グラマラスなブルースカイ ブルースカイ
구라마라스나 부루스카이 부루스카이
GLAMOUROUS한 blue sky blue sky
まだ真っ白なカレンダー 1枚めくるワクワク
마다 맛시로나카렌다 이치마이메쿠루 와쿠와쿠
아직 새하얀 달력을 한장넘기면 두근두근
さあ！ うめちゃえ夏色スケジュール
사아 우메챠에나츠이로 스케쥬-루
자아! 채워보자 여름색 스케쥴로
海も山も行こうよ BBQ！ キャンプ！ 砂浜！
우미모 야마모 이코우요 바베큐 캼푸 스나하마
바다도 산도 가보자 바베큐! 캠프! 모래사장!
スイカの種とばして笑うの
스이카노타네 토바시테 와라우노
수박씨도 뱉으면서 웃자
写真撮ってね
샤신톳테네
사진찍자
ノースリワンピ 見せちゃお♪ビキニ
노스리완피 미세챠오 비키니
노슬립원피스 보여주자♪비키니
夏に飛び出そう！！
나츠니 토비다소우
여름을 향해 뛰쳐나가자!!
そこはグラマラスなブルースカイ 太陽のシャワー
소코와 구라마라스나 부루스카이 타이요노 샤와
그 곳은 GLAMOUROUS한 blue sky 태양의샤워
時計の代わりに日焼けして
토케이노 카와리니 히야케시테
시계 대신에 햇볕에 타자
かき氷のひんやりKISS
카키고오리노 힌야리키스
빙수처럼 차가운 키스
パラソルに隠れてみたい
파라소루니 카쿠레테미타이
파라솔에 숨고싶어하는거같아
ヒマワリより大っきく空に笑って1℃上昇
히마와리요리 옷키쿠 소라니 와랏테 이치도죠-쇼
해바라기보다 커다란 하늘을 향해 웃으면 1℃상승
コスモスの浴衣で夏祭りも連れてって
코스모스노유카타데 나츠마츠리모 츠레텟테
코스모스 무늬 유카타를 입고 여름축제도 데려다줘
人混み手をつないで欲しいな
히토고미 테오츠나이데 호시이나
인파에 휩쓸리지않게 손을 잡고싶어
あっちゅーま！ なんだもんサマー 一瞬のウォータースライダー
앗츄-마 난다몬 사마 잇슌노 와타스라이다
여름은 순식간에 지나가 한순간의 워터 슬라이더처럼
毎日 今日が最高って言いたいな
마이니치 쿄우가 사이콧테 이이타이나
매일, 오늘이 최고라고 말하고싶어
だからグラマラスに輝こう はしゃぎたい空
다카라 구라마라스니 카가야코우 하샤기타이 소라
그러니까 GLAMOUROUS하게 반짝이자 떠들썩한 하늘
地図の代わりにサンダル投げ
치즈노 카와라니 산다루나게
지도대신 샌들을 던지자
ハッピーの行方きいてみたら ココだよって戻って来そうね
핫피노유쿠에 키이테미타라 코코다욧테모돗테키소우네
하피의 행방을 물어보면 여기라면서 돌아올거같아
そんな想像してるだけでめいっぱい楽しみなんだぁ
손나소-조-시테루다케데메잇빠이 타노시미난다
그런 상상하는것 만으로도 엄청 기대돼
夕焼けオレンジ 今日のこと話そう
유우야케오렌지 쿄우노코토하나소우
오렌지빛노을을보며 오늘 있던 일을 이야기하자
星空ビロード 明日のこと話そう
호시조라비로도 아시타노코토하나소우
벨벳같은 밤하늘을보며 내일 일을 이야기하자
ときめいた記憶って思い出というおんなじ宝物☆
토키메이타 키오쿳테 오모이데토이우 온나지타카라모노
설레었던 기억은 추억이라고하는 같은 보물☆
夏が始まる！！
나츠가 하지마루
여름이 시작해!!
ペディキュア光る 鮮やかなブルー
페디큐아 히카루 아자야카 부루
페디큐어는 선명하게 파란색으로 빛나고있어
ふたり飛び出そう！！
후타리 토비다소우
둘이서 뛰쳐나가자
スキだ！！ グラマラスなブルースカイ 太陽のシャワー
스키다 구라마라스나 부루스카이 타이요노 샤와
좋아해!! GLAMOUROUS한 blue sky 태양의샤워
時計の代わりに日焼けして
토케이노 카와리니 히야케시테
시계 대신에 햇볕에 타자
かき氷のひんやりKISS
카키고오리노 힌야리키스
빙수처럼 차가운 키스
パラソルに隠れてみたい
파라소루니 카쿠레테미타이
파라솔에 숨고싶어하는거같아
ヒマワリより大っきく空に笑って1℃上昇
히마와리요리 옷키쿠 소라니 와랏테 이치도죠-쇼
해바라기보다 커다란 하늘을 향해 웃으면 1℃상승
