 있다는 분석이네
협기[俠氣] | (IP보기클릭)118.35.***.*** | 24.09.18 16:19
BEST
원종이들아 이것도 무지성 국뽕 아니겠니? 왜 느그 조국에서 국뽕질하는건 조용히 있으면서 한국보고 무지성 국뽕이니 뭐니 그러고있니????
루리웹-5650576183 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.09.18 16:01
BEST
참고로 일본 시대극이고 일본인이 출연하지만 원작은 미국인 작가(영국인에서 귀화) 제작은 미국에서 함.
사이타마 주민 | (IP보기클릭)110.66.***.*** | 24.09.18 17:07

그리고 고노방구미와고란노스폰사 입김이 작용하는 제작위원회가 없어서 아닐까?

godfather | (IP보기클릭)49.1.***.*** | 24.09.18 15:56
BEST

원종이들아 이것도 무지성 국뽕 아니겠니? 왜 느그 조국에서 국뽕질하는건 조용히 있으면서 한국보고 무지성 국뽕이니 뭐니 그러고있니????

루리웹-5650576183 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.09.18 16:01
루리웹-5650576183

남우주연상을 받은 쇼군 주연배우이자 제작자인 사나다 히로유키는 수상 직후 기자회견에서 쇼군의 성공과 관련해 “(일본) 시대극이 계승돼 일본에서 세계에 통용되는 것을 만들어 가는 포석이 되면 좋겠다”고 말했다

루리웹-5650576183 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.09.18 16:02

민족 반역자들 제대로 청소하고 다시 적국의 심장에 칼을 내리꽃는 심정으로 철저하게 반일을 이루어내야 한다

루리웹-5650576183 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.09.18 16:06
BEST

한드 유행으로 영미권 시청자들의 자막에 대한 거부감이 줄어든 영향이 있다는 분석이네

협기[俠氣] | (IP보기클릭)118.35.***.*** | 24.09.18 16:19

쇼군 정말 잘만들긴했음; 왜 여기서 끝나나? 싶었는데 시즌2 나온다고해서 더 기대중

Cafe racer | (IP보기클릭)121.154.***.*** | 24.09.18 16:50

대사의 80%가 일어라 예전같으면 대사 전체를 영어로 했을텐데, 대표적으로 한드 유행하기전의 넷플릭스 마르코 폴로처럼요 확실히 자막관념을 뚫었기때문에 제작할수있었던 드라마고 상까지 받은거같음 사나다 히로유키 해외진출로 트로피까지 들고 대단하네요

파이팅 맨 | (IP보기클릭)218.152.***.*** | 24.09.18 16:59
BEST

참고로 일본 시대극이고 일본인이 출연하지만 원작은 미국인 작가(영국인에서 귀화) 제작은 미국에서 함.

사이타마 주민 | (IP보기클릭)110.66.***.*** | 24.09.18 17:07

뭔 소리야? 니 들이 잘 만들었으니, 인기가 있겠지

뿌우! | (IP보기클릭)118.39.***.*** | 24.09.18 17:59
댓글 9
1
위로가기
인증글
공지
[사회/정치/경제 정보] 루리웹-6275712837 | 추천 1 | 조회 21 | 날짜 19:56
[방송/연예 정보] 호덕 | 추천 0 | 조회 53 | 날짜 19:46
[사회/정치/경제 정보] 솔다방의악몽 | 추천 2 | 조회 225 | 날짜 19:41
[사회/정치/경제 정보] nallimyeon | 추천 0 | 조회 418 | 날짜 19:40
[사회/정치/경제 정보] captainblade | 추천 3 | 조회 314 | 날짜 19:40
[사회/정치/경제 정보] NoruIsWeak | 추천 0 | 조회 721 | 날짜 19:32
[방송/연예 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 6 | 조회 1560 | 날짜 19:32
[사회/정치/경제 정보] 냐이헬게른 | 추천 1 | 조회 498 | 날짜 19:23
[사회/정치/경제 정보] 선미 | 추천 0 | 조회 710 | 날짜 19:23
[사회/정치/경제 정보] 냐이헬게른 | 추천 1 | 조회 494 | 날짜 19:21
[방송/연예 정보] 민족중흥 | 추천 1 | 조회 174 | 날짜 19:20
[사회/정치/경제 정보] 냐이헬게른 | 추천 0 | 조회 457 | 날짜 19:19
[스포츠 정보] 라이더+킥 | 추천 0 | 조회 164 | 날짜 19:17
[사회/정치/경제 정보] 솔다방의악몽 | 추천 7 | 조회 278 | 날짜 19:15
[사회/정치/경제 정보] Watanabeyou | 추천 0 | 조회 226 | 날짜 19:15
[사회/정치/경제 정보] 벌레학살자 | 추천 26 | 조회 2422 | 날짜 19:03
[사회/정치/경제 정보] 원히트원더-미국춤™ | 추천 0 | 조회 510 | 날짜 19:01
[사회/정치/경제 정보] 벌레학살자 | 추천 5 | 조회 283 | 날짜 18:59
[사회/정치/경제 정보] 원히트원더-미국춤™ | 추천 0 | 조회 214 | 날짜 18:58
[사회/정치/경제 정보] majinsaga | 추천 1 | 조회 703 | 날짜 18:52
[사회/정치/경제 정보] prs21 | 추천 8 | 조회 524 | 날짜 18:49
[사회/정치/경제 정보] 로아아라 | 추천 2 | 조회 1547 | 날짜 18:38
[사회/정치/경제 정보] 잠보곰 | 추천 0 | 조회 1412 | 날짜 18:34
[사회/정치/경제 정보] 루리웹-2045818755 | 추천 3 | 조회 900 | 날짜 18:33
[사회/정치/경제 정보] 홍콩할배귀신 | 추천 0 | 조회 479 | 날짜 18:33
[사회/정치/경제 정보] 홍콩할배귀신 | 추천 1 | 조회 847 | 날짜 18:32
[사회/정치/경제 정보] 홍콩할배귀신 | 추천 11 | 조회 1732 | 날짜 18:31
[사회/정치/경제 정보] 루리웹-9947350116 | 추천 1 | 조회 618 | 날짜 18:29

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글

신설 게시판