Dlc 하츠오브 스톤 호르시디의 집 찾아주는 퀘 하는데
그전까지는 게롤트가 대머리 호르시디 비꼬면서
하나 둘 셋 입찰하는 사람 있습니까. 없군요 하고 비꼼 영어 대사도
원 투 쓰리 어쩌고 하고
근데 지금 번역된거 보면 완전 어색한 대사 나옴
Dlc 하츠오브 스톤 호르시디의 집 찾아주는 퀘 하는데
그전까지는 게롤트가 대머리 호르시디 비꼬면서
하나 둘 셋 입찰하는 사람 있습니까. 없군요 하고 비꼼 영어 대사도
원 투 쓰리 어쩌고 하고
근데 지금 번역된거 보면 완전 어색한 대사 나옴
양심있는사람
추천 1
조회 120
날짜 07:42
|
이나맞음
추천 3
조회 125
날짜 07:42
|
별빛도끼☄️⚒️
추천 3
조회 112
날짜 07:42
|
Wyverians
추천 34
조회 5809
날짜 07:42
|
하라크
추천 15
조회 4357
날짜 07:41
|
Zoltan
추천 3
조회 168
날짜 07:40
|
샤아WAAAGH나블
추천 3
조회 179
날짜 07:40
|
별빛도끼☄️⚒️
추천 3
조회 173
날짜 07:40
|
데스티니드로우
추천 112
조회 12916
날짜 07:40
|
MINE25
추천 45
조회 10133
날짜 07:40
|
Geomdol🐻💿⚒️
추천 2
조회 116
날짜 07:39
|
이나맞음
추천 4
조회 123
날짜 07:39
|
버거머거용
추천 0
조회 70
날짜 07:39
|
루리웹-6348546980
추천 0
조회 113
날짜 07:39
|
Server error
추천 0
조회 147
날짜 07:39
|
리틀리리컬보육원장
추천 19
조회 3664
날짜 07:38
|
루리웹-8396645850
추천 3
조회 275
날짜 07:38
|
Zoltan
추천 2
조회 132
날짜 07:38
|
GNT-0000 QUANTUM
추천 5
조회 229
날짜 07:37
|
삼백냥
추천 0
조회 113
날짜 07:37
|
수달
추천 1
조회 177
날짜 07:37
|
Geomdol🐻💿⚒️
추천 2
조회 280
날짜 07:37
|
루리웹-0976080740
추천 1
조회 166
날짜 07:37
|
지정생존자
추천 77
조회 11505
날짜 07:37
|
RussianFootball
추천 0
조회 165
날짜 07:37
|
시온 귀여워
추천 3
조회 353
날짜 07:36
|
동네아찌
추천 1
조회 105
날짜 07:35
|
RunRun
추천 3
조회 254
날짜 07:35
|
딱히 못 느꼈는데? 어디가 그래?
대머리가 내편해라 거절하면서 대사치는데 기존 대사가 하나 둘 셋 어쩌고라면 방금 한건 위에 대사가 없고 그냥 니편 안할거임 이 다임
메인퀘 하는데 예니퍼가 드루이드한테 존대했었는데 지금은 반말 ㄷㄷ
아. 이거 비교해보니 진짜 다르네. 바뀐게 많나봐.
마지막 소원 숫자 세는거도 반대로 기존 : 하나 둘 (출발) ...셋 현재 : 셋 둘 (출발) 하나 웃긴건 영어더빙은 그대로인데 번역만 반대로