2022년
CDPR:야. 우리 위쳐3 차세대 업데이트한다.
유저: 2015년에 나온 게임을 지금 업데이트 한다고? 너네 사펑 고치는데 개발자 투입해도 모자라지 않냐?
CDPR: 형은 상남자라 그럼. 상남자가 아니면 사펑을 그렇게 출시했겠냐.
유저: 미2친놈...
한국 유저: 뭔데오.
한국유저들: ???????
CDPR: 게임 재밌게 해라. 새꺄. 형은 상남자라 또 엣지러너 관련해서 사펑 패치하러 간다. ㅂㅂ
그 누구도 예상하지 못했던 2022년 위쳐 3 차세대 업데이트의 한글 더빙.
내가 딴 건 다 까도.
더빙만큼은 얘들을 까지 못하겠다.
|
느와쨩
추천 32
조회 9817
날짜 02:12
|
|
루리웹-123123123123
추천 66
조회 8179
날짜 02:11
|
|
자캐망가제작회
추천 56
조회 6873
날짜 02:11
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 72
조회 15108
날짜 02:10
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 88
조회 12580
날짜 02:09
|
|
루리웹-123123123123
추천 10
조회 1966
날짜 02:09
|
|
느와쨩
추천 22
조회 4125
날짜 02:08
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 102
조회 10653
날짜 02:08
|
|
사마_근근
추천 36
조회 9038
날짜 02:07
|
|
루리웹-123123123123
추천 37
조회 7905
날짜 02:07
|
|
정의의 버섯돌
추천 40
조회 8477
날짜 02:06
|
|
닌자쥬지슬레이어
추천 112
조회 15768
날짜 02:06
|
|
Zeland
추천 27
조회 5224
날짜 02:05
|
|
Kaiserreich
추천 52
조회 9283
날짜 02:05
|
|
외계고양이
추천 58
조회 9791
날짜 02:05
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 58
조회 7952
날짜 02:05
|
|
루리웹-123123123123
추천 41
조회 4764
날짜 02:04
|
|
도미튀김
추천 124
조회 10054
날짜 02:04
|
|
루리웹-588277856974
추천 43
조회 5219
날짜 02:03
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 113
조회 12893
날짜 02:02
|
|
팔란의 불사군단🌰
추천 38
조회 2272
날짜 02:01
|
|
네리소나
추천 21
조회 8476
날짜 02:00
|
|
Knocker노커
추천 6
조회 493
날짜 01:58
|
|
오빠시계
추천 41
조회 3822
날짜 01:57
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 108
조회 12450
날짜 01:55
|
|
고구마버블티
추천 59
조회 7365
날짜 01:54
|
|
찌찌참마도
추천 50
조회 10034
날짜 01:54
|
|
좇토피아 인도자🤪
추천 56
조회 8529
날짜 01:53
|
ㄹㅇ 얘네 한글화에 진심임
이미 팔거 다 판겜에 더빙추가는 진짜 놀랍긴했어
모 게임을 쳐다보며.....
궨트 자체가 인기가 없어진바람에 ..흑흑.. 더빙삭제 한거보고 이겜 진짜 큰일났구나 싶던데
그리고 모바일 궨트의 한국어 더빙을 해줬으나 인기가 없자 나중에는 더빙을 삭제하고만다... 난 재미있었다고... ㅠ
까고말해서 그 초반 모자란거 많고 버그도 심심찮던 상태의 사펑이 꿀잼이었던건 더빙이 반은 먹고들어간거같음
램버트 램버트 ㅂㅅ1새1끼
ㄹㅇ 얘네 한글화에 진심임
솔직히 사펑완성도가 욕먹어도, 현지화와 더빙은 욕할수가 없지.. 대사집이 무슨 백과사전 두꼐를 더빙시켰더만
모 게임을 쳐다보며.....
토도키 하와와 : 뭐 새꺄 뭘봐
ㅌㄷㅋㅎㅇㄷ: 뭐요? 불만있습니까 Korean?
좇또키 하와도상..!
오히려 고마운거지.. 한글화 안 해서 사기 전 고민할 시간을 줬잖아
이미 팔거 다 판겜에 더빙추가는 진짜 놀랍긴했어
더빙된다고 해서 그냥 구매했던
램버트 램버트 ㅂㅅ1새1끼
그리고 모바일 궨트의 한국어 더빙을 해줬으나 인기가 없자 나중에는 더빙을 삭제하고만다... 난 재미있었다고... ㅠ
우웅☆말랑이!!
궨트 자체가 인기가 없어진바람에 ..흑흑.. 더빙삭제 한거보고 이겜 진짜 큰일났구나 싶던데
그건 뭐 이제 게임 업뎃자체가 멈춰서...
궨트 진짜 재미있었는데
진짜 이건 개뜬금없어서 웃음이 나오던데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어 더빙 된 김에 스팀덱에 깔고 제대로 해보자 했는데 전투 시스템이 나랑 안맞아서 또 포기함
까고말해서 그 초반 모자란거 많고 버그도 심심찮던 상태의 사펑이 꿀잼이었던건 더빙이 반은 먹고들어간거같음
진짜 더빙 때문에 몰입감 장난 아니었음ㅋㅋ
ㄹㅇ루 시작한지 몇분됬다고 '아 하란대로 해도 쥐랄이야 싀발련이' 들리니까 당황스러웠음 ㅋㅋㅋㅋ
저건 진짜 예상 못했지 ㅋㅋㅋㅋ
덕분에 조니게롤트릴우스라는 세 명이 섞인 캐릭터가 내 뇌에 남았어
내가 사펑 예구해주고 처음에는 후회했었는데 요즘은 사펑 보면서 후회가 아니라 잘 선택했다 생각들더라. 그래도 얘네가 한글화 해주는데 진심이라 몰입도가 차원이 다르더라..
그리고 한글패싱하고 개같이 망해버린 구라필드....
어처피 망할 각이였던거 돈이라도 덜 쓰자는 마인드였던거임...
저거 업데이트 하고 나온 등급으로 옵션을 올리면 갑자기 최적화가 사펑급으로 변한다는 문제가 있긴 했는데 기존 옵션들은 고대로 있어서 내리면 끝인거라 ok였음
램램병은 어쩔수 없지
사펑부터가 한글화가 대박이었지.. 처음에 더빙해준다했는데 이후 미안하다며 취소 발표했다가 한글날에 더빙소식 공개하고 난리 법석이긴했어도 사펑도 풀더빙 해줬어 DLC 나올때 하도 본편때 하도 바삐해서 캐릭터에 더 집중할수있어서 좋다는 성우분들 말도있고
https://www.youtube.com/watch?v=l3NSJR7uThY&list=RDl3NSJR7uThY&start_radio=1 그것도 사후 패치 수준의 더빙이라고 믿기 힘들 정도로 각잡아서 내줬지
글카 대란전에 싸펑때문에 글카사서 알차게 잘씀 난 그래서 싸펑욕 안했지 ㅋㅋㅋ
동일경험 하지 않다니 ㅉㅉ
누군가 그랬던가 사펑하려고 그래픽카드 최상위로 맞춰놓으니 코인사태터져서 그래픽카드 미리샀던 사람들이 승자가 됐다는 썰 본거 같음
3080샀던게 벌써 10년이 다돼가네..?? ?? ???? 머임??
오랜만에 깔고 했는데 갑자기 풀 더빙이라 깜짝 놀랐음
https://youtu.be/17pAty_iAK4 램램병ㅋㅋ
이건 진짜 영어로 할 땐 전혀 이해 못했는데ㅋㅋㅋㅋㅋ
더빙 전 : NPC들 뭐라고 씨부렁 대는지 알아야 함? ㅋ 더빙 후 : NPC들 뭐라고 씨부렁 대는지 듣게 되네? ㅋ
이 ㄱ ㅐ새끼 뒤져 저 ㄱ ㅐ 새끼가 마법을 쓴다 극초반 퀘스트에서부터 걸쭉한 욕이나오더라 잠깐 혼란스러웠음 뭐지?이렇게 욕해도 괜찮은건가? 하면서 말이지
더빙 후 : 뭐? X발? 너 이리와봐 십시키야
사펑도 팬티하니까 ㄹㅇ 존잼겜이던데