본문

[유머] [레벨파이브] "한국 발매는 해주는데 한글화는 안해주겠다."

일시 추천 조회 10867 댓글수 51 프로필펼치기

0 분리수거



1

댓글 51
BEST
발매는 하지만 안 사주겠다
부공실사 | (IP보기클릭)121.170.***.*** | 24.09.24 22:06
BEST
아직도 반글화 시대인줄 아나
Lapis Rosenberg | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.09.24 22:06
BEST
뭐 지들 선택이니 그만큼 매출 안나오는 결과도 받아들이겠지
노갈드 | (IP보기클릭)58.229.***.*** | 24.09.24 22:08
BEST
대충 안한글 안사요 짤
김화백빠돌이 | (IP보기클릭)211.109.***.*** | 24.09.24 22:07
BEST
거긴 애초에 팔아먹으려는 의지는 없었자나. 상표가지고 왜 싸웠는지 모르지만.
피자빵은내것 | (IP보기클릭)210.103.***.*** | 24.09.24 22:11
BEST
레벨파이브의 메카물인 "메가톤급 무사시" 무려 같은시기의 괴작 경계전기한테 털림.
스라푸스 | (IP보기클릭)221.160.***.*** | 24.09.24 22:11
BEST
뭐 핵불닭먹다 탈나 삐져 안해주나
SNOW per | (IP보기클릭)182.210.***.*** | 24.09.24 22:07
BEST

발매는 하지만 안 사주겠다

부공실사 | (IP보기클릭)121.170.***.*** | 24.09.24 22:06
BEST

아직도 반글화 시대인줄 아나

Lapis Rosenberg | (IP보기클릭)183.101.***.*** | 24.09.24 22:06
BEST

대충 안한글 안사요 짤

김화백빠돌이 | (IP보기클릭)211.109.***.*** | 24.09.24 22:07

콩코드는 기대작이였으니...

루리웹-7472624883 | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 24.09.24 22:07
BEST

뭐 핵불닭먹다 탈나 삐져 안해주나

SNOW per | (IP보기클릭)182.210.***.*** | 24.09.24 22:07
BEST

뭐 지들 선택이니 그만큼 매출 안나오는 결과도 받아들이겠지

노갈드 | (IP보기클릭)58.229.***.*** | 24.09.24 22:08

스타필드가 어떻게됫는지 안봣나 ㅋㅋ

Rayner | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.24 22:09
BEST
Rayner

거긴 애초에 팔아먹으려는 의지는 없었자나. 상표가지고 왜 싸웠는지 모르지만.

피자빵은내것 | (IP보기클릭)210.103.***.*** | 24.09.24 22:11

저게먼데?

푸레양 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.09.24 22:11
BEST 푸레양

레벨파이브의 메카물인 "메가톤급 무사시" 무려 같은시기의 괴작 경계전기한테 털림.

스라푸스 | (IP보기클릭)221.160.***.*** | 24.09.24 22:11
푸레양

몰라 IP관리 존나 못하는 회사작품인데 또 찍싸겠지

루리웹-6672281156 | (IP보기클릭)182.218.***.*** | 24.09.24 22:11
스라푸스

뭔지도 잘 모르겠다 ㅋㅋㅋ 그럴 수록 한글화 잘해줘야 팔리는 거 아님?

푸레양 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.09.24 22:12
루리웹-6672281156

아 그 요괴워치? 그런거 만든 거긴가?

푸레양 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.09.24 22:12
스라푸스

와 십계죶기한테 털릴 정도면 괴작을 넘어 낳으면 안되는 것 같은데 하긴 뭐 IP 만들어도 관리 못하는 병.신회사가 뭘 알겠음 ㅋㅋ

핥쨗 | (IP보기클릭)118.32.***.*** | 24.09.24 22:13
루리웹-6672281156

그거 ㅋㅋ 유게서 본거같음 성공할 수 있는 아이피 내놓고 말아먹는

푸레양 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.09.24 22:13
핥쨗

뭐 솔직히 애니든 게임이든 경계전기보다 나은 작품이긴 한데 작품성 자체가 다소 시대에 안 맞는 감이 있던거랑 레벨파이브가 기대를 별로 못 받고 있던게 큼

February02 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.09.24 22:33

렙파는 한국에 악감정이 있나 싶을정도로 한글화 안해준네

Juggler | (IP보기클릭)211.200.***.*** | 24.09.24 22:11
Juggler

아니 뭐 썬더일레븐 같은 거면, 이름 로컬라이징 난이도 때문에 안 하는 거 이해하는데 레이튼은 이전부터 해줬잖아

키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 24.09.24 22:13
키쥬

레이튼도 렙파가 직접 해준게 아니고 한국닌텐도가 해준거

곰성애자 | (IP보기클릭)130.62.***.*** | 24.09.24 22:26
곰성애자

보통은 중국어 나오면 한국어도 덤으로 해주는데(중국 쪽 번역가가 한국어도 같이 할 수 있음 원가절감 되나봄) 중국어만 하고 한국어는 쏙 빼는게 웃김

키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 24.09.24 22:28

사장 리니지 팬이라는데 자기도 자국어화한 한국겜 하면서 왜 안해주냐!

야자와 니코니코 | (IP보기클릭)210.103.***.*** | 24.09.24 22:11
야자와 니코니코

리니지에 꼴아박은돈이많아서 화날듯

잭 그릴리쉬 | (IP보기클릭)211.216.***.*** | 24.09.24 22:16

사실 이 게임을 사지말라는 한국인을 위한 메시지가 아닐까?

GWAK P | (IP보기클릭)133.106.***.*** | 24.09.24 22:12

ㅋㅋ혐한기업

루리웹-6702595888 | (IP보기클릭)211.46.***.*** | 24.09.24 22:12
루리웹-7333908528 | (IP보기클릭)119.196.***.*** | 24.09.24 22:12

레이튼 딸내미 나오는 건 국내랑 적극적으로 손잡고 미디어믹스 펼쳤는데 장사 잘 안 됐어?

키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 24.09.24 22:12

재들은 하루이틀이 아니지 말로는 유통사가 원하면 해주는 형식 이라는데 이게 맞나?

파멸한세상 | (IP보기클릭)210.117.***.*** | 24.09.24 22:12

??? : 아니 너넨 작품 잘 만들어놓고 장사를 뭐 그리 소극적으로 해? 프라모델은 우리가 패키지부터 설명서까지 한글화 해줄게!

루리웹-4721529391 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.09.24 22:12

최후의 시간여행부터 한글화가 안 되었지... 레이튼 딸내미부터 한글화 다시 해줘서 기뻤는데...

FU☆FU | (IP보기클릭)115.23.***.*** | 24.09.24 22:12

이건 그렇다처도 레이튼은 십새1끼들아

Toohang | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.24 22:13

ㅅㅂㅅㄲ ㅠㅠ

레이븐이펙트 | (IP보기클릭)27.67.***.*** | 24.09.24 22:13

하고싶었는데 영어야...

루리웹-2010334225 | (IP보기클릭)125.140.***.*** | 24.09.24 22:13

걍 한국시장에 관심이 없는듯

마이틔 | (IP보기클릭)118.219.***.*** | 24.09.24 22:13

옛날에야 한글화 안된게 반절이니 참고했는데 이제는 엄청난 디메리트 아닌가;;

구연산삼나트륨 | (IP보기클릭)1.228.***.*** | 24.09.24 22:13

우리나라가 스페인 이하의 시장인가? 한국시장이 압살할텐데라고 생각했지만 경제력으로 멕시코따리한테 개처럼 따였다는 사실을 떠올리고는 숙연해짐.

E가 안눌려 | (IP보기클릭)218.158.***.*** | 24.09.24 22:14
E가 안눌려

스페인어는 사용국가 생각하면 못 빠짐

파멸한세상 | (IP보기클릭)210.117.***.*** | 24.09.24 22:15
E가 안눌려

스페인어는 여러 국가에서 쓰는 언어라서 들인 돈 대비 시장 크기가 좀 크긴 함

루리웹-2853719404 | (IP보기클릭)121.160.***.*** | 24.09.24 22:20

얘네 3DS로 잘나갈 때도 저 모양이긴 했어 그나마 한글화 나온 것도 많이 늦었고

솔직히 말해서 | (IP보기클릭)116.33.***.*** | 24.09.24 22:14

애들 한글화는 떠넘기는방식은 옛날이나 지금이나 달라지는게없으니 국내팬들은갈수록 박살날수밖에

ㄟ⎛° ͜ʖ°⎞ㄏ  | (IP보기클릭)112.217.***.*** | 24.09.24 22:15

쟤들도 한국이 중국 어디 지방이라 짱.깨새끼들 말 쓰는줄 아나보다

아쿠시즈교구장 | (IP보기클릭)121.171.***.*** | 24.09.24 22:15

??? : 한국? 거기 교육열 높아서 영어 잘 한다며? 영어 있잖아~

댕댕이댕댕 | (IP보기클릭)180.69.***.*** | 24.09.24 22:16

골판지 전기나 부활시켜 나쁜 놈들아!

율무차에잣이스 | (IP보기클릭)1.238.***.*** | 24.09.24 22:16

할게임 많은데 구지 안한글겜을 할 이유가 없지.. 알아서 하슈

말자랑지 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.09.24 22:17

이제와서 레이튼에 의미가 잇나

사쿠라지마 마이 | (IP보기클릭)112.158.***.*** | 24.09.24 22:17

콩코드는 한국어더빙까지 해줬다구

루리웹-3364640 | (IP보기클릭)112.155.***.*** | 24.09.24 22:19

뇌절하다 앙하던 회사에서 이젠 1절도 못하는 회사된 렙파

루리웹-6608411548 | (IP보기클릭)121.139.***.*** | 24.09.24 22:21

레벨파이브 혐한인거 유명하잖아

루리웹-6729276204 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.09.24 22:21

'아 한국은 주변국이 중국 일본이면 그 두언어 기본으로 배우고 잇는거 아니냐고 ㅋㅋㅋㅋ'

아아나테마 | (IP보기클릭)61.72.***.*** | 24.09.24 22:21

옛날이면 몰라도 요세 저따위로 나오면 거르는게.멎다

사랑을 담아서D.VA | (IP보기클릭)1.219.***.*** | 24.09.24 22:24

이래놓고 한국에서는 왜 안 팔리냐고 하지마라 한글화 해주는 게임하기에도 시간이 없는데 한글이 아닌 게임에 굳이 시간과 돈을 낭비하고 싶지 않다.

스톤콜드맥주 | (IP보기클릭)59.5.***.*** | 24.09.24 22:27

태국 인니 사우디도 같은신세네

아리피프라졸 | (IP보기클릭)49.174.***.*** | 24.09.24 22:32
댓글 51
1
위로가기
이젤론 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 00:29
Kittisaurus | 추천 1 | 조회 5 | 날짜 00:29
흑흑우는흑색단 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 00:29
5324 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 00:29
공룡쟝 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 00:29
이오치 마리. | 추천 1 | 조회 20 | 날짜 00:28
bon appetit | 추천 0 | 조회 13 | 날짜 00:28
루리웹-2533335882 | 추천 1 | 조회 32 | 날짜 00:28
그만두는레후 | 추천 0 | 조회 13 | 날짜 00:28
퍼펙트 시즈 | 추천 1 | 조회 17 | 날짜 00:28
리멤버미 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 00:28
기역니은디귿 | 추천 0 | 조회 31 | 날짜 00:28
긴 새 | 추천 1 | 조회 40 | 날짜 00:28
Shin Geun | 추천 0 | 조회 37 | 날짜 00:28
또속는미어캣 | 추천 1 | 조회 51 | 날짜 00:28
빡빡이아저씨 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 00:28
후미카X片思い | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 00:28
근성장 | 추천 0 | 조회 75 | 날짜 00:27
2596 | 추천 2 | 조회 86 | 날짜 00:27
Djrjeirj | 추천 0 | 조회 48 | 날짜 00:27
Not4Sale | 추천 1 | 조회 83 | 날짜 00:27
돌프른 | 추천 0 | 조회 43 | 날짜 00:27
一ノ瀬怜 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 00:27
Harace Whiney | 추천 1 | 조회 28 | 날짜 00:27
수행부 대면평가전담관 | 추천 0 | 조회 50 | 날짜 00:27
백흑 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 00:27
말랑단 | 추천 2 | 조회 46 | 날짜 00:27
MooGooN | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 00:27

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST