초서체
초서는 한자를 흘려쓰는 일종의 필기체인데
특성상 한자의 획이 일정하지 않다는 단점이 있음.
조선시대야 전부 한문에 통달해있으니
보고 대충 뭔 글자인지 알아보는데
현대엔 그딴거 없어서 작정하고 흘려쓴
글씨는 판독이 이만저만 어려운게 아님.
그리고 대부분의 문집, 편지, 사문서들은
어차피 공적인 것도 아니기에 초서로
휘갈긴 글이 많아서 번역이 까다롭다고.
|
루리웹-2637672441
추천 0
조회 10
날짜 15:35
|
|
뉴비데수
추천 0
조회 2
날짜 15:34
|
|
이누가미 소라🥐🍙🐻🔥
추천 0
조회 11
날짜 15:34
|
|
Pierre Auguste
추천 1
조회 72
날짜 15:34
|
|
오고곡헤으응
추천 1
조회 23
날짜 15:34
|
|
캐서디
추천 3
조회 23
날짜 15:34
|
|
잭 그릴리쉬
추천 0
조회 49
날짜 15:34
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 0
조회 15
날짜 15:34
|
|
tierra
추천 0
조회 10
날짜 15:34
|
|
바코드닉네임
추천 0
조회 26
날짜 15:34
|
|
토코♡유미♡사치코
추천 1
조회 49
날짜 15:33
|
|
촉법소년
추천 9
조회 81
날짜 15:33
|
|
친친과망고
추천 2
조회 130
날짜 15:33
|
|
생수중독자
추천 4
조회 111
날짜 15:33
|
|
갤럭시프라이드치킨
추천 6
조회 178
날짜 15:33
|
|
애널도살자
추천 1
조회 33
날짜 15:33
|
|
아쿠시즈교구장
추천 2
조회 84
날짜 15:32
|
|
마시쪙!!
추천 4
조회 123
날짜 15:32
|
|
건전한 우익
추천 0
조회 68
날짜 15:32
|
|
루리웹-8996791795
추천 9
조회 260
날짜 15:32
|
|
조제
추천 0
조회 88
날짜 15:32
|
|
GOA.T
추천 1
조회 149
날짜 15:32
|
|
섬광의 사정
추천 1
조회 148
날짜 15:32
|
|
포근한섬유탈취제
추천 0
조회 88
날짜 15:31
|
|
돌고래는 맛있어
추천 1
조회 79
날짜 15:31
|
|
이누가미 소라🥐🍙🐻🔥
추천 1
조회 92
날짜 15:31
|
|
기계교 사제
추천 1
조회 82
날짜 15:31
|
|
폴아웃고수가될거야
추천 1
조회 107
날짜 15:31
|
저게 단순히 한자만 알아서 되는 게 아니고 한문 고전을 알고 있어서 이 문장이면 뭔 자가 올 거다, 이게 예측이 되어야 읽을 수 있을 거임
참고로 일본의 히라가나가 초서체에서 왔다고 함
AI한테 해독된거 학습시키면 금방찾을거같은데
일반인들은 당연히 읽지도 못하고 한문 전공 교수들도 시이발 소리 나올 정도로 머리 터지게 해독해야 함
그래서 걍 초서체 읽는 ai 만드는게 빠르다고 신나게 만들어서 성과 나오고있다는거같던데
저게 단순히 한자만 알아서 되는 게 아니고 한문 고전을 알고 있어서 이 문장이면 뭔 자가 올 거다, 이게 예측이 되어야 읽을 수 있을 거임
캠릿브지 대학같은거구만
현대의 석박사들이 수십년 연구해도 못 풀다니!