[유머] 외국인들이 잘 이해못하는 한국어 인칭화법

[이세계패러독스]

 우리의 포괄적인 개념

1. 1인칭인 나를 표현할때 (우리집에 갈래?)

2. 화자 + 청자를 같이 말할때 (우리 함께 힘내자)

3. 청자가 대상에서 분리되어있을때 (우리나라에선 이렇게해)

4. 청자를 살갑게 부를때 (우리 아들 이상한거 보는거 아니지?)

솔직히 그게 그거아님? 하면 할말없긴한데 미묘한 뜻차이를 구분하기 쉽지않아서 힘들다고함