쇼크 앱소버
쇼크 -> 요쉬쿠
하이퍼 대시
슈퍼 리커버
에너지 세이버
에나점은 뭐임? ㅋㅋㅋ
하이퍼 차지
Z세이버 익스텐드
래피드 5
샷 이레이저
샷이 어떻게 요쉬트가 되냐고.. ㅋㅋ
스피드 샷
버스터 플러스
바이러스 배리어
바이러스 버스터
얼티밋 버스터
z세이버 플러스
스피-드 무-브
유일하게 멀쩡했던 하이점프
얼티밋아머
-> 마
|
칸유대위
추천 0
조회 1
날짜 03:21
|
|
감염된 민간인
추천 0
조회 6
날짜 03:21
|
|
새로시작하는마음
추천 1
조회 20
날짜 03:20
|
|
루리웹-7345511397
추천 0
조회 8
날짜 03:20
|
|
나무는 일곱그루
추천 0
조회 17
날짜 03:20
|
|
똑똑한 헤이민🌽💫☄️
추천 0
조회 23
날짜 03:20
|
|
라스테이션총대주교
추천 0
조회 88
날짜 03:20
|
|
MUTEN
추천 0
조회 26
날짜 03:19
|
|
데빌쿠우회장™
추천 1
조회 38
날짜 03:19
|
|
루리웹-36201680626
추천 1
조회 44
날짜 03:19
|
|
코로로코
추천 0
조회 44
날짜 03:19
|
|
유이P
추천 3
조회 66
날짜 03:19
|
|
루리웹-5513489255
추천 0
조회 56
날짜 03:19
|
|
감염된 민간인
추천 2
조회 40
날짜 03:19
|
|
남동생은 날개가있었다
추천 0
조회 20
날짜 03:19
|
|
금빛곰돌이
추천 1
조회 64
날짜 03:18
|
|
루리웹-3178988217
추천 0
조회 49
날짜 03:18
|
|
rairyun
추천 0
조회 44
날짜 03:18
|
|
찌찌야
추천 2
조회 89
날짜 03:18
|
|
아재개그 못참는부장님
추천 1
조회 78
날짜 03:18
|
|
루리웹-2170778771
추천 2
조회 64
날짜 03:18
|
|
Uranometria
추천 0
조회 34
날짜 03:18
|
|
마시쪙!!
추천 1
조회 117
날짜 03:18
|
|
국대생
추천 2
조회 83
날짜 03:17
|
|
카토야마 키코
추천 3
조회 78
날짜 03:17
|
|
찌찌야
추천 0
조회 68
날짜 03:16
|
|
빛의숯뎅이
추천 1
조회 133
날짜 03:16
|
|
루리웹-6719142719
추천 3
조회 114
날짜 03:15
|
저 마가 인상깊었지 ㅋㅋㅋ 치트치면 나오는게 마
마! 복귀 안하나!
마! 복귀 안하나!
저 마가 인상깊었지 ㅋㅋㅋ 치트치면 나오는게 마
번역 누가 했을까
마 아머
스..엑스.. 도 있음ㅋㅋㅋ
그냥 카타카나 그대로 번역해버린듯 그리고 몇개 오역(시, 응이 누락되고, 촉음(읏)을 쉬로, 야를 프로, 지를 점으로 오역)했고. 이렇게 하면 다 나옴. 시요읏쿠 > ()요쉬쿠 하이파-치야-지 -> 하이파-치프-점 Z세이-바 에쿠스테응드 -> Z세이-바 에쿠스테()드 라피-도 5 -> 라피쉬도 5 시요읏토이레이자- -> ()요쉬트이레이자- 그리고 이 원인은 하이점프 번역 때문임 하이지야은푸 -> 하이점프()() 아마도 하이점프 번역 하나 해주고 누가 그걸 가지고 어설프가 나머지 번역하다 이 참사가 난걸로 보임
푸가 누락된것도 바스타-푸라스 에서 바스타-()라스 가 된 걸로 알 수 있군.
시가 누락되고 촉음이 쉬로 된 것은 무엇이 원인은 하이파-다읏시유 겠군.