본문

[잡담] 번역 정말 짜친다...

profile_image
5 | 6 | 640 프로필펼치기


1

댓글 6
BEST
화염의 검사는!! 카드군이!! 못된단말이다!! 정신차려라 대원!!
마그넷트 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.11.07 16:41
BEST
그냥 좋을대로 부를 수 밖에는 그래서 전 유토피아라고 번역됐지만 꿋꿋하게 희망황 호프라고 외치고 다닙니다
yUTE 50 | (IP보기클릭)112.171.***.*** | 24.11.07 16:44
BEST

저도 호프라 계속 부르지만 그것과는 별개로 대원의 기싸움식 번역은 별로네요
레스큐 래빗 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.11.07 16:56
BEST
버서커도 광대 고집하다가 버서커 소울이랑 정크 버서커 나오니 그제서야 버서커라 부르고
Blackva1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.11.07 17:57
BEST
"에라타하기 귀찮음(벅벅)"
WALLnut | (IP보기클릭)39.118.***.*** | 24.11.07 16:58
BEST

화염의 검사는!! 카드군이!! 못된단말이다!! 정신차려라 대원!!

마그넷트 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.11.07 16:41
BEST

그냥 좋을대로 부를 수 밖에는 그래서 전 유토피아라고 번역됐지만 꿋꿋하게 희망황 호프라고 외치고 다닙니다

yUTE 50 | (IP보기클릭)112.171.***.*** | 24.11.07 16:44
BEST
yUTE 50

저도 호프라 계속 부르지만 그것과는 별개로 대원의 기싸움식 번역은 별로네요

레스큐 래빗 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.11.07 16:56
BEST
레스큐 래빗

버서커도 광대 고집하다가 버서커 소울이랑 정크 버서커 나오니 그제서야 버서커라 부르고

Blackva1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.11.07 17:57
BEST

"에라타하기 귀찮음(벅벅)"

WALLnut | (IP보기클릭)39.118.***.*** | 24.11.07 16:58

러시듀얼 에서도 소드를 스워드로 고집해서 낸 놈들이라 기대도 안합니다

Blackva1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.11.07 17:53
댓글 6
1
위로가기
3 | 2 | 272 2024.11.07 | 키라타
1 | 3 | 295 2024.11.07 | 아행행2
4 | 1 | 307 2024.11.07 | 라스피엘👓🐈‍⬛
1 | 1 | 129 2024.11.07 | Blackva1
5 | 2 | 358 2024.11.07 | SNOW per
3 | 6 | 385 2024.11.07 | 랑숑랑숑랑항
5 | 5 | 393 2024.11.07 | 장수풍뎅이.
3 | 6 | 384 2024.11.07 | 장수풍뎅이.
1 | 2 | 379 2024.11.07 | 루리웹-1082530554
8 | 1 | 1219 2024.11.07 | 춤추는 테드린
5 | 5 | 421 2024.11.07 | 총설배강
5 | 6 | 640 2024.11.07 | 티아라멘츠 코코미
6 | 2 | 459 2024.11.07 | yotoday85
2 | 1 | 202 2024.11.07 | 보로버라
2 | 6 | 345 2024.11.07 | 데스토이 소라군
4 | 1 | 422 2024.11.07 | 덱짜는 파라기르수💯🦂
3 | 6 | 406 2024.11.07 | 총설배강
2 | 1 | 350 2024.11.07 | 돌프른
10 | 5 | 748 2024.11.07 | 소심한츄러스
4 | 0 | 370 2024.11.07 | 덱짜는 파라기르수💯🦂
4 | 1 | 530 2024.11.07 | 아나목소리굳
2 | 4 | 357 2024.11.07 | SNOW per
4 | 1 | 403 2024.11.07 | WALLnut
4 | 4 | 355 2024.11.07 | Secret 🔒
1 | 2 | 241 2024.11.07 | 루리웹-4787930260
5 | 3 | 421 2024.11.07 | 티아라멘츠 코코미
4 | 2 | 324 2024.11.07 | 키라타
8 | 22 | 2920 2024.11.07 | 센카와 치히로
1 | 1 | 204 2024.11.07 | 돌프른
1 | 1 | 278 2024.11.07 | Secret 🔒


글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST