본문

[유머] 인방) 사이버펑크 2077 한국어 더빙 관련 소식

일시 추천 조회 22568 댓글수 35 프로필펼치기


1

댓글 35
BEST
아이씻팔
떡 깨구리 | (IP보기클릭)121.175.***.*** | 20.10.28 21:05
BEST
이건 저 스트리머가 직접 회사에 전화한거니까 신빙성 있다고 할 수 있을 듯
볼트 드웰러 | (IP보기클릭)211.211.***.*** | 20.10.28 21:04
BEST
가능성은 있는 게, 더빙 다 하고 그거 붙이는 작업은 또 따로 해야하니까. 진짜 쟤네가 골드행했는데 치명적인 오류로 연기한 거라면 더빙DLC도 연기될 가능성은 있음. 근데 아직도 무슨 문제인지 밝히지를 않으니까 모르는 상황
역병전도사전씨 | (IP보기클릭)61.83.***.*** | 20.10.28 21:05
BEST
(기절)
레이미 사이온지 | (IP보기클릭)59.14.***.*** | 20.10.28 21:03
BEST

늑프 | (IP보기클릭)211.109.***.*** | 20.10.28 21:03
BEST
아아니;;
뫼까치 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 20.10.28 21:03
BEST
더빙 작업은 한국에서 하고 이후에 싱크 맞추고 하는 작업 있으니까 미뤄질 수는 있는데 CDPR이 정확한 연기사유 안 밝히는 한 알 수 없긴 할듯
역병전도사전씨 | (IP보기클릭)61.83.***.*** | 20.10.28 21:04
BEST
저상황에서 한국지사가 뭘 확답을 줄수 있겠어 본사 홍보계정이 확시하다 하고 엎은판인데;;
GLaDOS+ | (IP보기클릭)180.150.***.*** | 20.10.28 21:29
BEST
지금 발매일자 예고없이 밀리면서 고객응대팀은 다들 멘붕이고 아직 매뉴얼도 제대로 하달 안된듯 사실 어느 회사나 저런 상황이면 마찬가지임. 어느 업체든지 개발이나 기술팀은 소비자 고객 그딴거 조또 신경 안쓰고 장인정신으로 자기들 아니다 싶으면 그냥 일정 미루거나 귀차니즘이면 꼴리는대로 대충 만드는데 그걸 납기나 고객만족을 내세워서 고삐잡고 바짝 땡기는게 영업이랑 품질이 할일 CDPR은 적어도 기술팀이 장인정신을 가지고 있으면서 회사 피라미드 최상단에 있는듯 물론 이게 바람직한 회사의 모습이 맞기는 함. 문제는 기다리는 고객들이 똥줄 탄다는거지...
오필 | (IP보기클릭)211.104.***.*** | 20.10.28 21:20
BEST
더빙 작업 자체는 원래 기한에 맞겠지 확답을 안하는거는 이번처럼 위쪽에서 문제생기면 책임못지니까
피자먹을래 | (IP보기클릭)112.151.***.*** | 20.10.28 21:14
BEST

늑프 | (IP보기클릭)211.109.***.*** | 20.10.28 21:03
BEST

아아니;;

뫼까치 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 20.10.28 21:03

안돼!!!

무덤걸이 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 20.10.28 21:03
무덤걸이

아아아아아악 시발!

무덤걸이 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 20.10.28 21:03
BEST

(기절)

레이미 사이온지 | (IP보기클릭)59.14.***.*** | 20.10.28 21:03

저번에 어떤 인간은 방송도 제한한다고 하던데 출처 없는 찌라시라 안믿기는 하지만 존나 걱정된다

맘스터치언빌리버블세트 | (IP보기클릭)1.239.***.*** | 20.10.28 21:03
맘스터치언빌리버블세트

행복회로 돌려보자면 어차피 게임 컨텐츠가 바뀌는게 아니라 더빙 공개는 원래 일정대로 할거같긴 해

맘스터치언빌리버블세트 | (IP보기클릭)1.239.***.*** | 20.10.28 21:04
BEST 맘스터치언빌리버블세트

이건 저 스트리머가 직접 회사에 전화한거니까 신빙성 있다고 할 수 있을 듯

볼트 드웰러 | (IP보기클릭)211.211.***.*** | 20.10.28 21:04
BEST
맘스터치언빌리버블세트

가능성은 있는 게, 더빙 다 하고 그거 붙이는 작업은 또 따로 해야하니까. 진짜 쟤네가 골드행했는데 치명적인 오류로 연기한 거라면 더빙DLC도 연기될 가능성은 있음. 근데 아직도 무슨 문제인지 밝히지를 않으니까 모르는 상황

역병전도사전씨 | (IP보기클릭)61.83.***.*** | 20.10.28 21:05

일단 폰정보라 관망해야겠네

미류시즈 | (IP보기클릭)121.190.***.*** | 20.10.28 21:04
BEST

더빙 작업은 한국에서 하고 이후에 싱크 맞추고 하는 작업 있으니까 미뤄질 수는 있는데 CDPR이 정확한 연기사유 안 밝히는 한 알 수 없긴 할듯

역병전도사전씨 | (IP보기클릭)61.83.***.*** | 20.10.28 21:04
BEST

아이씻팔

떡 깨구리 | (IP보기클릭)121.175.***.*** | 20.10.28 21:05

야이 이건 진짜 아니지!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

돌고래스핀 | (IP보기클릭)59.16.***.*** | 20.10.28 21:12

하다하다 더빙도 연기라니

Eshu | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 20.10.28 21:12

그냥 더빙 발표 없었으면 기대도 없었을텐데...

srandom | (IP보기클릭)221.138.***.*** | 20.10.28 21:12

아니 씹...? 뭐??

광대 사마귀 | (IP보기클릭)183.96.***.*** | 20.10.28 21:13

아직까진 확실치도 않은 정보니 공식 공지 기다리는게 맞지 그냥 발할라나 하자

룬나이츠 | (IP보기클릭)121.181.***.*** | 20.10.28 21:13

으앙

야한그림을못그리는야한그림작가 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 20.10.28 21:13
BEST

더빙 작업 자체는 원래 기한에 맞겠지 확답을 안하는거는 이번처럼 위쪽에서 문제생기면 책임못지니까

피자먹을래 | (IP보기클릭)112.151.***.*** | 20.10.28 21:14

??????? 믿고 예구했는데??

종북 | (IP보기클릭)1.231.***.*** | 20.10.28 21:15

처음부터 더빙은 발매일에 바로 되진 않는다고 하지 않았던가?

겟타 | (IP보기클릭)222.101.***.*** | 20.10.28 21:15
겟타

그건 11월발매때까지 더빙작업을 기한못맞추니깐 12월에더빙추가한다고한거고 지금 발매일이 12월된상황에서는 또모르지 정식발표기다려야됨

전구가는 베지터 | (IP보기클릭)175.213.***.*** | 20.10.28 21:37

안돼 나 1회차 더빙으로 하고싶었다구

루리웹-9415823243 | (IP보기클릭)61.80.***.*** | 20.10.28 21:17

머....스파이더맨이랑 모던이나 해야지 별수있나 ㅠㅠ

뉴타입중년 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 20.10.28 21:17

차리리 루머대로 스테디아 문제여라 그럼 차라리 게일 자체 문제는 아닐테니 더빙이 밀릴일은 없겠지 오늘 행복회로 댓중 출시동시에 더빙되는걸로 돌리는 사람 많던데 이러다 돌리다 불타 연소하겠다

미루가지 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 20.10.28 21:19
BEST

지금 발매일자 예고없이 밀리면서 고객응대팀은 다들 멘붕이고 아직 매뉴얼도 제대로 하달 안된듯 사실 어느 회사나 저런 상황이면 마찬가지임. 어느 업체든지 개발이나 기술팀은 소비자 고객 그딴거 조또 신경 안쓰고 장인정신으로 자기들 아니다 싶으면 그냥 일정 미루거나 귀차니즘이면 꼴리는대로 대충 만드는데 그걸 납기나 고객만족을 내세워서 고삐잡고 바짝 땡기는게 영업이랑 품질이 할일 CDPR은 적어도 기술팀이 장인정신을 가지고 있으면서 회사 피라미드 최상단에 있는듯 물론 이게 바람직한 회사의 모습이 맞기는 함. 문제는 기다리는 고객들이 똥줄 탄다는거지...

오필 | (IP보기클릭)211.104.***.*** | 20.10.28 21:20

어차피 더빙은 추후에 업데이트로 낸다고 했잖음

rubic | (IP보기클릭)59.20.***.*** | 20.10.28 21:20

오늘 갑자기 연기한다고 뜬거 생각하면 ㄹㅇ 더빙쪽도 일정도 조정할수 있겠지

울트론님믿고천국갑시다 | (IP보기클릭)122.42.***.*** | 20.10.28 21:20

어차피 11/19이여도 더빙은 12월10일이니 그만큼 밀려도 그만큼 참으면... 야이 싯팔.

우리집냥이임 | (IP보기클릭)124.111.***.*** | 20.10.28 21:21
BEST

저상황에서 한국지사가 뭘 확답을 줄수 있겠어 본사 홍보계정이 확시하다 하고 엎은판인데;;

GLaDOS+ | (IP보기클릭)180.150.***.*** | 20.10.28 21:29

제발 그러면 안되요 젤다 어크 다 재끼고 사펑만 기다리고있느데..

미나미가 | (IP보기클릭)219.255.***.*** | 20.10.28 21:34

얼마나 큰 버그길래ㄷㄷ

zxcvzxcv00 | (IP보기클릭)211.168.***.*** | 20.10.28 21:39

그걸 노출하면 회사냐? 당연히 둘러대지 뭐 이딴걸 정보라고

루리웹-2942150924 | (IP보기클릭)118.39.***.*** | 20.10.28 21:41

쉐옹은 사펑 더빙에 npc 녹음 제의도 들어온 스트리머다 ㅋㅋㅋ 물론 지나가는 비중없는 한두마디 더빙이지만 ㅋㅋ

darkcrash | (IP보기클릭)124.56.***.*** | 20.10.28 21:47

천천히라도 해주기만 하면 기다릴 수 있슴

ASHLET | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 20.10.28 22:57
댓글 35
1
위로가기

1873900 키워드로 게시물이 검색되었습니다. 최신목록

볼트 드웰러 | 추천 8 | 조회 4714 | 날짜 2020.11.27
볼트 드웰러 | 추천 113 | 조회 28571 | 날짜 2020.11.26
볼트 드웰러 | 추천 4 | 조회 993 | 날짜 2020.11.25
볼트 드웰러 | 추천 6 | 조회 722 | 날짜 2020.11.25
볼트 드웰러 | 추천 3 | 조회 478 | 날짜 2020.11.23
볼트 드웰러 | 추천 3 | 조회 1009 | 날짜 2020.11.20
볼트 드웰러 | 추천 4 | 조회 1210 | 날짜 2020.11.19
볼트 드웰러 | 추천 55 | 조회 28729 | 날짜 2020.11.18
볼트 드웰러 | 추천 3 | 조회 1649 | 날짜 2020.11.17
볼트 드웰러 | 추천 4 | 조회 814 | 날짜 2020.11.10
볼트 드웰러 | 추천 1 | 조회 544 | 날짜 2020.11.08
볼트 드웰러 | 추천 6 | 조회 886 | 날짜 2020.11.04
볼트 드웰러 | 추천 92 | 조회 33456 | 날짜 2020.11.03
볼트 드웰러 | 추천 139 | 조회 38614 | 날짜 2020.11.03
볼트 드웰러 | 추천 7 | 조회 1119 | 날짜 2020.11.03
볼트 드웰러 | 추천 6 | 조회 502 | 날짜 2020.11.02
볼트 드웰러 | 추천 2 | 조회 614 | 날짜 2020.10.29
볼트 드웰러 | 추천 90 | 조회 22568 | 날짜 2020.10.28
볼트 드웰러 | 추천 2 | 조회 702 | 날짜 2020.10.27
볼트 드웰러 | 추천 1 | 조회 1019 | 날짜 2020.10.27
볼트 드웰러 | 추천 3 | 조회 596 | 날짜 2020.10.26
볼트 드웰러 | 추천 2 | 조회 923 | 날짜 2020.10.24
볼트 드웰러 | 추천 208 | 조회 65025 | 날짜 2020.10.24
볼트 드웰러 | 추천 2 | 조회 941 | 날짜 2020.10.24
볼트 드웰러 | 추천 79 | 조회 47717 | 날짜 2020.10.23
볼트 드웰러 | 추천 1 | 조회 1359 | 날짜 2020.10.21
볼트 드웰러 | 추천 2 | 조회 492 | 날짜 2020.10.19
볼트 드웰러 | 추천 3 | 조회 605 | 날짜 2020.10.17

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.